1
00:00:35,500 --> 00:00:39,416
Zhejiang Hua Sach Golden Bridge Film and Television Co., Ltd

2
00:00:45,750 --> 00:00:46,833
Xic Phat Ghost

3
00:00:47,750 --> 00:00:49,000
මගේ නම Khong Van

4
00:00:49,500 --> 00:00:50,333
මම ආවේ ඔයාව මරන්න

5
00:00:53,083 --> 00:00:54,750
සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක්

6
00:00:55,333 --> 00:00:57,583
ඔයා මාව මරන්න හීන දකින්න එඩිතරයි

7
00:01:00,500 --> 00:01:02,500
ඔබ මිනිසෙකු වීමට සුදුසු නැත

8
00:01:02,500 --> 00:01:04,083
ඔබ යක්ෂයෙක්

9
00:01:07,333 --> 00:01:09,166
මට මැරෙන්න ඕන නෑ

10
00:01:14,666 --> 00:01:17,000
අපිට තව කල් ඕන

11
00:01:18,500 --> 00:01:20,083
කාලය

12
00:01:47,916 --> 00:01:49,000
වෑන් නැත

13
00:01:49,250 --> 00:01:50,750
ඔබට මාව පරාජය කළ හැකිය

14
00:01:51,666 --> 00:01:54,750
ඒකට පිංසිද්ධ වෙන්න ඔබතුමා වීරයන්ව යටකරලා තියෙන්නේ

15
00:01:55,083 --> 00:01:58,750
Chiem Ma Sword යන මාතෘකාව පවා ඔහු සතුය

16
00:02:13,000 --> 00:02:15,166
ඕල්ඩ් ලූක් ඇත්ත වශයෙන්ම හරි

17
00:02:15,500 --> 00:02:17,416
ඇත්තටම මේ කන්දේ නපුරු ආත්මයන් ඉන්නවා

18
00:02:24,333 --> 00:02:25,416
යාචකයෙකි

19
00:02:25,416 --> 00:02:26,250
සල්ලි නෑ

20
00:02:27,416 --> 00:02:28,083
ලොකු අයියා

21
00:02:28,083 --> 00:02:28,833
ඒක පින්තූරයක්

22
00:02:29,166 --> 00:02:30,833
මේක සල්ලි වලට වටිනවද?

23
00:02:32,500 --> 00:02:33,166
සහෝදර ගුවන්විදුලිය

24
00:02:33,750 --> 00:02:34,750
දැනට අපි

25
00:02:34,750 --> 00:02:36,083
මෙම පින්තූරය පමණක් ඉතිරි වේ

26
00:02:36,500 --> 00:02:37,666
කරුණාකර එය මට ආපසු දෙන්න

27
00:02:37,666 --> 00:02:38,750
අපරාදේ කුණු

28
00:02:39,166 --> 00:02:40,250
ඔබේ හදවත ඉවතට ගන්න

29
00:03:01,333 --> 00:03:03,416
මම සුපිරි Xich Phat

30
00:03:04,333 --> 00:03:06,166
මම Xic Phat Ghost

31
00:03:08,083 --> 00:03:09,583
මාව දස දහසකට වඩා උසස් කෙනෙක් බවට පත් කළා

32
00:03:09,583 --> 00:03:11,250
සියල්ල රැගෙන යන්නේ ඇයි?

33
00:03:12,416 --> 00:03:13,166
ඇයි?

34
00:03:13,166 --> 00:03:15,500
උසස් කෙනෙක් කියන තැන ඉඳල වතුරට වැටෙන බල්ලෙක් වෙන තැනට මාව වැටෙන්න සැලැස්වීම

35
00:03:17,166 --> 00:03:19,416
පින්වත් දෙවියනේ

36
00:03:20,250 --> 00:03:22,416
ඇයි ඔයා මට ඔය විදියට බනින්නේ?

37
00:03:25,416 --> 00:03:27,416
අපි අනිවාර්යයෙන්ම එය ආපසු ගන්නෙමු

38
00:03:27,916 --> 00:03:30,083
නැති වූ දේවල්

39
00:03:32,916 --> 00:03:36,416
ආදරණීය ඒන්ජල්, ඇයි ඔයා මට මෙහෙම සරදම් කරන්නේ?

40
00:03:36,416 --> 00:03:38,833
මහලු මිනිසා සහ මුහුද?

41
00:03:40,583 --> 00:03:44,250
මෑතකදී මම "කිලිං ගෝඩ්" නවකතාවේ ෂිච් ෆාට් අවතාරය ගැන සිහින දකිමි.

42
00:03:44,250 --> 00:03:47,833
මහලු මිනිසා සහ මුහුද
ඔහු දැනටමත් මා විසින් මරණයට ලියා නොතිබුණිද?

43
00:03:48,333 --> 00:03:49,500
මහලු මිනිසා සහ මුහුද

44
00:03:50,833 --> 00:03:52,000
මගේ නම Lo Khong Van

45
00:03:52,250 --> 00:03:53,083
අවුරුදු හයකට කලින්

46
00:03:53,250 --> 00:03:55,250
මම වරක් කිසිවෙක් නොකියවූ නවකතාවක් ලිව්වෙමි

47
00:03:55,583 --> 00:03:56,250
"දෙවියන් වහන්සේ මරන්න"

48
00:03:56,250 --> 00:03:56,500
"දෙවියන් වහන්සේ මරන්න"

49
00:03:57,250 --> 00:03:59,583
තියන් පෑන නම භාවිතා කරන අවජාතකයෙක් "කිලිං ගෝඩ්" සොරකම් කළේය.

50
00:04:00,083 --> 00:04:01,166
ඔහු කතුවරයා ලෙසද හැඳින්වේ

51
00:04:01,166 --> 00:04:02,250
ආදරණීය සැමට

52
00:04:02,250 --> 00:04:05,416
"කිලිං ගෝඩ්" චිත්‍රපටයේ 6 වැනි සංවත්සරය සැමරීමේ උත්සවය

53
00:04:05,416 --> 00:04:07,666
දැන් පටන් ගන්නවා

54
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
Zen ගේ සජීවී ප්‍රවාහ කාමරයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

55
00:04:11,416 --> 00:04:13,250
ආත්මය තුළට යන්න!

56
00:04:13,250 --> 00:04:16,000
ටීචර් තියන් ඉක්මනින් "කිල් ද ගෝඩ්ස් 2" ලියන්න.

57
00:04:16,000 --> 00:04:18,333
මාස්ටර් තියන්, මම ඔබට ආදරෙයි

58
00:04:18,666 --> 00:04:20,000
මේක මගේ නවකතාව

59
00:04:20,333 --> 00:04:21,500
අර හොරා!

60
00:04:21,833 --> 00:04:22,833
කෙසේ වෙතත් ඔබ කවුද?

61
00:04:22,833 --> 00:04:24,500
998 නෙවෙයි 698 නෙවෙයි

62
00:04:24,500 --> 00:04:26,333
අද අවශ්‍ය වන්නේ 98ක් පමණයි

63
00:04:26,333 --> 00:04:28,583
Xic Phat Tai Than ගෙදර ගෙනාවා

64
00:04:30,666 --> 00:04:31,750
"දෙවියන් වහන්සේ මරන්න" ජනප්රියයි

65
00:04:32,916 --> 00:04:34,083
භාවනාව ද ජනප්‍රියයි

66
00:04:35,166 --> 00:04:36,750
ඊට පටහැනිව, මම සොරකම් කරන්නෙකු බවට පත් වෙමි

67
00:04:43,833 --> 00:04:45,333
මගේ යාළුවෝ දෙන්නා මම ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්

68
00:04:45,666 --> 00:04:47,166
මට යන්න දෙන්න කියලා අවංකවම උපදෙස් දුන්නා

69
00:04:47,666 --> 00:04:48,750
ඔවුන් කීවා

70
00:04:48,750 --> 00:04:49,583
අවුරුදු හයක් වෙනවා

71
00:04:49,916 --> 00:04:51,000
ටිකක් යථාර්ථවාදී වෙන්න

72
00:04:51,333 --> 00:04:52,333
අපේ මිනිස්සු

73
00:04:52,333 --> 00:04:54,166
හැමදාම ආපහු හැරිලා බලන්න බෑ

74
00:04:54,833 --> 00:04:55,250
ඔහ්

75
00:04:55,916 --> 00:04:57,083
වර්තමානය රස විඳිය යුතුය

76
00:04:57,083 --> 00:04:57,416
ඒක හරි

77
00:04:57,750 --> 00:04:59,000
ඉදිරිය බලා සිටිය යුතුය

78
00:04:59,000 --> 00:04:59,833
මම දන්නවා

79
00:05:01,250 --> 00:05:01,916
මෙම පාඨය

80
00:05:01,916 --> 00:05:04,166
මේ "කිලිං ගෝඩ්" වැඩේ සාර්ථක නිසා නේද?

81
00:05:04,333 --> 00:05:05,416
නමුත් එයට ඔබ සමඟ සම්බන්ධයක් නැද්ද?

82
00:05:06,500 --> 00:05:08,416
ඉතින් අද අපි කතා කරන්නේ Van Gogh ගැන

83
00:05:08,833 --> 00:05:10,083
මම කිව්වා වැන්ගෝගේ චිත්‍ර කියලා

84
00:05:10,416 --> 00:05:11,916
ඔහුට ඔහුගේ අතේ අඳින්න බැහැ

85
00:05:12,083 --> 00:05:13,333
ඔබත් එසේම නොවේද?

86
00:05:13,500 --> 00:05:15,583
ඔබේ නවකතාව මිනිසුන් අතේ පාවෙමින් තිබේ - සෙන්

87
00:05:15,583 --> 00:05:17,083
නමුත් දරුවාගේ අතේ එය පාවී නොයන්න පුළුවන්

88
00:05:17,333 --> 00:05:18,666
තාත්තේ, කතාව නවත්වන්න

89
00:05:20,416 --> 00:05:22,666
Lucky FUTUR

90
00:05:22,916 --> 00:05:23,500
මොනවා කරන්නද?

91
00:05:23,500 --> 00:05:24,583
★ලකීෆුටූර්

92
00:05:26,000 --> 00:05:27,500
මට යන්න දෙන්න හැදුවා

93
00:05:28,500 --> 00:05:30,250
මමත් යන්න දෙන්න හැදුවා

94
00:05:32,583 --> 00:05:34,000
අද දක්වා

95
00:05:43,333 --> 00:05:49,166
ප්‍රසිද්ධ ලේඛක තියන් "දෙවියන්" නැවත ආරම්භ කිරීම නිවේදනය කළේය, මාස්ටර් තියන් නව අනුවාදයක් දිගටම ලිවීමට අපේක්ෂා කරයි

96
00:06:00,083 --> 00:06:01,083
මාස්ටර් තියන්

97
00:06:01,083 --> 00:06:03,583
ඔහුගේ රසික රසිකාවියන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ නවකතා වල දෙවියන් ලෙසයි

98
00:06:03,583 --> 00:06:05,250
මම නවකතාවල දෙවියෙක් නෙවෙයි

99
00:06:05,250 --> 00:06:07,500
මම ලිව්වා "දෙවියන් වහන්සේ මරන්න"

100
00:06:07,500 --> 00:06:08,083
තව ද

101
00:06:08,083 --> 00:06:09,333
2 වන කොටස තිබිය යුතුය

102
00:06:15,083 --> 00:06:16,750
මට යන්න දෙන්න පුළුවන් කොහොමද?

103
00:06:57,333 --> 00:06:59,750
සියල්ල රැගෙන යන්නේ ඇයි?

104
00:07:00,250 --> 00:07:03,750
වතුරට වැටෙන බල්ලෙකුට වඩා උසස් පුද්ගලයෙකු වීමෙන් මාව වැටේ

105
00:07:03,750 --> 00:07:05,833
පින්වත් දෙවියනේ

106
00:07:05,833 --> 00:07:08,166
ඇයි ඔයා මට ඔය විදියට බනින්නේ?

107
00:07:08,166 --> 00:07:10,166
මම අනිවාර්යයෙන්ම මේ සියල්ල ආපසු ගන්නෙමි

108
00:07:10,166 --> 00:07:11,166
ඔබේ ඉරණම හරවන්න

109
00:07:11,166 --> 00:07:14,416
ඔබේ ජීවිතය හරවන්න

110
00:07:38,083 --> 00:07:39,500
වෑන් ට්‍රං තන්

111
00:07:43,750 --> 00:07:44,916
මම සිහින දකිනවාද?

112
00:07:47,583 --> 00:07:48,416
මෙන්න ඒක

113
00:07:48,666 --> 00:07:51,166
Imperial Capital Van Trung Thanh මම "කිලිං ගෝඩ්" හි ලිව්වා

114
00:07:53,166 --> 00:07:54,416
ගොඩක් අය මොනවද කරන්නේ?

115
00:08:01,083 --> 00:08:03,333
ඔබේ අත දිගු කරන්න

116
00:08:04,000 --> 00:08:04,750
ඔබ

117
00:08:05,500 --> 00:08:06,250
යන්න

118
00:08:06,416 --> 00:08:07,333
ඔබ වැළකී සිටින්නේ කුමක් ද?

119
00:08:07,333 --> 00:08:07,750
එලියට යන්න

120
00:08:07,750 --> 00:08:08,916
වැන් හෝවා වෑන්

121
00:08:09,166 --> 00:08:11,000
Xich Phat Quy ගේ අනුගාමිකයෙක්

122
00:08:11,333 --> 00:08:11,916
ඉවතට ගෙන යන්න

123
00:08:11,916 --> 00:08:12,416
කට වහගන්න

124
00:08:12,833 --> 00:08:14,083
තව කොල්ලෙක් අල්ලගත්තා

125
00:08:14,083 --> 00:08:14,666
නවත්වන්න!

126
00:08:17,500 --> 00:08:18,666
රතු සන්නාහ සන්නද්ධ ප්‍රහාරකයා පැමිණ ඇත

127
00:08:21,000 --> 00:08:22,250
කුණු මිනිස්සු

128
00:08:54,666 --> 00:08:56,000
මිනිසුන්ට හිරිහැර කරන්න එපා

129
00:09:00,500 --> 00:09:01,500
එය ඔවුන් ය

130
00:09:02,833 --> 00:09:04,250
මගේ "කිලිං ගෝඩ්ස්" හි.

131
00:09:05,500 --> 00:09:07,000
පරාජය කරන්න එකතු වුණා

132
00:09:07,000 --> 00:09:10,000
Xic Phat Quy නම් යක්ෂ රජු අධිරාජ්‍ය අගනුවර පාලනය කරයි

133
00:09:10,750 --> 00:09:12,583
රතු සන්නාහ ලෝකඩ කොටි ප්‍රහාරකයා

134
00:09:13,333 --> 00:09:14,833
රකුසා Single Mu Black Dragon

135
00:09:15,333 --> 00:09:17,083
ඩොං හෝගේ දියණිය - Tieu Cat Tu

136
00:09:18,250 --> 00:09:19,333
ඒ වගේම ඔබත්

137
00:09:19,666 --> 00:09:22,000
යෞවනයා Xic Phat Quy ඝාතනය කළේය

138
00:09:23,333 --> 00:09:24,166
නැත

139
00:09:24,666 --> 00:09:25,833
ඔබත් මම වගේමයි

140
00:09:28,333 --> 00:09:29,916
තවදුරටත් යෞවනයෙක් නොවේ

141
00:09:35,250 --> 00:09:36,333
පෙළක් නොමැතිව අසිපත ඝාතනය කිරීම

142
00:09:37,083 --> 00:09:38,000
Khong Van පැමිණ ඇත

143
00:09:44,750 --> 00:09:45,416
පිච් ලිච් හෝවා

144
00:09:46,250 --> 00:09:46,916
පුහුණුකරු

145
00:09:49,500 --> 00:09:50,750
මගේ මාමාද

146
00:09:51,500 --> 00:09:52,416
අද

147
00:09:52,416 --> 00:09:53,416
කරුණාකර දෙකක් පමණි

148
00:09:53,750 --> 00:09:55,083
මේ අයට සමාව දෙන්න

149
00:09:55,666 --> 00:09:56,583
ස්වභාව සියයක්?

150
00:09:57,000 --> 00:10:00,166
මේ අය වරක් Xich Phat Quy ගේ අනුගාමිකයෝ වූහ

151
00:10:00,666 --> 00:10:02,083
ආපදා වළක්වා ගැනීමට

152
00:10:02,666 --> 00:10:04,250
සියලු නපුර නැති කරන්න

153
00:10:05,750 --> 00:10:06,666
ඩොං හෝ

154
00:10:06,666 --> 00:10:09,333
ඔහු Xic Phat යටතේ ජෙනරාල්වරයෙකු ද විය

155
00:10:09,583 --> 00:10:11,833
ඔයා මට Xic Phat මරන්න උදව් කළා

156
00:10:11,833 --> 00:10:12,666
එයා තමයි

157
00:10:12,666 --> 00:10:13,583
ඔබ නොවේ

158
00:10:14,166 --> 00:10:14,916
ඔයගොල්ලෝ

159
00:10:14,916 --> 00:10:16,166
ඔබටත් ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍යද?

160
00:10:17,000 --> 00:10:19,666
ඇත්තටම තර්ක කරන්න දක්ෂයි

161
00:10:26,833 --> 00:10:28,166
ආයෙත් මට හිරිහැර කරන්න කෙනෙක් ඇවිත්

162
00:10:55,000 --> 00:10:55,833
වෑන් ලෝන්ග් ඇතුළු කරන්න

163
00:10:57,833 --> 00:11:00,083
Pich Lich Hoa, පුහුණුකරු, ක්ලවුඩ් ඩ්‍රැගන් ඇතුළු කරන්න

164
00:11:00,916 --> 00:11:03,583
ඔවුන් සිටියේ Xich Phat, Khong Van ගේ පියා - Cuu Thien සමඟය

165
00:11:03,583 --> 00:11:05,000
වෑන් ට්‍රං කොටි පහ ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත

166
00:11:05,500 --> 00:11:07,916
පස්දෙනා අතර තිබුණේ සහෝදර සබඳතාවක්

167
00:11:08,666 --> 00:11:09,583
පසුව

168
00:11:09,833 --> 00:11:11,916
Xic Phat Cuu Thien මැරුවා

169
00:11:12,083 --> 00:11:13,666
රාජකීය අගනගරයේ ස්වාමියා වන්න

170
00:11:15,500 --> 00:11:17,500
ඒ හැම එකක්ම "දෙවියන් මරන" ලෝක.

171
00:11:17,500 --> 00:11:19,166
ශක්තිමත්ම වීරයන්

172
00:11:30,666 --> 00:11:31,583
සහෝදරයන් හතර දෙනෙක්, සහෝදරයන් පස් දෙනෙක්

173
00:11:32,333 --> 00:11:33,916
සාමාන්‍ය මිනිස්සු විතරයි, ඒක වටින්නේ නැහැ

174
00:11:34,916 --> 00:11:36,583
Khong Van දරුවාට ඉඩ නොදෙන්නේ ඇයි?

175
00:11:36,916 --> 00:11:37,750
සහෝදරියන් තිදෙනෙක්

176
00:11:38,166 --> 00:11:39,416
සහෝදරිය සහ Khong Van

177
00:11:39,416 --> 00:11:40,416
අපි හවුල්ද?

178
00:11:41,083 --> 00:11:42,083
වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා

179
00:11:42,333 --> 00:11:43,250
ඔය තුන්දෙනා

180
00:11:43,583 --> 00:11:45,166
සෑම කෙනෙකුටම අයිතිකරු වීමට අවශ්යයි

181
00:11:45,583 --> 00:11:46,750
මේකට අපිට කරන්න දෙයක් නෑ

182
00:11:47,250 --> 00:11:48,333
මම කාටවත් උදව් කරන්නේ නැහැ

183
00:11:48,750 --> 00:11:50,250
අපට අවශ්‍ය වන්නේ මෙම පොදු ගුණාංග පමණි

184
00:11:59,916 --> 00:12:01,250
ඒක කරනවද නැද්ද?

185
00:12:07,166 --> 00:12:07,916
හරි හරී

186
00:12:08,166 --> 00:12:10,000
Khong Van පෙම්වතෙක් දෙන්න

187
00:12:14,583 --> 00:12:15,583
අපි යමු හතරවෙනි අයියා

188
00:12:19,083 --> 00:12:20,250
කුඩා Khong වෑන්

189
00:12:20,833 --> 00:12:22,583
මෙම කාන්තාව වරක් විය

190
00:12:22,583 --> 00:12:24,666
ඔබේ පියා වෙනුවෙන් ඔබේ මව සමඟ තරඟ කරයි

191
00:12:24,750 --> 00:12:25,416
ඇය සාර්ථක නම්

192
00:12:25,666 --> 00:12:27,666
එවිට ඔබ නැත

193
00:12:33,833 --> 00:12:34,416
මතක තියාගන්න

194
00:12:35,250 --> 00:12:37,333
මේ Van Trung Thanh එකමුතු කරන්න පුළුවන් ඔයාටයි මටයි විතරයි

195
00:12:38,000 --> 00:12:39,250
ඔබ කතා කිරීමට පමණක් අවශ්යයි

196
00:12:39,250 --> 00:12:40,500
මම හදවතින්ම උදව් කරන්නම්

197
00:12:45,500 --> 00:12:46,416
බලන්න මම මොකද කරන්නේ කියලා

198
00:12:46,416 --> 00:12:47,500
මට වයස අවුරුදු හයක් විතර ඇති

199
00:12:49,333 --> 00:12:52,333
මෙම යෝධයන් තිදෙනාටම Khong Van ආකර්ෂණය කර ගැනීමට අවශ්‍යයි

200
00:12:52,333 --> 00:12:54,916
ඒත් ඒ හැම එකක්ම මම නිර්මාණය කරපු චරිත

201
00:12:55,416 --> 00:12:56,083
එහෙනම් යන්න

202
00:12:56,083 --> 00:12:57,333
ඒ වගේම නවකතා ලියන්නත් එපා

203
00:12:57,750 --> 00:12:59,166
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

204
00:12:59,666 --> 00:13:01,666
නවකතා වලට ලියන්න

205
00:13:02,166 --> 00:13:03,333
එහි තේරුම කුමක්ද?

206
00:13:05,500 --> 00:13:06,750
Xic Phat Ghost

207
00:13:12,416 --> 00:13:15,500
ඔබේ පෙනුම Cuu Thien පවුලේ කුඩා මොංගල්ට බෙහෙවින් සමාන ය

208
00:13:16,083 --> 00:13:17,166
ඔබ කවුද?

209
00:13:22,250 --> 00:13:23,083
මම ඔබට කියමි

210
00:13:23,416 --> 00:13:24,333
නෝ වෑන් එකත් එහෙමයි

211
00:13:24,583 --> 00:13:25,750
ඔබත්

212
00:13:25,750 --> 00:13:26,750
සියලුම චරිත මෙහි ඇත

213
00:13:26,750 --> 00:13:28,000
මේ ලෝකය ඇතුළුව

214
00:13:28,000 --> 00:13:29,583
ඒ සියල්ල ලියා ඇත්තේ මහලු මිනිසා විසිනි

215
00:13:29,750 --> 00:13:31,500
මම ඔබට බොහෝ කලකට පෙර ලියා මිය ගියෙමි

216
00:13:31,666 --> 00:13:32,833
ඔබ චරිතයක්

217
00:13:33,250 --> 00:13:35,416
ඔබ කතුවරයාට මෙතරම් අගෞරව කරන්නේ කෙසේද?

218
00:13:35,916 --> 00:13:37,083
ඔබ

219
00:13:37,083 --> 00:13:38,416
මාව ගේන්න

220
00:13:38,416 --> 00:13:39,583
ලිවීම මරු

221
00:13:41,666 --> 00:13:43,083
ඒ මම

222
00:13:43,083 --> 00:13:44,416
මම ඔබට ලියන්නේ

223
00:13:44,416 --> 00:13:47,000
මස් වෙළෙන්දෙක් වැන් ටෘංගේ මාස්ටර් තනතුරේ වාඩි විය

224
00:13:47,750 --> 00:13:48,833
මම ඔබට ලියන්නෙමි

225
00:13:48,833 --> 00:13:51,833
ඔබේ හොඳම සහෝදරයා - Cuu Thien මරා දමන්න

226
00:13:51,833 --> 00:13:54,416
පසුව Khong Van පළිගෙන මිය ගියේය

227
00:13:54,416 --> 00:13:55,583
මම ඔබ ගැන ලියන්නෙමි

228
00:13:55,583 --> 00:13:57,583
ප්‍රචණ්ඩ උස් පහත්වීම්

229
00:13:57,583 --> 00:13:59,166
තේජාන්විත පීච් මල් තුනක්

230
00:13:59,333 --> 00:14:00,416
විහිළු කරන්න එපා

231
00:14:00,666 --> 00:14:01,333
Ai රිදෙනවා

232
00:14:01,333 --> 00:14:02,333
ඔයා මොකද කරන්නේ?

233
00:14:02,333 --> 00:14:02,916
යන්න දෙන්න

234
00:14:03,666 --> 00:14:04,416
යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න

235
00:14:10,916 --> 00:14:12,083
මට ඒක පේනවා

236
00:14:12,416 --> 00:14:13,666
මට ඒක පේනවා

237
00:14:13,666 --> 00:14:14,833
ඇත්තෙන්ම ඒ ඔබයි

238
00:14:17,583 --> 00:14:19,583
ඔබ මේ ලෝකය හැසිරවීමට වචන භාවිතා කරයි

239
00:14:20,583 --> 00:14:23,583
ඔබ දැන් භාවිතා කළේ අධ්‍යාත්මික සම්බන්ධතා වල රහස් තාක්‍ෂණයයි

240
00:14:23,916 --> 00:14:24,583
මේ

241
00:14:24,583 --> 00:14:25,750
එය ඔබගේ රහස් තාක්ෂණය නොවේ

242
00:14:26,166 --> 00:14:26,833
මෙන්න ඒක

243
00:14:27,250 --> 00:14:28,833
එය මගේ ඉරණම හැරෙනවා

244
00:14:30,583 --> 00:14:32,083
එය ඔබ විසින් දෙනු ලැබේ

245
00:14:32,833 --> 00:14:34,916
මම දැන් මේ ඉරණම විසඳන්නෙමි

246
00:14:34,916 --> 00:14:35,833
ඔයා මොකද කරන්නේ?

247
00:14:35,833 --> 00:14:37,000
අවුල් කරන්න එපා

248
00:14:37,166 --> 00:14:38,666
මේක මගේ හීනයක්

249
00:14:44,083 --> 00:14:44,666
ටා

250
00:14:44,666 --> 00:14:45,833
අනතුරු ඇඟවීමේ සීනුව නාද වේ

251
00:14:45,833 --> 00:14:46,583
තවත් අවුල් කරන්න එපා

252
00:14:46,583 --> 00:14:47,166
අපි නැගිටින්න ඕන

253
00:14:58,500 --> 00:15:00,166
කෝ අපේ ෆෝන් එක?

254
00:15:01,416 --> 00:15:03,833
ඔබේ දුරකථනය සිහිනයකින් වැටුණේ නැද්ද?

255
00:15:04,500 --> 00:15:05,583
මෙම සිහිනය

256
00:15:05,916 --> 00:15:07,000
එය ඉතා වායුගෝලීයයි

257
00:15:07,416 --> 00:15:08,750
නැතහොත් ඔබ එය ලියා තැබිය යුතුය

258
00:15:08,750 --> 00:15:10,000
නවකතාවක් ලිවීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

259
00:15:10,333 --> 00:15:11,083
ඔබ එය කියන්න

260
00:15:11,083 --> 00:15:11,833
ටා

261
00:15:12,500 --> 00:15:13,583
අපි දේවල් විසි කරනවා

262
00:15:13,583 --> 00:15:14,166
එය සම්මතද?

263
00:15:14,166 --> 00:15:14,833
දුරද?

264
00:15:14,833 --> 00:15:15,500
හරි, දුරින්

265
00:15:15,500 --> 00:15:16,083
ප්රයෝජනය කුමක්ද?

266
00:15:16,083 --> 00:15:17,166
ලෝකය බේරාගත හැකිද?

267
00:15:17,916 --> 00:15:18,583
මෙහාට එන්න

268
00:15:18,833 --> 00:15:19,583
ඔයා මේක අරන් පාවිච්චි කරන්න

269
00:15:22,000 --> 00:15:23,750
Cat Tu අයින් කළේ මේක නෙවෙයිද?

270
00:15:23,750 --> 00:15:25,250
මම එය භාවිතා නොකරන්නේ නම්, එය ඇය ප්රතික්ෂේප කරන දෙයක්ද?

271
00:15:26,583 --> 00:15:27,833
හරි, ඇස් ස්පර්ශ කිරීම නවත්වන්න

272
00:15:27,833 --> 00:15:28,333
මෙහාට එන්න

273
00:15:28,333 --> 00:15:30,416
අපි පවුලේ රැස්වීමක් කරමු

274
00:15:30,583 --> 00:15:32,333
ඔහ්, නැවත හමුවීම

275
00:15:32,416 --> 00:15:33,500
කොහොමද තත්වේ?

276
00:15:33,500 --> 00:15:34,333
ගබඩාව කොහොමද?

277
00:15:34,583 --> 00:15:35,666
ඒ ගැන හිතන්නේ නැද්ද?

278
00:15:35,666 --> 00:15:36,416
මට මගක් තියෙනවා

279
00:15:37,083 --> 00:15:38,500
ඔහ්, වෑන්

280
00:15:39,000 --> 00:15:39,833
මට අන්තිමට නීත්‍යානුකූල දෙයක් තියෙනවා

281
00:15:39,833 --> 00:15:40,500
මේ බලන්න

282
00:15:41,083 --> 00:15:41,916
භාවනාව

283
00:15:42,416 --> 00:15:43,166
ඉහළ ප්රෝටීන්

284
00:15:43,416 --> 00:15:45,083
අනෙක් කඩ සියල්ලම ඉස්සන් බෝලවල ගිල්වයි

285
00:15:45,416 --> 00:15:46,583
අපි ගිල්වන්නෙමු

286
00:15:46,583 --> 00:15:47,333
සෙන් වත්ත

287
00:15:47,750 --> 00:15:49,166
නැවතත්, බහු-පිසූ Zen කෑමක් සාදන්න

288
00:15:49,166 --> 00:15:50,250
කුළුබඩු කලවම් කළ chrysanthemum

289
00:15:50,500 --> 00:15:51,916
Zen chrysanthemum ඩම්ප්ලිං

290
00:15:52,250 --> 00:15:52,833
එතරම් පිළිකුල් සහගතයි

291
00:15:52,833 --> 00:15:55,000
පොඟවා ගත් භාවනාවේ තවත් කෑමක්

292
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
පෑන් ආවරණය කිරීම ගැන භාවනා කරන්න

293
00:15:56,166 --> 00:15:57,916
මහා භාවනා යකඩ ඉස්ටුවක්

294
00:15:57,916 --> 00:15:58,500
මොහොතකට බරපතල වන්න

295
00:15:58,750 --> 00:15:59,583
කුඩා භාවනාව හතු සමග ඉස්ටුවක්

296
00:15:59,583 --> 00:16:00,833
බැරෑරුම් වන්න, තියන් ඩින් කුං පැවසීය

297
00:16:00,833 --> 00:16:02,000
චීන ගෝවා භාවනාව හාර්බින්

298
00:16:02,000 --> 00:16:03,333
මහා භාවනාවෙහි හැරීම් නවයක්

299
00:16:03,416 --> 00:16:04,083
මෙම ආහාරය ඇණවුම් කළේ කවුද?

300
00:16:04,083 --> 00:16:04,500
ඒක හරිද?

301
00:16:04,500 --> 00:16:05,250
එකඟ විය

302
00:16:05,250 --> 00:16:05,916
ඔබ එකඟ වන්නේ කුමක් ද?

303
00:16:05,916 --> 00:16:06,583
මම කතා කරනවා

304
00:16:08,083 --> 00:16:09,500
අපි මුළු කට්ටලයම හඳුන්වනවා

305
00:16:13,916 --> 00:16:15,583
සමාවෙන්න, අපි දැන් කළා

306
00:16:15,583 --> 00:16:16,250
විහිළුවක් විතරයි

307
00:16:16,250 --> 00:16:17,583
විශිෂ්ට කතුවරයා ලෝ ඛොන්ග්

308
00:16:18,333 --> 00:16:19,166
කරදරකාරී

309
00:16:20,083 --> 00:16:21,000
මම සෙන්

310
00:16:23,000 --> 00:16:24,250
"කිලිං ගෝඩ්" කතුවරයා

311
00:16:26,250 --> 00:16:27,166
භාවනාව

312
00:16:32,583 --> 00:16:33,083
එය කුමක්ද?

313
00:16:33,250 --> 00:16:34,833
ඉඟටිය තවමත් ඉතා හොඳයි

314
00:16:35,750 --> 00:16:36,333
හොට්පොට්, කලවම් කළ දීසි, ව්‍යාපාරික වේලාවන්
ඔහ් 189098 11:00-0

315
00:16:36,333 --> 00:16:36,750
ව්යාපාරික වේලාවන්
ඔහ් 11:00-
18909

316
00:16:37,500 --> 00:16:38,000
ඔහ්

317
00:16:38,000 --> 00:16:39,166
හරි තාත්තේ රණ්ඩුව නවත්තන්න

318
00:16:43,750 --> 00:16:45,166
මගේ අත බර වැඩි වෙන්න පුළුවන්ද?

319
00:16:45,583 --> 00:16:47,083
මම ඉස්සර මිනීමරුවෙක්

320
00:16:48,500 --> 00:16:49,333
ලෝ ඛොන්ග් වෑන්

321
00:16:50,166 --> 00:16:51,000
අවුරුදු හයකට කලින්

322
00:16:51,666 --> 00:16:53,166
මම ඇත්තටම ඔයාට රිද්දුවා

323
00:16:54,333 --> 00:16:55,250
සමාවෙන්න

324
00:16:57,083 --> 00:16:58,166
රිදෙනවා

325
00:16:58,416 --> 00:16:59,666
තුවාලය ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්දැයි ඔබට තේරෙනවාද?

326
00:17:00,833 --> 00:17:02,333
ඔබ මගේ නවකතාව සොරකම් කළා

327
00:17:02,666 --> 00:17:04,000
ඒවගේම මට චොරකම් චෝදනා කළා

328
00:17:05,250 --> 00:17:07,583
දැන් කිසිම ප්‍රකාශකයෙක් මගේ අත්පිටපත පිළිගන්නේ නැහැ

329
00:17:08,583 --> 00:17:10,333
ඔබ මගේ "දෙවියන් වහන්සේව මරන්න" සොරකම් කළේ නැත.

330
00:17:10,666 --> 00:17:12,583
ඔයා මගේ ජීවිතයත් විනාශ කළා, ඔයා දන්නවාද?

331
00:17:17,916 --> 00:17:18,750
අවුරුදු හයක්

332
00:17:19,000 --> 00:17:20,333
මම නිතරම හිතනවා

333
00:17:20,333 --> 00:17:22,000
මම ඔබට එය විසඳා ගන්නේ කෙසේද?

334
00:17:24,166 --> 00:17:24,750
සියල්ලට පසු

335
00:17:26,666 --> 00:17:28,333
මම සුපිරි තාක්ෂණයක් ඉදිරිපත් කළා

336
00:17:30,833 --> 00:17:31,583
ඒක තමයි

337
00:17:33,083 --> 00:17:34,416
අපි නැවත වරක් සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමු

338
00:17:35,000 --> 00:17:36,250
"දෙවියන් 2 මරන්න" ලියන්න

339
00:17:37,750 --> 00:17:39,416
අනේ මට හොඳටම තරහ ගිහින් හිනා යනවා

340
00:17:39,833 --> 00:17:40,833
ඔබේ දක්ෂතාවය

341
00:17:40,833 --> 00:17:42,166
ඊට අමතරව මගේ වාණිජ මනස

342
00:17:42,166 --> 00:17:43,000
"දෙවියන් 2 මරන්න"

343
00:17:43,000 --> 00:17:43,666
අනිවාර්යයෙන්ම පාවෙනවා

344
00:17:44,583 --> 00:17:46,166
ඔබේ කුණු වූ මාළු ජීවිතය

345
00:17:48,166 --> 00:17:49,250
මෙතැන් සිට වෙනස් වනු ඇත

346
00:17:55,750 --> 00:17:56,500
යන්න

347
00:17:58,500 --> 00:17:59,833
අපේ ව්‍යාපාරයට බලපෑම් කරන්න එපා

348
00:17:59,833 --> 00:18:01,083
අහන්න, යන්න කියන්න

349
00:18:02,916 --> 00:18:03,833
මට ඔයාට ගෙවන්න පුළුවන්

350
00:18:03,833 --> 00:18:05,250
තොපි කාටද අපහස කරන්නේ?

351
00:18:05,916 --> 00:18:06,916
සල්ලි හරි

352
00:18:07,583 --> 00:18:08,583
නොගියොත් මෙහෙමයි

353
00:18:08,750 --> 00:18:09,916
ඔබ අන්තර්ජාලයට ගොස් සමාව ඉල්ලන්න

354
00:18:09,916 --> 00:18:10,750
මෙම නවකතාව

355
00:18:10,750 --> 00:18:11,416
ඔහු තමයි ලිව්වේ

356
00:18:11,416 --> 00:18:12,166
ඔබ සොරකම් කරනවා

357
00:18:12,166 --> 00:18:12,750
ඔබ නිර්භීතද?

358
00:18:12,750 --> 00:18:13,583
අවජාතකයෙක්

359
00:18:23,166 --> 00:18:24,083
කම්පන සහගත ආරංචියක්

360
00:18:24,083 --> 00:18:25,166
"කිලිං ද ගෝඩ්ස්" කතුවරයා සෙන් නොවේ

361
00:18:25,166 --> 00:18:26,750
පැය භාගයකට පෙර තියන් ප්‍රසිද්ධියේ සමාව අයැද සිටියේය

362
00:18:26,750 --> 00:18:28,333
"කිලිං ගෝඩ්" කතුවරයා වෙනත් අයෙකු බව පිළිගැනීම

363
00:18:28,333 --> 00:18:29,333
ලෝ ඛොන්ග් වෑන් නිදොස් විය

364
00:18:29,333 --> 00:18:31,000
සොරකම් කරන්නා මුල් කතුවරයා බව පෙනී යයි

365
00:18:31,000 --> 00:18:32,583
Lo Khong Van ඔහුගේ වැරදි ක්‍රියාව පිරිසිදු කරයි

366
00:18:32,583 --> 00:18:34,083
ලෝ ඛොන්ග් වෑන් යනු "කිල් දෙවියන්ගේ" සැබෑ පියාය.

367
00:18:34,083 --> 00:18:35,833
තියන් නවකතාකරු Lo Khong Van ගෙන් සමාව අයැද සිටියි

368
00:18:35,833 --> 00:18:38,000
Lo Khong Van වසර හයක් ඉවසීමෙන් විඳදරාගත්තා

369
00:18:38,000 --> 00:18:39,166
නිදොස් කොට ඇත

370
00:19:16,750 --> 00:19:17,500
මේ මොකක්ද?

371
00:19:35,083 --> 00:19:36,833
අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්ය නැත

372
00:19:37,833 --> 00:19:39,916
මම ඔබේ මිත්‍යාවක් පමණයි

373
00:19:40,333 --> 00:19:42,583
ඔබේ අඳුරු පැත්ත

374
00:19:43,750 --> 00:19:45,750
මම ඔබගෙන් කොටසක් වෙමි

375
00:19:47,166 --> 00:19:48,083
ඔයා අසනීපෙන්ද?

376
00:19:49,333 --> 00:19:50,500
මම ඔයා වගේ කිසිම කෙනෙක් නෙවෙයි

377
00:19:57,000 --> 00:19:58,083
ඔබම රවටා ගන්න

378
00:19:58,750 --> 00:19:59,500
මගේ සිතේ ආශාවේ සිතුවිලි නැත

379
00:19:59,500 --> 00:20:01,000
ඔබට Xic Phat Quy ලියන්නේ කෙසේද?

380
00:20:14,166 --> 00:20:15,333
පිස්සු හැදිලද?

381
00:20:15,333 --> 00:20:16,500
ඔයාට පිස්සු ද?

382
00:20:16,916 --> 00:20:19,166
සෙන් යනු මිනිස් ජරාවකි

383
00:20:19,166 --> 00:20:20,083
මම ඒක දන්නවා

384
00:20:20,166 --> 00:20:21,083
ඉතින් ඇයි ඔබ තවමත් ඔහු සමඟ ගැවසෙන්නේ?

385
00:20:21,083 --> 00:20:22,833
නවකතාවක් මතුවිය හැක්කේ සෙන් අතේ පමණි

386
00:20:22,833 --> 00:20:23,833
එහෙම නේද කිව්වේ?

387
00:20:23,916 --> 00:20:25,583
ඔයා හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි කියලා

388
00:20:25,583 --> 00:20:27,250
ඩම්ප්ලිං අහසින් වැටිය හැකිද?

389
00:20:27,500 --> 00:20:28,416
වැටුනත්

390
00:20:28,833 --> 00:20:30,166
ලොකු ඔළුවටත් ගැහුවා

391
00:20:37,166 --> 00:20:39,250
පිස්සු හැදිලා ආයෙත් Tieu Cat Tu හොයාගන්න පුළුවන්

392
00:20:40,000 --> 00:20:41,833
ඇයි අපිට එක පාරට පිස්සු වෙන්න බැරි.

393
00:20:42,916 --> 00:20:45,000
ඔබ දිගින් දිගටම කියනවා නවකතා නිෂ්ඵලයි අර්ථ විරහිතයි කියලා

394
00:20:45,000 --> 00:20:45,916
ටා

395
00:20:45,916 --> 00:20:48,083
මට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට නවකතා භාවිතා කිරීමට පමණි

396
00:20:49,000 --> 00:20:49,916
සෙන් අට දෙක සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න

397
00:20:52,250 --> 00:20:53,750
ඒ අපේ අවස්ථාවයි

398
00:20:55,750 --> 00:20:56,500
පැරණි ලෝ

399
00:20:56,833 --> 00:20:57,750
මම ඔබට සහාය දෙමි

400
00:20:58,083 --> 00:20:59,833
ඔහු මුලින් නවකතාකරුවෙකි

401
00:20:59,833 --> 00:21:01,166
සුපිරි නවකතාවක් ලියන්න

402
00:21:01,166 --> 00:21:02,250
ඔහුට ප්‍රශංසා කරන්න

403
00:21:02,583 --> 00:21:03,666
ස්තූතියි, Cat Tu

404
00:21:03,916 --> 00:21:05,083
ඔබේ පළමු පාඨකයා

405
00:21:05,083 --> 00:21:06,000
එය සැමවිටම ඔබයි

406
00:21:06,166 --> 00:21:07,666
"කිල් ගෝඩ් 2" නිල වශයෙන් ආරම්භ වේ

407
00:21:07,666 --> 00:21:08,583
මෙය පළමු පරිච්ඡේදයයි

408
00:21:09,000 --> 00:21:09,916
එතරම් වේගවත්

409
00:21:10,166 --> 00:21:11,000
කතාව තේරුම් ගන්න

410
00:21:11,666 --> 00:21:13,166
මෙවර දුෂ්ටයා කවුද?

411
00:21:13,500 --> 00:21:16,166
ලාඕ ලෝ ඇත්තටම Xich Phat Ghost ට පණ දුන්නේ නැහැ නේද?

412
00:21:23,666 --> 00:21:27,000
පුරාවෘත්තයට අනුව මෙම වෑන් ටෘං තන් දෙවියන්ගේ දේශය විය

413
00:21:27,333 --> 00:21:29,416
නමුත් දැන් යෝධයන් තිදෙනා බලයට කෑදර වී විෂ සහිතය

414
00:21:29,750 --> 00:21:32,250
උපාය මාර්ග නොසලකා නගරයේ ස්වාමියා වීමට ඔවුහු සටන් කළහ

415
00:21:32,833 --> 00:21:34,750
ඇයි ඔහේ හිටගෙන බලාගෙන ඉන්නේ?

416
00:21:36,166 --> 00:21:38,250
එවිට ඔබ මේ නගරයේ අධිපතියා වනු ඇත

417
00:21:39,000 --> 00:21:40,000
මම?

418
00:21:40,500 --> 00:21:42,000
නගරාධිපති තනතුර

419
00:21:42,000 --> 00:21:43,083
ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි

420
00:21:43,500 --> 00:21:45,000
ඒත් ඒ බලයට කෑදරකම

421
00:21:47,416 --> 00:21:48,750
මිනිසුන් යක්ෂයන් බවට පත් වනු ඇත

422
00:21:50,416 --> 00:21:51,500
Xic Phat Ghost වගේ

423
00:21:52,250 --> 00:21:53,500
මට එයා වෙන්න ඕන නෑ

424
00:21:56,000 --> 00:21:56,500
තාම දුම් බොනවා

425
00:21:56,500 --> 00:21:57,750
Cat Tu පැමිණ ඇත

426
00:22:00,500 --> 00:22:00,833
මෙහාට එන්න

427
00:22:01,916 --> 00:22:03,416
ඔබ තවමත් පහර දෙන ආකාරය ඉගෙන ගත්තා, කුඩා මෘගයා

428
00:22:03,666 --> 00:22:04,250
පුරුදු කරන්න ඕන

429
00:22:04,250 --> 00:22:05,250
තවම කඩු තුන්සීයක් ණයයි

430
00:22:05,250 --> 00:22:06,166
අත් මෘදුයි

431
00:22:06,166 --> 00:22:07,500
හැමදාම මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා කඩුව තුන්දාහට ඔසවන්න කියලා

432
00:22:07,500 --> 00:22:08,500
ඒක ඔයාට හොඳ නැද්ද?

433
00:22:08,500 --> 00:22:09,583
ජීවත් වීමට

434
00:22:09,916 --> 00:22:10,666
වෙත

435
00:22:11,250 --> 00:22:12,916
ඔබ ආදරය කරන මිනිසුන් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා කරන්න

436
00:22:12,916 --> 00:22:13,916
ඔන්න අපි ආයෙත් ගියා

437
00:22:14,333 --> 00:22:15,833
ඔවුන් දෙදෙනා ඔබ වෙනුවෙන් රඟපාති

438
00:22:16,250 --> 00:22:17,250
අපි සෙල්ලම් කරමු

439
00:22:17,833 --> 00:22:18,916
ඒ මොන කතාද?

440
00:22:18,916 --> 00:22:20,083
ඔබට තේරෙන්නේ කුමක්ද, අවුරුදු හයක දරුවා?

441
00:22:20,083 --> 00:22:21,583
වයස අවුරුදු හය ඉතා පරිණතයි

442
00:22:22,000 --> 00:22:23,333
සමහර කටකතා මට ආරංචි වුණා

443
00:22:23,333 --> 00:22:24,750
මේ ළඟදී නගරයේ කෙනෙක් ඒක දැක්කා

444
00:22:24,750 --> 00:22:26,166
Xic Phat Ghost

445
00:22:26,416 --> 00:22:27,333
විකාර කතා

446
00:22:27,750 --> 00:22:30,500
Xic Phat Quy මිය ගියේ Khong Van සහ මගේ පියා අතින්

447
00:22:31,416 --> 00:22:34,083
ඔබට මතකද Xic Phat මියගිය රාත්‍රිය?

448
00:22:34,416 --> 00:22:35,416
ගිනි කන්ද උඩ මාලිගාව

449
00:22:35,416 --> 00:22:36,333
අපි දුවගෙන එනකොට

450
00:22:36,333 --> 00:22:40,333
එයාගේ මුළු ඇඟම ගිනි ගන්නවා දැක්කා

451
00:22:41,583 --> 00:22:43,333
අද වනතුරුත් කවුරුවත් දන්නේ නැහැ ගින්න ඇති කළේ කවුද කියලා

452
00:22:43,333 --> 00:22:44,333
ඒක හරි

453
00:22:44,333 --> 00:22:45,166
කටකතා තවමත් කියනවා

454
00:22:45,166 --> 00:22:46,666
මෑතකදී දේවදූතයෙක් පෙනී සිටියේය

455
00:22:46,666 --> 00:22:47,833
අවුරුදු සියයකින් හමුවීම දුෂ්කර ය

456
00:22:47,833 --> 00:22:49,666
දෙවියන්ව සොයා ගත් පළමු තැනැත්තා පමණි

457
00:22:49,666 --> 00:22:51,250
ස්වර්ගයට අභියෝග කර කෙනෙකුගේ ඉරණම වෙනස් කළ හැක්කේ කෙනෙකුට පමණි

458
00:22:51,250 --> 00:22:53,000
නමුත් Xic Phat Quy පමණි

459
00:22:53,000 --> 00:22:55,000
මම දන්නේ දෙවියන් කොහෙද කියලා විතරයි

460
00:22:55,250 --> 00:22:58,250
දින කිහිපයකට පෙර පිච් ලිච් හෝවා, ප්‍රායෝගිකව එම ඇදහිලිවන්තයන් සොරකම් කළේය

461
00:22:58,250 --> 00:23:00,166
ඔවුන් සියල්ලෝම මේ පිස්සු ප්‍රකාශය විශ්වාස කරනවාද?

462
00:23:00,166 --> 00:23:01,416
Xic Phat Ghost අල්ලන්න ඕන

463
00:23:02,666 --> 00:23:03,666
ආදරය එතරම් ශක්තිමත්

464
00:23:14,250 --> 00:23:15,416
හුරුපුරුදු මුහුණ

465
00:23:23,166 --> 00:23:24,500
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

466
00:23:25,416 --> 00:23:26,500
සැක කිරීමට අවශ්ය නැත

467
00:23:27,333 --> 00:23:29,250
යෝධ ශරීරයක් නැතත්

468
00:23:30,083 --> 00:23:31,583
මම තවමත් Xic Phat Ghost

469
00:23:33,416 --> 00:23:34,333
ඔහුට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න

470
00:24:42,500 --> 00:24:43,083
ඒක කැඩිලා

471
00:24:56,083 --> 00:24:57,333
අවුරුදු හයක් වෙනවා, Khong Van

472
00:24:58,000 --> 00:24:59,583
මම තවදුරටත් ඔබේ විරුද්ධවාදියා නොවීය

473
00:24:59,583 --> 00:25:00,250
Xic Phat

474
00:25:00,916 --> 00:25:02,166
ඔබ පැහැදිලිවම මිය ගොස් ඇත

475
00:25:02,750 --> 00:25:03,750
ඒ කාලේ

476
00:25:03,750 --> 00:25:05,166
මම පාහේ දෙවියෙකු බවට පත් විය

477
00:25:05,666 --> 00:25:07,166
ඒත් මම ඔයා අතින් පැරදුනා, මැරෙන මිනිහා

478
00:25:07,500 --> 00:25:09,250
මෙය ඉරණමයි

479
00:25:13,750 --> 00:25:14,583
ස්වර්ගයේ වරම

480
00:25:15,583 --> 00:25:16,666
මම ඔයාට කිව්වොත්

481
00:25:17,000 --> 00:25:18,166
මේ ලෝකයේ ඉරණම

482
00:25:19,416 --> 00:25:20,666
මගේ සහ ඔබේ ඉරණම

483
00:25:21,000 --> 00:25:22,500
සම්පූර්ණයෙන්ම දෙවියෙකුට අයිතියි

484
00:25:22,750 --> 00:25:24,333
අතේ හැසිරවීම

485
00:25:25,750 --> 00:25:27,333
එය දැනටමත් තීරණය කර ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?

486
00:25:28,500 --> 00:25:29,333
දෙවියනේ

487
00:25:35,083 --> 00:25:36,333
අපි ළඟ සාක්ෂි තියෙනවා

488
00:25:36,333 --> 00:25:37,250
ඒත් මම ඒක ඔයාට තනියම පෙන්වන්නම්

489
00:25:38,333 --> 00:25:39,000
ළඟට එන්න එපා

490
00:26:01,333 --> 00:26:02,416
ඒ මොකක්ද?

491
00:26:03,750 --> 00:26:05,000
මෙය සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ

492
00:26:06,000 --> 00:26:07,833
ඒක ආත්මයක්

493
00:26:15,916 --> 00:26:18,333
වෑන් නෑ, තුවාල ලත් අය ඔක්කොම ගිහින්

494
00:26:22,916 --> 00:26:25,833
අපි Black Dragon සහ Tieu Cat Tu සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා කළ යුතුයි

495
00:26:26,416 --> 00:26:27,583
මාව බේරගන්න

496
00:26:30,000 --> 00:26:31,666
වෑන් නැත

497
00:26:31,666 --> 00:26:33,833
මාව බේරගන්න

498
00:26:38,416 --> 00:26:40,000
දෙවියන් වහන්සේ තීරණය කර ඇත

499
00:26:40,333 --> 00:26:41,916
එයාට ඕන අපිව මැරෙන්න

500
00:26:42,333 --> 00:26:43,333
ඔබ සහ මම

501
00:26:44,416 --> 00:26:45,916
ඔබේ මිතුරන් තිදෙනා

502
00:26:46,083 --> 00:26:46,833
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

503
00:26:47,583 --> 00:26:49,416
හැමෝම මැරෙනවා

504
00:26:51,666 --> 00:26:52,916
රැවටීමේ මායාව

505
00:26:54,166 --> 00:26:55,166
සමහර අය එහෙම නැහැ

506
00:26:55,166 --> 00:26:57,333
කරුණාකර මට ඉක්මනින් උදව් කරන්න

507
00:26:57,333 --> 00:26:58,333
ඔහුගේ පියා

508
00:26:59,333 --> 00:27:00,750
ඇයි?

509
00:27:01,500 --> 00:27:02,666
වෑන් නැත

510
00:27:02,666 --> 00:27:04,166
තුවාල ලැබූ පිරිස ඉවර නැහැ

511
00:27:09,500 --> 00:27:10,833
ඇත්ත වශයෙන්ම එය සිදු විය

512
00:27:11,083 --> 00:27:12,333
දැන් එය විශ්වාස කරන්න?

513
00:27:12,833 --> 00:27:13,916
මේ සියල්ල තවමත් සුරැකිය හැක

514
00:27:15,166 --> 00:27:16,750
ඔබේ මිතුරන් තවමත් සුරැකිය හැක

515
00:27:20,916 --> 00:27:23,500
දෙවියන් වහන්සේ අවසානය ලිවීමට පෙර එය කළ යුතුය

516
00:27:26,666 --> 00:27:28,000
ඔහු ඔබට රහසින් කීවේ කුමක්ද?

517
00:27:30,916 --> 00:27:33,083
එය Pi Lich Hoa සහ ප්‍රායෝගිකයි

518
00:27:33,750 --> 00:27:36,583
අපි Xich Phat බැඳලා Pich Lich Hoa ට විකුණනවා

519
00:27:36,583 --> 00:27:39,250
ඔවුන්ට නියත වශයෙන්ම අවශ්‍ය වන්නේ Xic Phat ඔවුන්ගේ ඉරණම වෙනස් කිරීමට දෙවියන් සොයා ගැනීමට උපකාර කිරීමයි

520
00:27:41,333 --> 00:27:42,416
Black Dragon හරි

521
00:27:42,750 --> 00:27:43,666
පළමුව අමුත්තන්ට සංග්‍රහ කිරීමට යන්න

522
00:27:43,666 --> 00:27:44,500
හේ බලන්න

523
00:27:44,916 --> 00:27:45,666
Xic Phat

524
00:27:46,583 --> 00:27:47,833
පසුව අපි ඔහුව ඔවුන්ට භාර දෙමු

525
00:28:02,000 --> 00:28:03,583
Xic Phat Quy කොහෙද?

526
00:28:04,416 --> 00:28:06,250
ජෙනරාල්, ප්‍රවෘත්ති ඇත්තෙන්ම වේගවත්

527
00:28:14,916 --> 00:28:15,333
හඹා යන්න

528
00:28:15,583 --> 00:28:16,083
හඹා යන්න

529
00:28:21,916 --> 00:28:23,083
මාව විශ්වාස කරන්න

530
00:28:23,583 --> 00:28:25,166
දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගත හැක්කේ අපට පමණි

531
00:28:25,833 --> 00:28:27,333
ඒත් මම තනිවෙලා ගොඩක් පාලුයි

532
00:28:27,333 --> 00:28:28,166
ඒ ඇති

533
00:28:29,166 --> 00:28:31,416
අපගේ ජීවිතය සහ මරණය තීරණය කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ රඳා සිටින්නේ කුමක් මතද?

534
00:28:33,666 --> 00:28:35,416
දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගැනීමට මට මඟ පෙන්වන්න

535
00:28:35,833 --> 00:28:37,166
මට මගේ මිතුරන් බේරා ගැනීමට අවශ්‍යයි

536
00:28:38,083 --> 00:28:39,833
මම හැමෝටම රිද්දන්න කලින්

537
00:28:41,083 --> 00:28:42,500
දෙවියන්ව මරන්න

538
00:28:47,583 --> 00:28:48,833
Khong Van තනියම එලියට යන්න දෙන්න බෑ

539
00:28:48,833 --> 00:28:50,000
මමත් යන්නම්, ඔයා මට නායකත්වය දෙන්න

540
00:28:50,250 --> 00:28:51,416
පුංචි මෘගයා

541
00:28:51,416 --> 00:28:52,250
කාටද බනින්නේ?

542
00:28:54,250 --> 00:28:56,750
ඔයාගේ තාත්තා අහු උනාම මම පැහැදිලි කරන්නම්

543
00:28:57,083 --> 00:28:59,500
Xich Phat අනුගමනය කිරීමෙන් ඔබට දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගත හැකි බව ඔබ සැබවින්ම විශ්වාස කරනවාද?

544
00:29:00,166 --> 00:29:01,416
ඔබ එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, ඇයි ඔබ තවමත් අනුගමනය කරන්නේ?

545
00:29:01,416 --> 00:29:03,166
මම බය නෑ ඔයා පාඩුවේ යයි කියලා

546
00:29:03,583 --> 00:29:05,083
නපුරු කෙල්ල

547
00:29:05,500 --> 00:29:06,666
මම සහ Khong Van අතර ඇති වූ වෛරය

548
00:29:07,000 --> 00:29:08,583
ඊළඟ දවසේ අනිවාර්යයෙන්ම ගණන් කරනු ඇත

549
00:29:08,583 --> 00:29:09,666
නමුත් දැනට

550
00:29:10,166 --> 00:29:11,166
අපි සහචරයෝ

551
00:29:11,666 --> 00:29:13,333
ඔබේ සගයා කවුද?

552
00:29:14,250 --> 00:29:16,166
ඔබ යෝධයන් තිදෙනාට වඩා දස ගුණයකින් නපුරුයි

553
00:29:19,416 --> 00:29:20,750
මේ පාරේ යනකොට ඔයාට ටිකක් හිතට සැනසීමක් ලැබේවි

554
00:29:21,916 --> 00:29:23,166
මා කෝපයට පත් කිරීමට එඩිතර වන්න

555
00:29:24,500 --> 00:29:25,916
ඔබ නිසැකවම මිය යනු ඇත

556
00:29:29,250 --> 00:29:30,333
සමානයි

557
00:29:32,416 --> 00:29:33,833
ඉතින් ඔයාගේ තාත්තා වගේ

558
00:29:37,833 --> 00:29:38,666
දැනගන්න ඕන

559
00:29:39,500 --> 00:29:41,000
ඔබේ පියා සහ මා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

560
00:29:41,750 --> 00:29:42,750
යොවුන් වියේ Khong Van

561
00:29:42,750 --> 00:29:45,666
නමුත් සතුරා සමඟ එක්ව Xic Phat Quy කණ්ඩායම මරා දැමුවා

562
00:29:45,666 --> 00:29:47,166
යක්ෂයා සමඟ සහකාරිය

563
00:29:48,083 --> 00:29:49,333
වෑන් නැත

564
00:29:49,333 --> 00:29:51,333
නමුත් ඔබ Xic Phat Quy විශ්වාස කළාද?

565
00:29:51,333 --> 00:29:52,333
ඇත්තෙන්ම මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

566
00:29:53,416 --> 00:29:54,833
Xic Phat යනු කෙබඳු පුද්ගලයෙක්ද?

567
00:29:55,333 --> 00:29:56,833
Khong Van ගේ හදවත වඩාත් පැහැදිලිය

568
00:29:59,000 --> 00:30:00,250
වෑන් නැත

569
00:30:00,250 --> 00:30:01,500
ඒක බයයි

570
00:30:01,916 --> 00:30:02,833
එයා බයයි

571
00:30:03,166 --> 00:30:05,166
Xic Phat කියපු දේ ඇත්ත නම්?

572
00:30:06,000 --> 00:30:07,083
වෑන්

573
00:30:07,666 --> 00:30:09,750
සෑම කෙනෙකුම බේරා ගැනීමට ඇති එකම අවස්ථාව මෙයයි

574
00:30:10,000 --> 00:30:11,666
ඇත්ත වශයෙන්ම, Khong Van හට බලා සිටීමට නොහැකි විය

575
00:30:11,666 --> 00:30:13,583
නමුත් මිනිසුන්ට දෙවිවරුන් පරාජය කළ හැකිද?

576
00:30:15,750 --> 00:30:16,750
ඉඩ දෙන්න

577
00:30:17,250 --> 00:30:19,000
මෙම නපුරු යක්ෂයා Xic Phat

578
00:30:19,166 --> 00:30:20,333
කුමන්ත්රණයක් තිබිය යුතුය

579
00:30:21,750 --> 00:30:23,333
කුමන Khong Van ගැන වඩාත් කනස්සල්ලට පත් වේ

580
00:30:23,333 --> 00:30:25,083
එකිනෙකාට මුහුණ දීමට නොහැකි මිතුරන් ය

581
00:30:26,416 --> 00:30:28,166
මැරෙන ඉරණමත් එක්ක

582
00:30:44,666 --> 00:30:48,416
අධිරාජ්‍ය අගනුවර වන Van Trung Thanh හි Xic Phat නම් මස් වෙළෙන්දෙක් සිටියේය

583
00:30:48,916 --> 00:30:50,416
යුද්ධය නිසා මගේ ජීවනෝපාය අහිමි වුණා

584
00:30:50,583 --> 00:30:53,000
වාසනාවකට මෙන්, දඩයක්කාර Cuu Thien සැපයුම් ලබා දුන්නේය

585
00:30:53,000 --> 00:30:55,333
ඔවුන් දෙදෙනා ටිකෙන් ටික සමීප මිතුරන් බවට පත් විය

586
00:30:56,333 --> 00:30:59,333
යුද්ධය වඩාත් තීව්ර වූ අතර, Xich Phat Cuu Thien හමුදාවට බැඳුණි

587
00:30:59,666 --> 00:31:01,916
ක්ලවුඩ් ඩ්‍රැගන්, පිච් ලිච් හෝවා සහ ප්‍රැක්ටිෂනර් ඇතුළු වීම සමඟ සම්බන්ධ වන්න

588
00:31:02,166 --> 00:31:05,750
සතුරා විනාශ කිරීමට රහස් ශිල්පීය ක්‍රම මත විශ්වාසය තබමින් පස් දෙනෙක් කිම් ලාන් සමඟ සන්ධානයක් ඇති කර ගත්හ

589
00:31:06,166 --> 00:31:07,916
අධිරාජ්‍යයා සෙන්පතියන් ලෙස පස් දෙනෙකු පත් කළේය

590
00:31:08,166 --> 00:31:10,833
මිනිස්සු ඒකට කියන්නේ Van Trung Ngu Ho කියලා

591
00:31:11,083 --> 00:31:13,666
Xic Phat අහම්බෙන් අධිරාජ්‍යයාගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය දුටුවේය

592
00:31:14,250 --> 00:31:17,416
යෝධ දෙවියන්ගේ ඉරියව්ව යනු අධිරාජ්‍යයා විසින් හසුරුවන ශරීරය පමණි

593
00:31:17,416 --> 00:31:21,083
අධිරාජ්‍යයා තමන්ව හඳුන්වන්නේ දේවදූතයෙක්, ඔහු ඇත්තටම දෙවියෙක්ද?

594
00:31:21,666 --> 00:31:24,666
එසේත් නැතිනම් එය දිව්‍යමය බලයක් සහිත මාරාන්තිකයෙක්ද?

595
00:31:26,250 --> 00:31:28,750
Xic Phat රහසිගතව කැරැල්ලක් සැලසුම් කළේය

596
00:31:28,916 --> 00:31:30,583
අනපේක්ෂිත ලෙස අනාවරණය වූ පුවතක්

597
00:31:30,833 --> 00:31:32,333
Xic Phat අතිශයින් බියට පත් විය

598
00:31:32,333 --> 00:31:34,250
ඔහු සමාව ගැනීමට මාලිගාවට ගියේය

599
00:31:34,416 --> 00:31:39,083
අධිරාජ්‍යයා ඔහුගේ ශරීරය ගලවා ඔහුගේ සැබෑ ශරීරය භාවිතා කළේ ෂිච් ෆාට්ව ඒත්තු ගැන්වීමටය

600
00:31:40,166 --> 00:31:43,250
Xic Phat දැනටමත් අධිරාජ්‍යයාගේ ආරක්ෂකයින්ට අල්ලස් දී ඇතැයි කවුද සිතන්නේ

601
00:31:43,750 --> 00:31:45,916
සැඟවී සිට මිය ගියේය

602
00:31:46,250 --> 00:31:47,833
Cuu Thien දැනගත් විට, ඔහු වහාම Xich Phat ට උපදෙස් දුන්නේය

603
00:31:47,833 --> 00:31:49,916
බලයට ඔබේ මනස වසඟ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න

604
00:31:50,083 --> 00:31:52,833
Xic Phat යෝධ දෙවියන්ගේ ශරීරය පාලනය කිරීමට සමත් විය

605
00:31:53,166 --> 00:31:56,416
Pich Lich Hoa, වෘත්තිකයා, තරුණයාගේ උපත සඳහා වලාකුළු මකරාට ඇතුළු වීම

606
00:31:56,416 --> 00:31:59,333
ඔවුන් නයින් තියන් පාවා දී හෝඩුවාවක් නොමැතිව පලා ගියහ

607
00:31:59,916 --> 00:32:02,583
Xich Phatට මුහුණ දීමට තනිව සිටියේ Cuu Thien පමණි

608
00:32:03,000 --> 00:32:05,750
නමුත් මේ වන විට Cuu Thien තවදුරටත් Xich Phat ගේ ප්‍රතිවාදියා නොවීය

609
00:32:06,333 --> 00:32:07,333
Cuu Thien

610
00:32:08,083 --> 00:32:09,583
මරු

611
00:32:10,750 --> 00:32:11,916
මම ඔහුව මැරුවා

612
00:32:12,583 --> 00:32:14,500
මම, මේ මස් වෙළෙන්දා

613
00:32:14,500 --> 00:32:16,250
පරමාධිපතියෙකු වන්න

614
00:32:16,583 --> 00:32:18,916
මිනිසුන් දහස් ගණනකගේ ජීවිත සහ මරණය අපේ අතේ

615
00:32:19,083 --> 00:32:20,000
නමුත් අවංකව

616
00:32:20,000 --> 00:32:22,666
මම මුලින් අදහස් කළේ මෙම බලය ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමටයි

617
00:32:23,166 --> 00:32:24,333
බලන්න, Cuu Thien

618
00:32:24,666 --> 00:32:26,666
මම සුපිරි Xich Phat

619
00:32:26,916 --> 00:32:28,833
මම Xic Phat Ghost

620
00:32:29,083 --> 00:32:30,333
මම වැරදි නැහැ

621
00:32:30,333 --> 00:32:31,083
වැරදියි

622
00:32:31,666 --> 00:32:32,833
ඒ ඔබයි

623
00:32:34,666 --> 00:32:36,000
මම පස්සේ ආපහු එයි කියලා හිතුවේ නෑ

624
00:32:36,666 --> 00:32:39,916
Cuu Thien ගේ පුත්‍රයා අතින් නැවතත් අහිමි විය - Khong Van

625
00:32:41,416 --> 00:32:44,000
මොනතරම් සිත් ඇදගන්නා ඉරණමක්ද?

626
00:32:48,750 --> 00:32:51,333
මෙම චරිතය Xic Phat ඉතා ආකර්ෂණීයයි

627
00:32:53,083 --> 00:32:54,166
ඔබ ලියන්නේ මට පසුවද?

628
00:32:54,916 --> 00:32:56,166
ඕනෑවට වඩා සිතනවා

629
00:32:57,750 --> 00:32:58,416
දැඩි මුඛය

630
00:33:00,916 --> 00:33:01,916
මගේ කාමරය

631
00:33:02,750 --> 00:33:03,916
ඔබ දියුණු වී ඇත

632
00:33:07,416 --> 00:33:08,416
තව එක සැකයක් තියෙනවා

633
00:33:08,583 --> 00:33:10,083
Xic Phat Ghost

634
00:33:10,083 --> 00:33:12,333
Khong Van සාක්ෂි පෙන්වන්න

635
00:33:12,583 --> 00:33:13,750
කෙසේ වෙතත් එය කුමක්ද?

636
00:33:14,416 --> 00:33:16,416
දෙවියන් වහන්සේ සිටින බව ඔප්පු කිරීමට ප්රමාණවත් දෙයක්

637
00:33:17,083 --> 00:33:18,000
ඒ මොකක්ද?

638
00:33:18,333 --> 00:33:19,250
මමත් දන්නේ නැහැ

639
00:33:20,416 --> 00:33:21,500
නමුත් සිහින තුළ

640
00:33:22,750 --> 00:33:24,833
මම මගේ දුරකථනය වෙනත් ලෝකයකට විසි කළෙමි

641
00:33:26,500 --> 00:33:28,166
ලස්සන දුරකථනයක්

642
00:33:29,166 --> 00:33:29,750
හේයි

643
00:33:29,750 --> 00:33:30,916
දුරකථනයෙන් ලියන්න

644
00:33:30,916 --> 00:33:32,333
හේ, නැත, එය අතිවිශිෂ්ටය

645
00:33:32,333 --> 00:33:33,666
පොඩ්ඩක්වත් බරපතල නෑ

646
00:33:34,416 --> 00:33:34,833
නැත

647
00:33:35,333 --> 00:33:35,916
ඔබ

648
00:33:36,250 --> 00:33:37,833
දැන් මේක ලියන එක බරපතලයි

649
00:33:39,000 --> 00:33:40,833
ඔබ විවේචනය කරන විට, ඒ ඔබ නොවේ

650
00:33:41,333 --> 00:33:42,833
ඔබට මුහුණ අවශ්‍යද නැතිනම් ප්‍රසිද්ධ වීමට අවශ්‍යද?

651
00:33:43,166 --> 00:33:45,416
මාත් එක්ක සහයෝගයෙන් වැඩ කරලා දිනන්න ඕන නැද්ද?

652
00:33:45,416 --> 00:33:47,083
ප්රධාන ආයුධය දුරකථනයයි

653
00:33:51,083 --> 00:33:52,916
හෙලෝ, මම Tieu Ai

654
00:33:52,916 --> 00:33:54,500
ඔබට උපකාර කළ හැකි යමක් තිබේද?

655
00:33:54,500 --> 00:33:56,000
ආශ්චර්යමත්

656
00:33:56,000 --> 00:33:57,416
දෙවියන් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

657
00:33:57,416 --> 00:33:58,500
මට ඔයාට උගන්වන්න පුළුවන්

658
00:33:58,500 --> 00:33:59,166
මට උගන්වන්න

659
00:34:04,833 --> 00:34:06,166
ස්ථානගත කිරීම ආරම්භ වේ

660
00:34:06,166 --> 00:34:08,916
Than Chi Mon සිට දින 15 ක් පමණි

661
00:34:11,666 --> 00:34:13,416
එය යම් තේරුමක් ඇති බව පෙනේ

662
00:34:13,583 --> 00:34:14,416
හරිද?

663
00:34:14,750 --> 00:34:16,833
ශ්‍රේෂ්ඨ ලේඛකයෙක් බිහිවීමට නියමිතයි

664
00:34:23,416 --> 00:34:24,583
"කිල් ගෝඩ් 2" යාවත්කාලීන කිරීම ආරම්භ වේ

665
00:34:24,583 --> 00:34:26,166
අනපේක්ෂිත ලෙස පූජනීය ආයුධය දුරකථනය විය

666
00:34:26,166 --> 00:34:27,166
කියවීම් සංඛ්‍යාව අහස උසට නැග්ගා

667
00:34:27,166 --> 00:34:29,083
ලෝ ඛොන්ග් වෑන් ඇත්තෙන්ම ශ්‍රේෂ්ඨ දෙවියෙකි

668
00:34:31,416 --> 00:34:33,333
ටියු ආයි ෂීච් ෆාට් සාමිවරයාට මතක් කළේය

669
00:34:33,583 --> 00:34:36,000
කරුණාකර ඔබගේ ගමන වත්මන් මාර්ගය ඔස්සේ කරගෙන යන්න

670
00:34:38,750 --> 00:34:40,333
පින්තූරය බලලා ඉවරයි

671
00:34:41,500 --> 00:34:42,666
ඔබේ පියා ගැන මට කියන්න

672
00:34:43,833 --> 00:34:45,250
මම ඔහුට කඳුකරයේ වාඩි වීමට ආරාධනා කළෙමි

673
00:34:45,500 --> 00:34:46,416
ඔබට වාඩි විය නොහැක

674
00:34:46,416 --> 00:34:48,333
නමුත් ඔබ මා සමඟ ජීවිතය හා මරණය වෙනුවෙන් සටන් කළ යුතුයි

675
00:34:48,666 --> 00:34:49,833
පිරිමි ළමයින් අවධානය යොමු නොකරයි

676
00:34:50,250 --> 00:34:52,166
එතකොට ඔයාට වයස අවුරුද්දයි

677
00:35:03,750 --> 00:35:05,000
ඔබ

678
00:35:05,000 --> 00:35:06,583
නරක ණය දීමට අදහස් නොකරයි

679
00:35:07,250 --> 00:35:08,500
මේ කෙල්ලට කතා කළොත් මොකද?

680
00:35:09,583 --> 00:35:10,416
මෝඩ කතා කියන්න එපා

681
00:35:11,500 --> 00:35:12,500
ඔබේ මාර්ගය හොඳින් මෙහෙයවන්න

682
00:35:24,750 --> 00:35:26,333
ඔබ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා කළ යුතුයි

683
00:35:26,750 --> 00:35:29,416
ඔබට දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ මා මත පමණි

684
00:35:46,666 --> 00:35:47,250
යන්න

685
00:35:48,666 --> 00:35:49,333
ඉහළට

686
00:35:57,500 --> 00:35:58,000
Cat Tu

687
00:36:07,500 --> 00:36:09,166
කටකතා සත්‍ය බව පෙනී ගියේය

688
00:36:10,500 --> 00:36:12,333
පෙළක් නොමැතිව අසිපත ඝාතනය කිරීම

689
00:36:12,583 --> 00:36:14,166
දෙවියන්ව හොයාගන්න ඕන

690
00:36:14,833 --> 00:36:16,416
ඔබට Van Trung Thanh කොල්ලකෑමටද අවශ්‍යයි

691
00:36:16,916 --> 00:36:18,000
මම ඔයා වගේ නෙවෙයි

692
00:36:18,500 --> 00:36:19,750
මම නගරාධිපතිට විරුද්ධයි

693
00:36:19,750 --> 00:36:20,666
උනන්දුවක් නැත

694
00:36:22,750 --> 00:36:24,416
ඔක්කොම බොරු කියන්න

695
00:36:24,750 --> 00:36:28,583
ඔබේ පියා Xich Phat Quy මරා දැමූ සතුරා සමඟ පවා ඔබ මිතුරන් විය

696
00:36:29,500 --> 00:36:30,083
මහලු මිනිසා

697
00:36:30,416 --> 00:36:31,416
එහෙම වෙන්න බෑ කියන්න

698
00:36:32,500 --> 00:36:34,166
ඉස්සර නම් හිටියා නම්

699
00:36:34,166 --> 00:36:35,416
ඔහුගේ පියා වෙනුවට ඔහු සටනට සහාය විය

700
00:36:35,833 --> 00:36:38,000
ඉතින් මැරෙන්නේ මගේ දෙවෙනි අයියා වෙන්න ඇති

701
00:36:38,333 --> 00:36:39,500
ඒත් ඔයා බයයි

702
00:36:41,916 --> 00:36:43,166
මීයාගේ හිස අල්ලාගෙන දුවන්න

703
00:36:45,250 --> 00:36:46,583
මට ඔයා එක්ක මුකුත් කරන්න ඕන නෑ

704
00:36:47,750 --> 00:36:49,250
ඒත් මට ඔයාට Xich Phat Quy දෙන්න බෑ

705
00:36:50,500 --> 00:36:52,166
දෙවියන් වහන්සේ මගේ ය

706
00:37:08,166 --> 00:37:09,416
දැරිය මිය ගියාය

707
00:37:13,916 --> 00:37:16,083
Xich Phat, කොටි පස් දෙනා අතර, ඔබ දුර්වලම වේ

708
00:37:16,416 --> 00:37:18,500
දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගැනීමට මට මඟ පෙන්වන්න, මම ඔබේ නිහතමානී ජීවිතය ඉතිරි කරමි

709
00:37:21,000 --> 00:37:21,750
Cat Tu

710
00:37:41,166 --> 00:37:42,416
තාච් ගියා තුවාට්

711
00:37:53,416 --> 00:37:55,083
ආදරණීය සහෝදරයා, මාව බේරගන්න

712
00:37:58,583 --> 00:38:00,583
ලාඕ ට්සු යනු වජ්‍රාගේ විනාශ කළ නොහැකි ශරීරයයි

713
00:38:02,750 --> 00:38:04,000
ඔබේ කඩුවෙන් පලක් නැත

714
00:38:11,666 --> 00:38:12,833
මම පිහියෙන් ඇන්නා

715
00:38:22,500 --> 00:38:23,166
කළු මකරා

716
00:38:24,000 --> 00:38:25,083
ඇසට පිහියෙන් ඇනීම

717
00:38:25,333 --> 00:38:26,250
මට තේරෙනවා

718
00:38:30,416 --> 00:38:31,083
තාත්තා

719
00:38:32,833 --> 00:38:33,500
ඩොං හෝ

720
00:38:34,333 --> 00:38:35,416
ඇයි දැන් ඔයා විතරක් මෙතන?

721
00:38:35,750 --> 00:38:37,250
මම පසුව ඔබ සමඟ ගිණුම් පියවන්නෙමි

722
00:39:06,416 --> 00:39:08,333
ක්රියාත්මක කිරීම

723
00:39:21,916 --> 00:39:24,333
මරණය සොයන කුණු

724
00:39:25,416 --> 00:39:28,083
ඉතින් මේ නාස්තියේ කේන්ද්‍රය ඔබයි

725
00:39:35,500 --> 00:39:36,833
Xic Phat

726
00:39:36,833 --> 00:39:40,166
මම ඇත්තටම Cuu Thien අතීතයේ ඔයාව මරන්න උදව් කරන්න තිබුණා

727
00:39:40,166 --> 00:39:42,166
මට ගොඩක් කණගාටුයි

728
00:39:43,416 --> 00:39:46,666
එහෙනම් ගිහින් පව් සමා වෙන්න

729
00:40:02,000 --> 00:40:02,833
මෙන්න ඒක

730
00:40:03,083 --> 00:40:04,083
කන්න

731
00:40:14,500 --> 00:40:15,666
ඔයා එයාව කන්න

732
00:40:17,250 --> 00:40:18,250
ක්රීඩා කලාව

733
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
මගේ රහස් මායාව

734
00:40:21,250 --> 00:40:23,583
ඔහුව අනුභව කිරීමද දෙවියන්වහන්සේගේ විධිවිධානයකි

735
00:40:27,750 --> 00:40:28,916
එය අඳුරු විය

736
00:40:29,666 --> 00:40:31,166
නැතහොත් ඔබේ මාර්ගයේ ඉදිරියට යන්න

737
00:40:37,416 --> 00:40:40,750
ඉදිරි පැය තුන තුළ තද සුළං සහ හිම පතනය ගෙන එනු ඇත

738
00:40:40,750 --> 00:40:42,666
ටියු ආයි ෂීච් ෆාට් සාමිවරයාට මතක් කළේය

739
00:40:42,666 --> 00:40:44,583
ගමන අතරතුර උණුසුම්ව තබා ගැනීමට මතක තබා ගන්න

740
00:40:55,166 --> 00:40:57,500
සතුරු හමුදාවට යුධ පිටියට යාමට තත්පර පහක් ඉතිරිව ඇත

741
00:40:57,500 --> 00:40:58,916
කරුණාකර සූදානම් කරන්න

742
00:41:00,083 --> 00:41:02,500
වැඩිමහල් කාන්තාව කල්පනාකාරී හා බුද්ධිමත් ය

743
00:41:03,916 --> 00:41:05,166
ඔබ පි ලිච් හෝවා කන්න

744
00:41:05,833 --> 00:41:07,000
ඔහුගේ බලය ඇත

745
00:41:07,250 --> 00:41:07,916
එහෙම නේද?

746
00:41:20,083 --> 00:41:22,500
ඒ මිනිහා Xic Phat Quy කිව්වේ මොකක්ද?

747
00:41:22,500 --> 00:41:23,750
දෙවියන්ව මරන්න ඕන

748
00:41:24,416 --> 00:41:26,166
යමක් වෙනස් කිරීමට අවශ්යයි

749
00:41:27,083 --> 00:41:28,166
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

750
00:41:31,500 --> 00:41:33,000
දෙවියන්ට ඕන කාටවත් හානියක් කරන්නද?

751
00:41:36,916 --> 00:41:38,833
කෙනෙක් මැරෙන්න ළඟද?

752
00:41:40,916 --> 00:41:42,666
හැමෝම මැරෙන්න ඕනේ

753
00:41:47,750 --> 00:41:49,083
ලිවීමට පහසුද?

754
00:41:49,666 --> 00:41:50,916
ඔබට දැකීමට අවශ්‍යද?

755
00:41:50,916 --> 00:41:52,166
මම කියවා තේරුම් ගත්තාද?

756
00:41:52,750 --> 00:41:55,083
Kill God හි අවසානය තවමත් මා විසින් ඔබ වෙනුවෙන් ලියා ඇත

757
00:41:56,333 --> 00:41:57,333
ගැට්ලිං

758
00:41:57,833 --> 00:41:59,416
ගැට්ලිං හරිත ගින්දර ආශ්වාස කරයි

759
00:41:59,416 --> 00:42:01,083
සඳුගේ නියෝජිතයා ඔබව විනාශ කරයි

760
00:42:01,083 --> 00:42:02,250
ඒක කැඩිලා

761
00:42:02,250 --> 00:42:04,333
ඔව්

762
00:42:05,916 --> 00:42:07,500
සෙන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න

763
00:42:07,500 --> 00:42:08,916
ඔබට අවශ්‍ය එයද?

764
00:42:12,166 --> 00:42:13,333
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

765
00:42:15,500 --> 00:42:17,833
සෙන් කියන දේ විශ්වාස කරන්න බැහැ

766
00:42:19,666 --> 00:42:21,333
ඉතින් මට ඔයා කියන දේ අහන්න වෙනවා නේද?

767
00:42:22,083 --> 00:42:23,500
සුබ දවසක් මට දුන්නා

768
00:42:23,500 --> 00:42:24,166
මට ඒක ඕන නෑ

769
00:42:24,166 --> 00:42:25,833
නවකතා මට ආපසු ගෙවයි

770
00:42:25,833 --> 00:42:26,750
මටත් ඕන නෑ

771
00:42:28,500 --> 00:42:29,333
ඔබට දැන් පෙනෙනවා

772
00:42:30,500 --> 00:42:31,916
ලබන මාසයේ කඩ කුලිය

773
00:42:32,500 --> 00:42:33,750
ඔයා කලබල වෙන්න ඕන නෑ නේද?

774
00:42:34,000 --> 00:42:35,583
Tieu Cat Tu ගේ ටියුෂන්

775
00:42:35,916 --> 00:42:37,333
ඔයා කලබල වෙන්න ඕන නෑ නේද?

776
00:42:37,916 --> 00:42:38,916
ඉතින් ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ද?

777
00:42:39,500 --> 00:42:41,083
කට පියාගෙන සිටීම ගැන මම කරදර විය යුතුද?

778
00:42:45,000 --> 00:42:46,666
මම ඔබේ යහපතටද?

779
00:42:47,583 --> 00:42:49,166
ඉතින් සෙන්ට ඕන ඔයාට හානියක් කරන්න

780
00:42:49,166 --> 00:42:50,333
මට හානි කරන්න, මම කවුද?

781
00:42:50,333 --> 00:42:51,750
හැමෝම මට හානියක් කරන්න කැමතිද?

782
00:42:52,583 --> 00:42:54,333
Tieu Cat Tu නිතරම කිව්වේ ඔහු මට නවකතාවක් ලිවීමට සහය වූ බවයි

783
00:42:54,333 --> 00:42:55,500
ඔබේ පීඩාකාරී ව්‍යාකූලත්වය

784
00:42:55,500 --> 00:42:56,833
එය ප්රතිකාර කළ යුතුද?

785
00:42:56,833 --> 00:42:58,833
දවසම ගගට ඇඟිල්ල දික් කරලා කැට් ටූ බලාගත්තට පස්සේ මාව බලාගත්තා

786
00:42:58,833 --> 00:43:00,750
අපි එකිනෙකා හමු වූ ආකාරය ඔබට අමතකද?

787
00:43:00,750 --> 00:43:03,333
මම ඔයාගේ ඉලක්කය, ඔයා මාව මරන්න ආවා, හරිද?

788
00:43:03,916 --> 00:43:05,083
මොකද ඒක මට හොඳයි

789
00:43:23,666 --> 00:43:24,750
Quan Ninh

790
00:43:42,333 --> 00:43:44,166
හැමෝම මැරෙන්න ඕනේ

791
00:43:48,500 --> 00:43:50,166
මට ඔයාව බේරගන්න උත්සාහ කරන්න ඕන

792
00:44:15,083 --> 00:44:18,416
ඔබේ අඳුරු පැත්ත පිළිගන්න

793
00:44:20,250 --> 00:44:23,166
ඔබේ හදවතේ ඇති ආශාව පිළිගන්න

794
00:44:24,083 --> 00:44:27,333
ඔබට වැඩිපුර දිය හැක්කේ මට පමණි

795
00:44:27,833 --> 00:44:30,666
The Practicer and Entering the Cloud Dragon ලුහුබැඳ ආවේය

796
00:44:31,166 --> 00:44:32,916
ඔවුන් සියල්ලන්ටම Xic Phat ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

797
00:44:33,500 --> 00:44:35,416
මුලින්ම දෙවියන්ව හොයාගන්න

798
00:44:36,000 --> 00:44:38,333
ඔබට පෙරළීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

799
00:44:38,333 --> 00:44:39,583
ඉතින් ඔබ දන්නවා

800
00:44:40,166 --> 00:44:42,166
මම ලිවිය යුත්තේ කෙසේද?

801
00:44:48,666 --> 00:44:50,916
නරක දේවල් තියෙනවා

802
00:44:51,916 --> 00:44:53,416
ප්‍රතිවාදියා අපිව ඉලක්ක කරනවා

803
00:44:55,416 --> 00:44:56,083
යූකායි

804
00:44:56,083 --> 00:44:56,666
කවුද කියන්න?

805
00:44:58,250 --> 00:44:59,333
මේ පුංචි කෙල්ලව හොඳට බලාගන්න

806
00:45:00,333 --> 00:45:01,750
ඇය නොසැලකිලිමත් නම්

807
00:45:02,250 --> 00:45:03,500
නෑ වෑන් මට සමාව දෙන්නෙ නෑ

808
00:45:05,166 --> 00:45:05,916
හේයි

809
00:45:07,166 --> 00:45:07,583
යන්න එපා

810
00:45:20,333 --> 00:45:20,833
වෑන් නැත

811
00:45:28,750 --> 00:45:30,000
සැඟවුණු ශරීර තාක්ෂණය

812
00:45:30,000 --> 00:45:31,916
වෘත්තිකයාගේ අණ යටතේ සෙවනැලි ආරක්ෂකයා

813
00:45:34,083 --> 00:45:35,166
ඔවුන්ට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත

814
00:45:35,166 --> 00:45:36,000
ඔබ හොඳින් සැඟවී සිටියා

815
00:45:37,250 --> 00:45:38,250
ඒවා පෙනෙන්නට සලස්වන්න

816
00:45:49,250 --> 00:45:50,416
ඩොං හෝ පරිස්සමෙන් ඉන්න

817
00:46:06,000 --> 00:46:08,166
දෙවියන් වහන්සේ මා නගරයේ ස්වාමියා ලෙස හඳුනාගනු ඇත

818
00:46:08,500 --> 00:46:09,916
මට Xic Phat දෙන්න

819
00:46:11,500 --> 00:46:12,750
මම ඔබට සමාව දෙන්නෙමි

820
00:46:13,250 --> 00:46:15,083
ඔබ බලයෙන් වසඟ වී ඇත

821
00:46:16,583 --> 00:46:18,333
ඔබ හුදෙක් දෙවියෙකු සෙවීමට සුදුසු නැත

822
00:46:20,666 --> 00:46:22,416
මට ඔයාව මරන්න ඕන වුනේ නෑ

823
00:47:24,833 --> 00:47:26,000
ඩොං හෝ

824
00:48:44,750 --> 00:48:46,083
ලොකු අයියා Cuu Thien

825
00:49:54,083 --> 00:49:56,083
දිව්‍ය අනාවැකියක් වගේද?

826
00:50:10,500 --> 00:50:11,333
චලනය නොවන්න

827
00:50:12,750 --> 00:50:13,833
තවදුරටත් කාර්යබහුල වෙන්න එපා

828
00:50:14,750 --> 00:50:16,000
වෙලාව නෙවෙයි

829
00:50:20,416 --> 00:50:21,583
ඔබට මතකද?

830
00:50:23,916 --> 00:50:25,916
සෑම දිනකම කඩු තුන්දහසක් ඔසවන්න

831
00:50:27,250 --> 00:50:28,500
ඒක නිසා

832
00:50:31,833 --> 00:50:32,500
මොකද

833
00:50:33,166 --> 00:50:34,250
බේරෙන්න

834
00:50:37,250 --> 00:50:39,916
මම ආදරය කරන මිනිසුන්ගේ අවංකභාවය ආරක්ෂා කරන නිසා

835
00:50:45,833 --> 00:50:46,500
තාත්තා

836
00:50:46,916 --> 00:50:47,666
වෑන් නැත

837
00:50:48,416 --> 00:50:49,166
ඇයව නවත්වන්න

838
00:50:50,750 --> 00:50:52,000
ඇයට මෙම දර්ශනය නැරඹීමට නොහැකි විය

839
00:50:54,333 --> 00:50:55,083
යන්න

840
00:51:13,583 --> 00:51:14,416
තාත්තා

841
00:51:16,250 --> 00:51:18,000
ඔයා අහක ඉන්න මම තාත්තව හොයාගෙන එන්නම්

842
00:51:31,000 --> 00:51:31,583
ඩොං හෝ

843
00:51:34,166 --> 00:51:35,250
කොටියා

844
00:51:35,833 --> 00:51:37,583
දිව්‍ය ආයුධයේ අනාවැකි දිගටම සැබෑ වේ

845
00:51:39,583 --> 00:51:41,500
Khong Van ඩොං හෝ අහිමි විය

846
00:51:42,583 --> 00:51:43,833
විශාල වේදනාවක්

847
00:51:43,833 --> 00:51:45,750
Khong Van තවත් අධිෂ්ඨානශීලී කිරීම

848
00:51:45,750 --> 00:51:47,500
දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගත යුතුය

849
00:51:48,750 --> 00:51:50,750
සමහරවිට ඛේදවාචකය ආපසු හැරවිය හැකිය

850
00:51:50,750 --> 00:51:52,166
ඩොං හෝ ආපසු ගෙන එන්න

851
00:51:57,500 --> 00:51:59,333
ඩොං හෝ මැරිලා

852
00:52:02,000 --> 00:52:02,583
පමණයි

853
00:52:02,583 --> 00:52:05,166
Xich Phatට Khong Van ට හානි කිරීමට අවශ්‍ය වීම ගැන Dong Ho කනස්සල්ලට පත්ව සිටී

854
00:52:05,583 --> 00:52:08,583
හරියට ඔයා සෙන් එක්ක සහයෝගයෙන් වැඩ කරන එක වලක්වන්න මගේ තාත්තට ඕන වෙලා වගේ

855
00:52:14,000 --> 00:52:15,583
ඔයා මගේ තාත්තා එක්ක තරහද?

856
00:52:15,583 --> 00:52:17,083
ඔයා දැන් ඩොං හෝට මැරෙන්න ලිව්වා

857
00:52:17,250 --> 00:52:18,000
හහ්

858
00:52:19,583 --> 00:52:20,000
ටා

859
00:52:20,000 --> 00:52:21,916
ඩොං හෝ මැරිලාද? Khong Van සතුටින්ද?

860
00:52:22,583 --> 00:52:23,416
වෑන් නැත

861
00:52:26,916 --> 00:52:28,416
ඇත්තෙන්ම එය ඉතා කණගාටුදායකයි

862
00:52:31,083 --> 00:52:32,583
ඩොං හෝ ඔහුගේ මිතුරා ය

863
00:52:35,083 --> 00:52:35,916
ඔව්

864
00:52:36,583 --> 00:52:37,333
සේවකයා

865
00:52:42,916 --> 00:52:44,416
මගේ පියාත් ඔබේ සේවකයෙක්

866
00:52:48,083 --> 00:52:49,416
ඇත්තෙන්ම

867
00:52:49,916 --> 00:52:50,750
එසේ නොවේ නම්?

868
00:53:00,250 --> 00:53:01,916
එදා දෙන්නා වාද කළා

869
00:53:02,750 --> 00:53:03,916
ඔහු හද කම්පා විය

870
00:53:05,250 --> 00:53:06,500
ඔබ ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලන්න

871
00:53:10,166 --> 00:53:11,500
අද හදිසි වැඩක්

872
00:53:12,666 --> 00:53:14,166
"කිල් ගෝඩ් 2" සම්පූර්ණ කරන්න

873
00:53:14,916 --> 00:53:17,166
පෙරළීමට ඇති අවස්ථාව අතපසු නොකරන්න

874
00:53:21,666 --> 00:53:22,250
ඔහ්

875
00:53:22,500 --> 00:53:24,083
මම මේ කොටස ඉවර වෙනකම් ඉන්න

876
00:53:24,583 --> 00:53:25,916
අපි ඔහුව සොයා යමු

877
00:53:26,333 --> 00:53:26,833
-

878
00:53:26,833 --> 00:53:28,000
මේක හරිද?

879
00:53:32,083 --> 00:53:32,666
ටා

880
00:53:42,083 --> 00:53:43,583
හේයි, අපි මේ දුම්රිය ස්ථානය නොවේ

881
00:53:46,166 --> 00:53:47,833
ඔබ කතන්දර කියන්නට ආදරය කළ ආකාරය

882
00:53:49,166 --> 00:53:50,333
නමුත් දැන් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

883
00:53:51,500 --> 00:53:52,750
ඔබට ලිවීමට විනෝදයක් තිබේද?

884
00:53:59,250 --> 00:53:59,833
Cat Tu

885
00:54:01,333 --> 00:54:02,000
Cat Tu

886
00:54:04,083 --> 00:54:06,000
හේයි, තරුණිය, බැලීම නවත්වන්න

887
00:54:06,000 --> 00:54:08,500
හිම ඉතා විශාලයි, එය කොහේ තැන්පත් කර ඇත්දැයි මම නොදනිමි

888
00:54:10,000 --> 00:54:11,583
"Kill God 2" අසාර්ථක නම්

889
00:54:12,250 --> 00:54:13,750
ඔබේ මිතුරන් නැති වී ඇත, ඔබ කුමක් කළ යුතුද?

890
00:54:14,916 --> 00:54:16,500
කිසිම වෑන් රථයකට තවමත් දෙවියන් සොයා යා නොහැක

891
00:54:17,166 --> 00:54:17,833
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

892
00:54:18,916 --> 00:54:20,166
ඔබේ දෙවියා කොහෙද?

893
00:54:20,833 --> 00:54:22,666
දෙවියන් වහන්සේ අවසානයේ පැවසුවේ කුමක්ද?

894
00:54:23,000 --> 00:54:24,083
ඩොං හෝ පමණක් නොවේ

895
00:54:25,583 --> 00:54:26,250
ඔබ

896
00:54:27,250 --> 00:54:28,083
ඔයගොල්ලෝ

897
00:54:28,833 --> 00:54:29,916
සියල්ලෝම මිය යා යුතුය

898
00:54:30,416 --> 00:54:32,083
මේ ලෝකය විනාශ වෙයි

899
00:54:33,333 --> 00:54:34,583
Khong Van ඔබව බේරා ගැනීමට අවශ්‍යයි

900
00:54:40,166 --> 00:54:41,000
Cat Tu

901
00:54:48,166 --> 00:54:49,916
ඒවා සියල්ලම වැදගත් නොවේ

902
00:54:50,833 --> 00:54:52,333
මේ ලෝකය විනාශ වුණොත්

903
00:54:55,750 --> 00:54:57,333
පවුලක් වශයෙන් අපි එකට සිටිය යුතුයි

904
00:55:00,583 --> 00:55:02,583
වෙන කාටවත් මෙහෙම වෙන්න දෙන්න බෑ

905
00:55:04,333 --> 00:55:05,833
ඔබ ඔබ දෙස බලන්න

906
00:55:05,833 --> 00:55:07,666
ඔබ ඇත්තටම ගැලවුම්කරුවා යැයි ඔබ සිතනවාද?

907
00:55:11,416 --> 00:55:12,000
වෑන් නැත

908
00:55:12,416 --> 00:55:14,583
මාත් එක්ක ගෙදර එන්න, හරිද?

909
00:55:14,833 --> 00:55:16,250
ඔබ දෙවියන් සොයා ගන්නා තෙක් බලා සිටිය නොහැක

910
00:55:16,250 --> 00:55:18,750
Xic Phat Ghost ඔබව කෑවා

911
00:55:25,583 --> 00:55:27,000
ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම

912
00:55:27,000 --> 00:55:27,583
Cat Tu

913
00:55:28,416 --> 00:55:28,833
Cat Tu

914
00:55:28,833 --> 00:55:30,333
ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම

915
00:55:30,333 --> 00:55:31,583
Black Dragon වෙත නැවත යන්න

916
00:55:31,583 --> 00:55:32,666
ඔබ යන්න දෙන්න

917
00:55:34,083 --> 00:55:34,833
ඔහ්

918
00:55:35,750 --> 00:55:36,583
කළා

919
00:55:42,166 --> 00:55:43,583
මෘදු සිත් ඇති නොවන්න

920
00:55:44,166 --> 00:55:45,750
ඔබ "කිල් ගෝඩ් 2" ලිවීම අවසන් කරන තෙක් බලා සිටිමි

921
00:55:46,416 --> 00:55:48,250
ඔවුන් සියල්ලෝම ඔබව තේරුම් ගනීවි

922
00:55:51,166 --> 00:55:52,166
ඈත් වෙලා ඉන්න

923
00:55:54,166 --> 00:55:55,333
තවත් ඉදිරියට

924
00:55:56,500 --> 00:55:57,666
ඔබට ආචාරශීලී නොවීම

925
00:56:03,583 --> 00:56:04,500
ඔහ්

926
00:56:08,250 --> 00:56:08,833
අඬන්න එපා, අඬන්න එපා

927
00:56:08,833 --> 00:56:10,916
මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ

928
00:56:10,916 --> 00:56:11,666
මම දන්නවා

929
00:56:15,583 --> 00:56:17,333
ඔහු එය අදහස් කළේ නැත

930
00:56:17,333 --> 00:56:18,250
ඔහු නපුරු ලෙස පෙනී සිටියි

931
00:56:18,250 --> 00:56:19,500
අපි ඔහු පසුපස ගියොත් එය භයානක වේ යැයි ඔහු බිය වේ

932
00:56:19,500 --> 00:56:20,916
මෙය ඉතා පැහැදිලි නොවේද?

933
00:56:29,250 --> 00:56:31,250
අධ්‍යක්ෂ Truong සහ අධ්‍යක්ෂ Vong යන දෙදෙනාම ඔබ සමඟ කිහිප වතාවක්ම පත්වීම් ලබා ගත්හ

934
00:56:31,250 --> 00:56:32,916
ඔබ ඉක්මනින් ලිවිය යුතුය

935
00:56:33,500 --> 00:56:35,833
ඔබ ලියා අවසන් නොකළහොත් චිත්‍රපට අයිතිය සාකච්ඡා කළ නොහැක

936
00:56:42,500 --> 00:56:43,583
තෝ පිස්සෙක්

937
00:56:44,250 --> 00:56:45,083
හරි

938
00:56:45,083 --> 00:56:46,666
මා මත එල්ලීමට නිර්භීත වන්න

939
00:56:47,250 --> 00:56:49,333
අපේ ඉවසීමටත් සීමාවක් තියෙනවා

940
00:57:06,916 --> 00:57:08,500
ස්ථානගත කිරීම අවසන් වීමට ආසන්නයි

941
00:57:17,750 --> 00:57:18,666
එම ගුහාවට ඇතුල් වන්න

942
00:57:19,166 --> 00:57:20,166
එය තවත් වැඩි ඈතක නොවේ

943
00:57:30,333 --> 00:57:31,083
එනම්

944
00:57:33,166 --> 00:57:34,500
එය එන්ටර් වෑන් ලෝන්ග් ය

945
00:57:36,250 --> 00:57:39,750
හේයි, මට කියන්න, එය අහම්බයක්ද?

946
00:57:43,083 --> 00:57:44,916
අපි කොන්ෆියුසියස් වේල්ල මඟදී ලකුණක් ලෙස භාවිතා කළෙමු

947
00:57:45,583 --> 00:57:47,416
අන්තිමට Enter Van Long ගෙනාවා

948
00:57:48,166 --> 00:57:49,333
කටකතා වලට අනුව

949
00:57:49,333 --> 00:57:51,416
ඇගේ රහස් ශිල්පීය ක්‍රමය කොටි පස් දෙනා අතර බලවත්ම වේ

950
00:57:53,916 --> 00:57:55,166
ඇයට Xic Phat Quyව මරා දැමිය හැකිය

951
00:58:09,916 --> 00:58:11,250
බුද්ධිමත් කෙල්ල

952
00:58:13,416 --> 00:58:14,416
රතු හිසකෙස් පලා ගියේය

953
00:58:15,083 --> 00:58:15,666
හඹා යන්න

954
00:58:16,000 --> 00:58:16,833
හඹා යන්න

955
00:58:17,083 --> 00:58:17,583
නියෝග පිළිපදින්න

956
00:58:20,416 --> 00:58:22,083
ඇණවුම් පහළට යවන්න, Khong Van කළමනාකරණය කිරීමට අවශ්‍ය නැත

957
00:58:22,833 --> 00:58:24,500
මට අවශ්‍ය Xic Phat Ghostගේ හිස පමණයි

958
00:58:36,666 --> 00:58:38,083
මම ඔයාව අල්ලගත්තා, රතු හිස

959
00:58:49,250 --> 00:58:50,333
Xic Phat Ghost අතුරුදහන් වී ඇත

960
00:59:11,166 --> 00:59:12,000
බෝට්ටු හිස

961
00:59:12,000 --> 00:59:12,833
ඔහුව පෙනී සිටීමට සලස්වන්න

962
00:59:12,833 --> 00:59:14,000
බෝට්ටුවේ හිසට එල්ල කරන්න

963
00:59:14,000 --> 00:59:15,916
ඊතල විදින්න, ඊතල විදින්න

964
00:59:30,666 --> 00:59:33,166
මෙම තරගය සැබවින්ම වීර කාව්‍යයකි

965
01:00:01,583 --> 01:00:02,750
ඉක්මනින් පියාසර කරන්න, ඉක්මනින්

966
01:01:11,750 --> 01:01:12,583
දිගු Nhi

967
01:01:12,916 --> 01:01:13,833
මට Long Nhi කියන්න එපා

968
01:01:14,583 --> 01:01:15,750
ඔබ සුදුසුද?

969
01:01:18,166 --> 01:01:19,000
වෑන් ලෝන්ග් ඇතුළු කරන්න

970
01:01:19,416 --> 01:01:20,916
ඔබටත් දෙවියන් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

971
01:01:21,916 --> 01:01:23,250
මම මෙතනට ආවේ Cuu Thien සඳහා පමණයි

972
01:01:24,333 --> 01:01:25,750
මගේ මිතුරන්ගෙන් පළිගැනීමක්

973
01:01:26,666 --> 01:01:28,000
දැන් අපි දන්නවා පළිගැනීම?

974
01:01:28,666 --> 01:01:30,083
ගැඹුරින් ආදරය කරන බව මවාපාන්නේ ඇයි?

975
01:01:30,416 --> 01:01:32,416
ඒ අවුරුද්දේ Cuu Thien එක්ක ඔයාත් ඉතුරු නොකර බලාගෙන හිටියා නේද?

976
01:01:33,416 --> 01:01:34,500
ඒක තමයි මගේ කර්මය

977
01:01:35,416 --> 01:01:37,000
අද අපි අපේ පව්වලට සමාව දෙනවා

978
01:01:39,333 --> 01:01:40,500
මට ඔයාව මරන්න ඕන!

979
01:01:42,500 --> 01:01:43,583
මේ මොහොත එනතුරු බලා සිටිනවා!

980
01:01:44,166 --> 01:01:44,583
Enter Van Long වෙත උදව් කරන්න

981
01:01:44,583 --> 01:01:45,166
Cuu Tu!

982
01:01:45,166 --> 01:01:45,833
යන්න!

983
01:01:47,583 --> 01:01:48,833
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

984
01:01:49,666 --> 01:01:50,416
ඈත් වෙලා ඉන්න!

985
01:01:51,250 --> 01:01:52,583
නැත්තම් මම ඔයාටත් ගහනවා!

986
01:01:54,583 --> 01:01:55,666
වෑන් නැත!

987
01:01:56,500 --> 01:01:58,333
අලුත් දෙවියෙකු සොයා ගැනීමෙන් සියල්ල හැරවිය හැක!

988
01:01:59,583 --> 01:02:00,916
Xic Phat දැන් මැරිලා

989
01:02:01,333 --> 01:02:02,333
එතකොට ඔක්කොම විනාශයි!

990
01:02:03,583 --> 01:02:04,500
එක දෙයක් කියන්නම්

991
01:02:04,500 --> 01:02:06,000
මම හිතන්නේ තරුණිය නිවැරදියි

992
01:02:06,000 --> 01:02:07,500
වයස අවුරුදු හයේදී ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

993
01:02:08,166 --> 01:02:08,750
දිගු Nhi!

994
01:02:10,166 --> 01:02:11,583
ඇත්තටම මට ඔයා එක්ක රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ

995
01:02:20,666 --> 01:02:22,166
මනෝභාවය තේරෙන්නේ නැහැ

996
01:02:22,916 --> 01:02:24,583
තවමත් මගේ හදවත විදිනවා

997
01:02:42,833 --> 01:02:43,666
Khong Van ගැන ගණන් ගන්න එපා!

998
01:02:43,666 --> 01:02:44,666
ගිහින් Xic Phat මරන්න!

999
01:02:46,166 --> 01:02:47,750
අපි Enter Van Long වෙත උපදෙස් දිය යුතුයි

1000
01:02:47,750 --> 01:02:49,000
ඇයට මුලින්ම Xic Phatට සමාව දෙන ලෙස පවසන්න

1001
01:02:49,000 --> 01:02:50,000
කුමක් සඳහා ඔහුට සමාව දෙන්න?

1002
01:02:56,500 --> 01:02:58,416
Xic Phat මිය යා යුතුය, නමුත් දැන් නොවේ

1003
01:02:58,416 --> 01:02:59,250
මට තේරෙන්නේ නැහැ

1004
01:03:01,083 --> 01:03:02,166
මේ මෝඩයා!

1005
01:03:16,333 --> 01:03:17,166
සල්ෆර් කුඩු!

1006
01:03:33,750 --> 01:03:34,583
දිගු Nhi!

1007
01:03:37,333 --> 01:03:38,916
මා මිය යා යුතුද?

1008
01:03:45,000 --> 01:03:46,166
ඔබේ ගල් සන්නාහය බිඳ දමන්න!

1009
01:03:53,250 --> 01:03:53,583
ජය!

1010
01:03:58,166 --> 01:03:58,916
දිගු Nhi!

1011
01:04:00,083 --> 01:04:01,000
ඔබ උපක්‍රමය දිනුවා!

1012
01:04:22,833 --> 01:04:23,750
දිගු Nhi!

1013
01:04:24,500 --> 01:04:26,000
ගල් ආයුධ තාක්ෂණයට සාපේක්ෂව

1014
01:04:31,083 --> 01:04:32,416
සහ රහසිගතව

1015
01:04:33,916 --> 01:04:35,416
ඒක තමයි මට වැඩිපුරම ඕන

1016
01:04:39,916 --> 01:04:41,666
ඔබේ නැවත නැඟිටීමේ මායාව!

1017
01:04:43,000 --> 01:04:45,166
ඔබේ දෑත් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම ඔබව වෙහෙසට පත් කරයි

1018
01:04:45,916 --> 01:04:46,833
ඔබ ඉවරයි!

1019
01:04:52,833 --> 01:04:54,250
නවත්වන්න, නවත්වන්න!

1020
01:05:15,250 --> 01:05:16,000
වෑන් නැත!

1021
01:05:16,916 --> 01:05:19,333
අන්තිමට මට සමාවෙන්න ඔයාගේ තාත්තා බලන්න යන්න පුළුවන්

1022
01:05:20,916 --> 01:05:23,083
ඒ අවුරුද්දේ අපි ඔහු සමඟ කරට කර සටන් කළොත්

1023
01:05:23,833 --> 01:05:24,916
එවිට මේ සියල්ල

1024
01:05:25,416 --> 01:05:27,250
සිදු නොවනු ඇත

1025
01:05:27,500 --> 01:05:28,750
මම ඔබව රැගෙන යන්නම්

1026
01:05:29,250 --> 01:05:30,166
Cuu Thien බලන්න යන්න!

1027
01:06:05,750 --> 01:06:06,666
නිමයි!

1028
01:06:07,333 --> 01:06:09,083
රතු හිසකෙස් ඇති පුද්ගලයා ශූරයා වේ!

1029
01:06:23,416 --> 01:06:24,416
සුවයක් නැත

1030
01:06:26,333 --> 01:06:27,000
කළු මකරා!

1031
01:06:28,500 --> 01:06:29,666
අපි ගෙදර යනවා

1032
01:06:30,333 --> 01:06:31,166
නෑ...

1033
01:06:36,166 --> 01:06:37,333
හැමදේටම මිලක් තියෙනවා

1034
01:06:37,833 --> 01:06:38,750
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනවා නම්

1035
01:06:39,250 --> 01:06:40,916
ඊට පස්සේ ගෙදර ඉන්න අනිත් කෙනාව අනුගමනය කරන්න

1036
01:06:49,833 --> 01:06:51,083
දෙවියන් වැඩි ඈතක නෙවෙයි නේද?

1037
01:06:52,083 --> 01:06:53,416
ඉතිරිව ඇත්තේ එක් පියවරක් පමණි

1038
01:06:57,916 --> 01:06:59,500
"දහතුන් 2" හි අවසානය

1039
01:06:59,500 --> 01:07:00,583
ඔබට ලිවීමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?

1040
01:07:01,833 --> 01:07:02,500
දෙවියන් කොහෙද?

1041
01:07:03,250 --> 01:07:04,250
සම්පූර්ණයෙන්ම කළ නොහැක්කකි

1042
01:07:05,166 --> 01:07:06,333
ඇමක් විතරද?

1043
01:07:13,666 --> 01:07:14,750
මම ඔබට උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නම්

1044
01:07:15,500 --> 01:07:17,833
ඔහු Xic Phatට Khong Van මරා දැමීමට ඉඩ දුන්නේය

1045
01:07:17,833 --> 01:07:19,833
නරක අයට දිනන්න දෙන්නද? කොහෙත්ම නැහැ!

1046
01:07:19,833 --> 01:07:20,916
කළ නොහැකි දේ කුමක්ද?

1047
01:07:20,916 --> 01:07:23,166
මේ දුෂ්ට, අධර්මිෂ්ඨ හැසිරීමෙන් හැමෝටම එපා වෙලා

1048
01:07:23,166 --> 01:07:24,916
මෙවර ඔහු එය නැවත ලබා දුන්නේය

1049
01:07:24,916 --> 01:07:26,500
මම අලෙවිකරණ උපක්‍රම කිහිපයක් එකතු කළා

1050
01:07:26,500 --> 01:07:28,083
එය නැරඹීමෙන් පසු රසිකයින් අහස උසට උද්යෝගිමත් වනු ඇත

1051
01:07:28,583 --> 01:07:30,750
ගණන් කළ නොහැකි ධනය, ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිටම

1052
01:07:30,750 --> 01:07:32,250
මගේ නවකතාව, මම තීරණය කරනවා!

1053
01:07:33,333 --> 01:07:34,083
මේ!

1054
01:07:35,333 --> 01:07:36,083
වාව්!

1055
01:07:36,416 --> 01:07:38,583
හොඳ මිනිස්සු දිනයි කියලා විශ්වාස කරන්නේ ළමයි විතරයි

1056
01:07:38,833 --> 01:07:40,166
ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය නැත

1057
01:07:40,500 --> 01:07:42,500
නරක මිනිසුන් හොඳ මිනිසුන්ව පාගා දමන්නේ කෙසේද?

1058
01:07:51,916 --> 01:07:54,750
මට ඔයාව හරි විහිලුවක් වගේ

1059
01:07:54,750 --> 01:07:55,750
තාම තේරුනේ නැද්ද?

1060
01:07:55,750 --> 01:07:57,333
මම කුලියට ගත් ලේඛකයෙක් පමණයි

1061
01:08:05,833 --> 01:08:07,333
ඊට පසු, ඔබ තවදුරටත් කරදර විය යුතු නැත

1062
01:08:07,750 --> 01:08:09,416
ටයිප් කරන්න දන්නේ නැත්තේ කවුද?

1063
01:08:09,416 --> 01:08:10,916
නරක මිනිහා අන්තිමට දිනනවා

1064
01:08:11,416 --> 01:08:12,500
මම එය ලියනවා!

1065
01:08:27,750 --> 01:08:28,833
මෙම මාළු

1066
01:08:29,666 --> 01:08:30,666
ඔහුගේ රාජකීයත්වය ලෙස සැලකේ

1067
01:08:51,083 --> 01:08:52,916
ඔයාට එයාව මරන්න ඕන උනේ දැන් නේද?

1068
01:09:00,500 --> 01:09:02,166
මම ඔහුට පාන් කළ සිකඩා කෑමක් දුන්නා!

1069
01:09:02,166 --> 01:09:03,000
අවජාතකයෙක්!

1070
01:09:03,000 --> 01:09:04,250
ඔබ අන්තර්ජාලයට ගොස් සමාව ඉල්ලන්න

1071
01:09:04,250 --> 01:09:05,083
මෙම නවකතාව

1072
01:09:05,083 --> 01:09:06,583
ඔහු ලිව්වා, ඔබ සොරකම් කරනවා!

1073
01:09:06,750 --> 01:09:08,166
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

1074
01:09:08,333 --> 01:09:09,666
ආයෙත් මිනිස්සු ඉන්නවා

1075
01:09:09,666 --> 01:09:13,000
මා වැනි මාරාන්තික පිළිකා රෝගියෙකු සඳහා

1076
01:09:13,000 --> 01:09:14,833
ප්රචණ්ඩත්වය භාවිතා කරන්න

1077
01:09:14,833 --> 01:09:16,166
මෑතකදී, cicadas සමාජ ජාල වල වාර්තා විය

1078
01:09:16,166 --> 01:09:18,583
නවකතාකරු ලෝ ඛොන්ග් වෑන් නීච උපක්‍රම භාවිත කළේය

1079
01:09:18,583 --> 01:09:18,916
ව්‍යාජ ප්‍රකාශ පළ කිරීමට cicadas වලට බල කිරීම

1080
01:09:19,416 --> 01:09:19,833
නින්දිත නින්දිත හැසිරීම

1081
01:09:20,083 --> 01:09:21,250
Lo Khong Van වැනි මිනිසුන් කුණු කූඩයට දමන්න

1082
01:09:21,250 --> 01:09:23,000
නවකතාවක් ලියන්න කිසිම සුදුසුකමක් නැහැ

1083
01:09:35,666 --> 01:09:37,000
එය කෙසේ විය හැකිද?

1084
01:09:38,666 --> 01:09:40,666
පැහැදිලිවම මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා

1085
01:09:41,083 --> 01:09:42,583
ඔබ වැරදි නිසා නොවේද?

1086
01:09:44,666 --> 01:09:46,750
ඉරණම වෙනස් කිරීමට වෑන් රථයක් නැත

1087
01:09:50,250 --> 01:09:52,333
කවදාවත් බලාපොරොත්තු අත්හැරියේ නැහැ

1088
01:09:53,000 --> 01:09:54,416
මට එයා වගේ වෙන්න ඕන

1089
01:09:55,166 --> 01:09:56,166
මට වැරදුනේ කොතනද?

1090
01:09:58,500 --> 01:10:01,250
ඔහු ලියූ බලාපොරොත්තු සියල්ල බොරු විය

1091
01:10:02,250 --> 01:10:03,583
ඔබ ඒ ගැන ලිවිය යුතුයි

1092
01:10:04,833 --> 01:10:06,333
බලාපොරොත්තු සුන්වීම

1093
01:10:39,500 --> 01:10:41,083
මට Khong Van හදන්න ඕන

1094
01:10:42,500 --> 01:10:44,083
සම්පූර්ණ බලාපොරොත්තු සුන්වීම

1095
01:10:44,416 --> 01:10:46,666
හරියට ඔයා වගේ

1096
01:11:01,166 --> 01:11:03,500
ඔහුව ඔබ මෙන් මංමුලා කරන්න

1097
01:11:17,083 --> 01:11:18,166
දෙවියන්ගේ ඇස් හමුවේ

1098
01:11:18,500 --> 01:11:19,666
අපිත් එහෙමයි

1099
01:11:20,083 --> 01:11:21,500
මේ ලෝකෙත් එහෙමයි

1100
01:11:22,083 --> 01:11:23,583
ජීවත් වෙන්න හෝ මැරෙන්න

1101
01:11:24,083 --> 01:11:27,166
සියල්ල රඳා පවතින්නේ දෙවියන් වහන්සේගේ සතුට හා කෝපය පිළිබඳ එක් සිතුවිල්ලක් මත පමණි

1102
01:11:27,750 --> 01:11:29,833
දෙවියන් වහන්සේ සියල්ල විනාශ කිරීමට පෙර

1103
01:11:30,666 --> 01:11:31,750
අපි ඔහුව නැවැත්විය යුතුයි

1104
01:11:46,583 --> 01:11:48,333
මේක තමයි Thai So Secret Scene එක

1105
01:11:52,166 --> 01:11:53,500
මොකක්ද ඒ ගුහාව?

1106
01:11:54,166 --> 01:11:56,000
එය දොරටුවයි

1107
01:11:56,583 --> 01:11:57,000
දිව්‍ය ලෝකය හරහා

1108
01:11:57,000 --> 01:11:57,416
දොරටුව

1109
01:11:57,750 --> 01:11:58,750
ඔහු ඔබට මඟ පෙන්වයි

1110
01:11:59,416 --> 01:12:00,166
මෙන්න අපි ගියා!

1111
01:12:03,250 --> 01:12:04,666
ඔබ බොහෝ මිනිසුන්ට හානි කර ඇත

1112
01:12:08,083 --> 01:12:09,333
ගණනය කිරීමට කාලයයි

1113
01:12:13,000 --> 01:12:14,000
ඔයාව මරන්න!

1114
01:12:29,750 --> 01:12:32,333
බිත්තර ගල් සමඟ සටන් කරයි

1115
01:12:32,916 --> 01:12:35,083
Tieu Cuu Tu සහ Black Dragon ජීවත් වෙනවාද මැරෙනවාද යන්න ඔබට තවදුරටත් ප්‍රශ්නයක් නොවේද?

1116
01:12:35,666 --> 01:12:37,666
ඇත්තෙන්ම Cuu Thien ගේ දරුවා

1117
01:12:37,833 --> 01:12:39,666
පියා සහ පුතා සමාන ය

1118
01:12:40,250 --> 01:12:42,833
ඔබ සතුටු වන්නේ කෙසේදැයි දැන ගන්න

1119
01:12:45,666 --> 01:12:46,750
ඔබට අවවාද කළා

1120
01:12:47,583 --> 01:12:48,750
මාව තරහ කරවන්න එපා

1121
01:12:53,666 --> 01:12:54,583
මට ඔයාව තේරෙනවාද?

1122
01:12:58,666 --> 01:13:00,250
වාසනාවකට මෙන්, මම අදහස් කරන දේ ඔබට වැටහෙනවා

1123
01:13:01,083 --> 01:13:02,250
හරිම අවබෝධයෙන්

1124
01:13:04,583 --> 01:13:05,666
ආත්මය, එය ගන්න

1125
01:13:08,666 --> 01:13:10,000
ඒයි, ඔබ මට නැවත වර්ණනා කරන්නේ නැද්ද?

1126
01:13:11,000 --> 01:13:11,500
වෑන් නැත

1127
01:13:13,000 --> 01:13:15,750
ඔබට දෙවියන්ව නැවැත්විය හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

1128
01:13:17,916 --> 01:13:20,250
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දැනටමත් මගේ ශක්තිය අවසන් කර ඇත

1129
01:13:21,250 --> 01:13:22,583
නමුත් ඇය සහ Cuu Tu සඳහා

1130
01:13:23,333 --> 01:13:24,583
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඉදිරියට යා යුතුයි

1131
01:13:27,166 --> 01:13:27,833
කළු මකරා!

1132
01:13:28,916 --> 01:13:29,916
Cuu Tu හඹා යන්න

1133
01:13:31,250 --> 01:13:32,166
ඇයව හොඳින් බලාගන්න

1134
01:13:34,166 --> 01:13:36,916
මට බැහැ!

1135
01:13:40,166 --> 01:13:41,583
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම යා යුතුයි

1136
01:13:41,583 --> 01:13:42,833
එවිට ඔබට එය අනිවාර්යයෙන්ම කළ හැකි බව මම විශ්වාස කරමි

1137
01:13:43,666 --> 01:13:44,833
ඔබ නැවත පැමිණෙන තෙක් අපි බලා සිටිමු

1138
01:13:55,500 --> 01:13:58,666
එය දැන් ඉතා භයානක විය, මගේ ශරීරය නැවත සම්බන්ධ කිරීමට මට වෙලාවක් නොතිබුණි

1139
01:14:00,500 --> 01:14:02,416
හුස්ම ගන්න බැහැ, හුස්ම ගන්න බැහැ

1140
01:14:03,666 --> 01:14:05,500
ඇත්තටම මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා

1141
01:14:05,666 --> 01:14:07,500
ඔයා හරිම කැතයි!

1142
01:14:08,166 --> 01:14:09,250
සලාද කොළ වගේ

1143
01:14:09,250 --> 01:14:11,666
නරකයි, ඔබ තවමත් මාව කනවාද?

1144
01:14:18,250 --> 01:14:19,166
වෑන් නැත

1145
01:14:21,083 --> 01:14:23,333
මෙම පාඩම සඳහා ඔබට ස්තුතියි

1146
01:14:24,250 --> 01:14:25,166
අවාසනාවන්ත ලෙස

1147
01:14:26,000 --> 01:14:28,250
අවසානයේදී, ඔබ තවමත් මා විසින් භාවිතා කළ යුතුය

1148
01:14:29,333 --> 01:14:31,750
ආත්මයට කතා කරන ලෙස කීවේ ඔබ පමණි

1149
01:14:31,750 --> 01:14:33,500
දෙවියන් වහන්සේ හමුවීමට අපට උපකාර කළ හැකිය

1150
01:14:34,833 --> 01:14:36,833
දෙවියන් වහන්සේ සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය

1151
01:14:37,583 --> 01:14:40,416
ඇත්තෙන්ම ඉතා රසවත්

1152
01:14:42,166 --> 01:14:43,416
යන්න!

1153
01:14:44,583 --> 01:14:46,083
අපි යමු!

1154
01:14:57,000 --> 01:14:58,833
කළා, කළා, කළා!

1155
01:14:58,833 --> 01:15:00,416
මේක ඇත්තටම සලාද කොළ වගේ

1156
01:15:05,750 --> 01:15:06,750
වෑන් නැත

1157
01:15:08,083 --> 01:15:09,916
ඔබේ මාර්ගය මෙතැනින් අවසන්

1158
01:15:10,833 --> 01:15:13,916
ඔබත් මමත් ජීවත් වන්නේ සදහටම වෙන් වූ ලෝක දෙකක ය

1159
01:15:15,166 --> 01:15:17,416
ඔයාට කවදාවත් මගේ ඉස්සරහට එන්න බෑ

1160
01:15:17,416 --> 01:15:19,833
දහතුන ඔබේ මුළාව පමණි

1161
01:15:21,000 --> 01:15:22,833
තවමත් ඔබේ මිතුරන් සුරැකීමට අවශ්‍යද?

1162
01:15:22,833 --> 01:15:24,083
දෙවියනේ

1163
01:15:24,083 --> 01:15:25,583
ඔබට කිසිවෙකු බේරා ගත නොහැක

1164
01:15:26,166 --> 01:15:27,500
කට වහගන්න!

1165
01:15:47,000 --> 01:15:48,666
ඔයා මෙච්චර දුර ආවා

1166
01:15:49,750 --> 01:15:51,750
අවසානයේ එය තේරුමක් නැති දෙයක්

1167
01:15:53,500 --> 01:15:55,166
තේරුමක් නැති!

1168
01:16:08,916 --> 01:16:10,166
එය පහසුයි

1169
01:16:19,000 --> 01:16:20,000
ඔබ ඇතුළු වූයේ කෙසේද?

1170
01:16:20,333 --> 01:16:21,250
එය වැදගත්ද?

1171
01:16:23,833 --> 01:16:24,500
නැති වෙනවා!

1172
01:16:26,333 --> 01:16:28,250
"Thi Than 2" හි ප්‍රගතිය රසිකයෝ ඉල්ලා සිටිති

1173
01:16:29,250 --> 01:16:31,083
ඒත් අපිට අපි ගැන පොඩි ආඩම්බරයක් තියෙන බව ඇත්ත

1174
01:16:31,833 --> 01:16:33,416
මෙම නවකතාව ලිවීම ඉතා අපහසුය

1175
01:16:34,250 --> 01:16:35,500
තාමත් ඔයාට කරදර කරනවා

1176
01:16:36,166 --> 01:16:37,000
ඔයාලා...

1177
01:16:38,500 --> 01:16:39,500
අපේ සමාගම

1178
01:16:40,666 --> 01:16:41,916
Cicadas යනු මිනිසුන් නොවේ

1179
01:16:42,333 --> 01:16:43,500
එය ගිණුමක් පමණි

1180
01:16:43,833 --> 01:16:45,250
මුලදී, මෙම ගිණුම අවසන් වීමට ආසන්න විය

1181
01:16:45,250 --> 01:16:46,416
බඩු විකුණන්න බෑ

1182
01:16:46,750 --> 01:16:48,833
වාසනාවකට මෙන් ඔහු "ති තන් 2" ලිවීමට එකඟ විය.

1183
01:16:48,833 --> 01:16:50,083
සැබෑ කර්තෘ, ව්යාජ කර්තෘ

1184
01:16:50,083 --> 01:16:51,583
උණුසුම් සෙවීම් දෙකකට හේතු විය

1185
01:16:52,083 --> 01:16:53,750
ප්‍රවාහය දැනටමත් තිබේද?

1186
01:16:54,250 --> 01:16:55,166
මගේ නවකතාව

1187
01:16:56,583 --> 01:16:58,833
එය ඔබේ ගමනාගමන ආකර්ෂණ මෙවලමද?

1188
01:17:01,916 --> 01:17:03,666
ඔබ පිළිකුල් කරන්නේ කාටද?

1189
01:17:04,083 --> 01:17:05,750
ඔබ ලියන නවකතාව අර්ථවත්ද නැද්ද?

1190
01:17:05,750 --> 01:17:07,416
නියත වශයෙන්ම කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත

1191
01:17:07,416 --> 01:17:09,083
ඔබ සාර්ථකත්වය ලෙස හඳුන්වන්නේ ඔබ මුදල් උපයන විට පමණි

1192
01:17:09,083 --> 01:17:10,666
ඒකට කියන්නේ තේරුම!

1193
01:17:17,833 --> 01:17:19,166
එය දැනටමත් ලියා තිබේද?

1194
01:17:19,583 --> 01:17:21,083
කාලය සහ අවකාශය සම්ප්රේෂණ දොර

1195
01:17:21,083 --> 01:17:22,500
එය ඇත්තටම හරස් තැපෑලද?

1196
01:17:23,500 --> 01:17:24,833
තෝ වගේ බලු ජරාවක්

1197
01:17:24,833 --> 01:17:26,833
යම් සූරාකෑමේ වටිනාකමක් ද ඇත

1198
01:17:31,666 --> 01:17:32,500
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

1199
01:17:34,083 --> 01:17:35,500
මේ ගොනා මරන්න!

1200
01:17:40,166 --> 01:17:41,500
මම ඔයාව මරනවා!

1201
01:17:41,916 --> 01:17:42,833
ඔහුව මරන්න!

1202
01:17:43,500 --> 01:17:45,500
මෙම නීරස ලෝකය බිඳ දමන්න!

1203
01:17:46,166 --> 01:17:47,250
ඔහුව මරන්න!

1204
01:17:47,750 --> 01:17:48,750
මම ඉන්නේ අපායේ

1205
01:17:49,333 --> 01:17:50,666
ඔබගේ නැවත හමුවීම සඳහා බලා සිටීම

1206
01:17:50,666 --> 01:17:51,916
හේයි, සන්සුන් වෙන්න ලොක්කා!

1207
01:17:56,500 --> 01:17:57,750
මේ මහලු මිනිසාව මරන්න කරදර කරනවා!

1208
01:18:01,750 --> 01:18:03,333
"Thi Than 2" අසාර්ථක වුවහොත්

1209
01:18:04,000 --> 01:18:05,666
ඔබේ මිතුරන් ගියා, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

1210
01:18:06,416 --> 01:18:08,000
කිසිම වෑන් රථයකට තවමත් දෙවියන් සොයා ගත නොහැක

1211
01:18:08,583 --> 01:18:09,416
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1212
01:18:10,250 --> 01:18:11,333
ඔබේ දෙවියා කොහෙද?

1213
01:18:15,750 --> 01:18:17,083
මගේ ජීවිතය

1214
01:18:17,500 --> 01:18:18,666
තවදුරටත් සුරැකිය නොහැකිද?

1215
01:18:20,583 --> 01:18:22,166
සියල්ල තවමත් ගැලවිය හැකිය

1216
01:18:22,416 --> 01:18:23,666
පාරක් නැතත්

1217
01:18:24,416 --> 01:18:26,333
මටත් ඔයා ඉස්සරහම ඔයාව මරන්න වෙනවා!

1218
01:18:30,333 --> 01:18:31,750
ඇත්තටම දෙවි කෙනෙක් ඉන්නවා නම්

1219
01:18:32,416 --> 01:18:36,833
ඔබ පෙනී! එන්න මාව බේරගන්න!

1220
01:19:25,416 --> 01:19:26,583
ඒ දෙවියන්!

1221
01:19:27,916 --> 01:19:29,416
මට ඇත්තටම පිස්සු

1222
01:19:32,000 --> 01:19:33,750
Hai Lo Khong Van

1223
01:19:33,750 --> 01:19:35,083
ඔබත් ඔහුව දුටුවාද?

1224
01:19:35,083 --> 01:19:35,583
මම...

1225
01:19:43,250 --> 01:19:44,000
ඒ අවතාරය!

1226
01:19:46,666 --> 01:19:47,750
මිත්යාවක් නොවේ

1227
01:19:49,500 --> 01:19:50,250
Cuu Tu!

1228
01:19:51,083 --> 01:19:52,500
මගේ දෙවියනේ මෙතන!

1229
01:19:55,333 --> 01:19:56,916
ප්‍රබන්ධ යථාර්ථයක් වෙයි!

1230
01:19:59,666 --> 01:20:00,833
බලාපොරොත්තු සුන් වූ බැල්මකි.

1231
01:20:00,833 --> 01:20:01,333
ඉන්පසු ඔහු තම මුළු ශක්තියම යොදවා ආලෝකය දෙසට තම හස්තය සෙලවීය

1232
01:20:02,666 --> 01:20:03,916
Xic Phat පැවසීය

1233
01:20:05,083 --> 01:20:06,333
නිසැකවම වැරදි නැත

1234
01:20:09,500 --> 01:20:11,666
මම මේ යකඩ කඩුවෙන් දෙවියන්ව පූජා කරන්නම්!

1235
01:20:36,166 --> 01:20:37,083
කෙළින් සිටින!

1236
01:20:37,916 --> 01:20:38,833
කෙළින් සිටින!

1237
01:20:47,333 --> 01:20:49,083
ඩොං හෝ මිය ගිය බව ඔබ ලිව්වේ ඇයි?

1238
01:20:49,916 --> 01:20:51,250
එය රැගෙන යන්නේ ඇයි?

1239
01:20:52,000 --> 01:20:53,500
මගේ සියලුම ඥාතීන්?

1240
01:20:54,000 --> 01:20:55,416
සියලුම මිතුරන්?

1241
01:20:58,333 --> 01:20:59,583
සිත් ඇදගන්නාසුළු කථාව, i

1242
01:21:01,166 --> 01:21:02,750
ඒක නේද ලියලා තියෙන්නේ?

1243
01:21:02,750 --> 01:21:04,250
එවිට ඔබ ඒවා නැවත ජීවයට ලියන්න!

1244
01:21:04,750 --> 01:21:06,416
මිය ගිය සියලු දෙනාට නැවත පණ ලැබේවා!

1245
01:21:08,416 --> 01:21:09,166
ටිකක් තේරුමක් තියෙනවා

1246
01:21:09,166 --> 01:21:11,750
මිය ගිය අය නැවත නැඟිටුවනු ලබන්නේ ඇයි?

1247
01:21:12,416 --> 01:21:14,166
මටත් එහෙම හැකියාවක් නෑ

1248
01:21:15,666 --> 01:21:16,666
ඔයා මෙහෙ එන්න

1249
01:21:16,916 --> 01:21:18,250
ඒක ලිව්වෙ මම නෙවෙයි

1250
01:21:20,250 --> 01:21:21,750
ඔබට එය තනිවම කළ හැකිය

1251
01:21:24,333 --> 01:21:24,833
මම

1252
01:21:25,166 --> 01:21:26,500
දෙවියන් වහන්සේ නොවේ

1253
01:21:28,916 --> 01:21:29,916
ඔබ දෙවියන් නොවේද?

1254
01:21:36,416 --> 01:21:38,416
මම හැම දෙයක්ම මෙතනට දැම්මා

1255
01:21:39,500 --> 01:21:42,083
ඔබ ලියූ ඉරණම විනාශ කිරීමයි

1256
01:21:43,583 --> 01:21:44,833
හැමෝම බේරගන්න

1257
01:21:45,583 --> 01:21:46,583
ඔයා ආයෙත් කිව්වා

1258
01:21:47,416 --> 01:21:48,500
ඔබ දෙවියන් නොවේ

1259
01:21:50,583 --> 01:21:52,000
ඉතින් අපි කරන හැම දෙයක්ම

1260
01:21:54,666 --> 01:21:56,083
ඇත්තටම ඒක තේරුමක් නැති දෙයක්ද?

1261
01:21:59,166 --> 01:22:00,250
මට කියන්න!

1262
01:22:01,250 --> 01:22:02,500
මට කියන්න!

1263
01:22:09,666 --> 01:22:11,000
ඇයි ඒක තේරුමක් නැත්තෙ?

1264
01:22:12,583 --> 01:22:13,666
ඔබට මෙහි පැමිණිය හැකිය

1265
01:22:16,666 --> 01:22:17,750
යනු අර්ථයයි

1266
01:22:19,583 --> 01:22:21,250
මට අවබෝධ කර දුන්නේ ඔබයි

1267
01:22:22,250 --> 01:22:23,166
ඩොං හෝ

1268
01:22:24,166 --> 01:22:25,333
Tieu Cuu Tu

1269
01:22:26,166 --> 01:22:27,000
කළු මකරා

1270
01:22:30,500 --> 01:22:32,000
ඒවා ලිඛිත වචන නොවේ

1271
01:22:32,833 --> 01:22:34,333
ඔවුන් ඔබ වැනි ය

1272
01:22:35,250 --> 01:22:37,000
සියලු ජීවමාන මිනිසුන් ය

1273
01:22:37,000 --> 01:22:39,833
එහෙනම් මට ඔවුන්ව නැවත බලන්න දෙන්න!

1274
01:22:44,750 --> 01:22:45,916
ලෝ කොං වෑන්!

1275
01:22:46,166 --> 01:22:48,416
මගේ තාත්තා කාර් එකක හැප්පුණා, ඇයි ඔයා දුරකථනයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ?

1276
01:22:48,416 --> 01:22:51,166
ඔබගේ දුරකථනය අලංකාරයක්ද?

1277
01:22:51,666 --> 01:22:52,000
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1278
01:22:52,000 --> 01:22:52,250
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1279
01:22:56,416 --> 01:22:57,083
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1280
01:22:57,250 --> 01:22:57,750
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1281
01:22:57,916 --> 01:23:00,000
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1282
01:23:00,166 --> 01:23:00,416
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1283
01:23:02,916 --> 01:23:03,750
මේ මම

1284
01:23:06,166 --> 01:23:07,750
"ති තාන්" හි ප්‍රධාන චරිතය

1285
01:23:09,166 --> 01:23:10,000
වෑන් නැත

1286
01:23:11,083 --> 01:23:15,333
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1287
01:23:23,583 --> 01:23:24,666
ඩොං හෝ!

1288
01:23:26,000 --> 01:23:26,833
Cuu Tu!

1289
01:23:29,416 --> 01:23:31,166
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

1290
01:23:31,916 --> 01:23:34,500
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1291
01:23:35,583 --> 01:23:37,833
මම හිතුවා මට ඔයාලාව ආයේ දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ කියලා

1292
01:23:38,583 --> 01:23:41,000
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1293
01:23:44,166 --> 01:23:44,833
ඔවුන්...

1294
01:23:45,833 --> 01:23:47,000
මගේ පවුලේ සාමාජිකයෙක්

1295
01:23:47,583 --> 01:23:49,500
මම ඔවුන් වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කැප කිරීමට සූදානම්

1296
01:23:53,750 --> 01:23:54,916
හරියට ඔයා වගේ

1297
01:24:02,000 --> 01:24:04,000
තරුණ Khong Van මගේ වීරයා

1298
01:24:05,416 --> 01:24:07,416
මා ලියූ බලාපොරොත්තු කඩ කළේ ඔබයි

1299
01:24:08,916 --> 01:24:10,166
මට බලන්න සලස්වන්න

1300
01:24:10,750 --> 01:24:12,583
අපි වඩාත්ම කැමති පුද්ගලයා වීමට

1301
01:24:13,916 --> 01:24:15,583
මම තවත් කෙනෙක්ව දැක්කා

1302
01:24:18,083 --> 01:24:19,500
ඔබ එම ලෝකයෙන් පැමිණේ

1303
01:24:20,416 --> 01:24:22,583
මට ඔබ සමඟ එය ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි

1304
01:24:26,666 --> 01:24:27,666
කොච්චර අමුතුයි

1305
01:24:29,416 --> 01:24:31,250
දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත අපට දැනිය හැකිය

1306
01:24:33,000 --> 01:24:33,833
කළු මකරා!

1307
01:24:35,916 --> 01:24:37,000
එය කළේ මමයි!

1308
01:24:58,833 --> 01:24:59,750
ඒ සියල්ල ගන්න!

1309
01:25:00,750 --> 01:25:01,500
බොහෝම ස්තූතියි!

1310
01:25:02,666 --> 01:25:05,333
එතරම් විශාල, ඉතා ඉහළ, එතරම් වේගවත්!

1311
01:25:05,583 --> 01:25:08,250
මේ දේ Enter the Cloud Dragon එකටත් වඩා බලවත්!

1312
01:25:10,583 --> 01:25:11,666
මෝඩයා

1313
01:25:12,916 --> 01:25:13,833
හේයි, ලෝ මහත්මයා

1314
01:25:13,833 --> 01:25:17,250
හරියටම "ති තාන්" වැනි සමාන්තර විශ්වයක් පවතින බව පෙනේ.

1315
01:25:17,250 --> 01:25:18,583
එතනින් මෙහාට වෑන් එකක් නෑ නේද?

1316
01:25:18,583 --> 01:25:20,000
සමාන්තර විශ්වය

1317
01:25:20,000 --> 01:25:21,250
මගේ පැහැදිලි කිරීම සිසිල්ද?

1318
01:25:21,666 --> 01:25:23,416
ඔබට තවමත් කාලය සහ අවකාශයේ දොර විවෘත කළ හැකිය

1319
01:25:24,833 --> 01:25:27,416
ඉතින් Khong Van... ක්ෂීරපථය හමුවුණාද?

1320
01:25:27,916 --> 01:25:29,250
ඔහු පිටසක්වලයෙක්ද?

1321
01:25:40,250 --> 01:25:41,250
මාමේ, ඔබ ඉතා කඩවසම්!

1322
01:25:41,250 --> 01:25:42,250
අප සමඟ ඡායාරූප ගන්න!

1323
01:25:42,250 --> 01:25:42,916
මෙහෙට එන්න, මෙහාට එන්න!

1324
01:25:42,916 --> 01:25:43,500
මෙන්න බලන්න

1325
01:25:43,750 --> 01:25:44,000
තුන, දෙක, එක

1326
01:25:44,416 --> 01:25:45,500
බලන්න මේ ඇඳුම දිහා

1327
01:25:45,500 --> 01:25:46,833
ඔහ්, එය තරමක් යථාර්ථවාදී ය!

1328
01:25:46,833 --> 01:25:48,166
මට ලින්ක් එක දෙන්න!

1329
01:25:48,166 --> 01:25:49,166
ඔයා වැඩකරන්නේ කොහේ ද?

1330
01:25:49,833 --> 01:25:51,416
සබැඳිය...

1331
01:25:53,166 --> 01:25:54,166
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

1332
01:25:55,250 --> 01:25:55,750
අහ්!

1333
01:25:57,583 --> 01:25:58,000
ඉතින් ගොරෝසුයි!

1334
01:25:58,000 --> 01:25:59,083
විකෘති!

1335
01:26:03,750 --> 01:26:05,250
ඔහ්, හරිම කඩවසම්!

1336
01:26:06,250 --> 01:26:07,333
එතරම් කඩවසම්!

1337
01:26:07,583 --> 01:26:09,250
ඔහ්, හරිම කඩවසම්!

1338
01:26:10,666 --> 01:26:11,916
එතරම් කඩවසම්!

1339
01:26:12,166 --> 01:26:14,000
ටිකක් Practicer කෙනෙක් වගේ

1340
01:26:29,000 --> 01:26:30,833
ඇත්තෙන්ම දිව්‍ය මෘගයෙක්!

1341
01:26:50,166 --> 01:26:51,833
දහතුන ගමන

1342
01:26:53,083 --> 01:26:54,083
අන්තිමට ඒක ඉවරයි

1343
01:26:55,416 --> 01:26:56,416
අපිත් යා යුතුයි

1344
01:26:56,666 --> 01:26:58,500
ආහ් තව ටික දවසක් සෙල්ලම් කරන්නේ නැද්ද?

1345
01:27:00,166 --> 01:27:01,416
මෙම යකඩ කඩුව ඔබට දෙනු ලැබේ

1346
01:27:03,333 --> 01:27:04,666
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ

1347
01:27:04,666 --> 01:27:06,083
මේ ඔබේ පියාගේ යකඩ කඩුව!

1348
01:27:06,666 --> 01:27:08,083
ඔහු මාව දිව්‍ය ලෝක සංචාරයකට එක්කගෙන ගියා

1349
01:27:09,833 --> 01:27:10,916
මට පින් දීමට වෙනත් පූජා නැත

1350
01:27:17,583 --> 01:27:18,583
වාව්!

1351
01:27:22,250 --> 01:27:23,666
ඉතින් අපිට ආයෙත් හමුවෙන්න පුළුවන්ද?

1352
01:27:24,833 --> 01:27:26,333
ඊළඟ වතාවේ මාව සොයා ගැනීම ඔබේ වාරයයි

1353
01:27:27,166 --> 01:27:27,833
කොහොමද?

1354
01:27:30,916 --> 01:27:33,083
මට පුළුවන්ද? අනේ දෙයියනේ මම යනවා!

1355
01:27:33,916 --> 01:27:35,666
පෘථිවියේ සිටියත් ඔහු මාරාන්තිකයෙකි

1356
01:27:36,500 --> 01:27:37,916
නමුත් අපේ ලෝකයේ

1357
01:27:38,333 --> 01:27:39,666
ඔහු ලියූ සෑම වචනයක්ම

1358
01:27:40,083 --> 01:27:41,250
සියල්ල ඉටු කළ හැකිය

1359
01:27:42,166 --> 01:27:43,250
වාව්!

1360
01:27:43,833 --> 01:27:45,583
මම ඉස්සර ලිව්වා

1361
01:27:45,583 --> 01:27:47,500
ජංගම දුරකථන සහ නවකතා ද

1362
01:27:47,500 --> 01:27:50,000
ඉටු කළ හැක

1363
01:27:50,000 --> 01:27:50,750
අහ්?

1364
01:27:53,166 --> 01:27:54,250
ආත්මික සම්බන්ධතා

1365
01:27:54,916 --> 01:27:56,500
මෙය ඔබේ රහස් තාක්ෂණය නොවේද?

1366
01:27:57,250 --> 01:27:59,333
මගේ ඉරණම හැරෙනවා

1367
01:27:59,500 --> 01:28:01,000
ඒක හීනයක් නෙවෙයි කියලා තේරුණාද?

1368
01:28:03,333 --> 01:28:05,250
ඇත්තටම මම ඔයාගේ ලෝකෙට ගිහින් තියෙනවා

1369
01:28:05,750 --> 01:28:07,416
ඔහු පැවසුවේ එය අධ්‍යාත්මික සත්වයෙකි

1370
01:28:07,666 --> 01:28:09,166
Xic Phat ගේ රහස් තාක්ෂණය නොවේ

1371
01:28:09,833 --> 01:28:11,166
නිරාවරණය හරහා

1372
01:28:12,000 --> 01:28:13,666
සෑම දෙයකම හැඟීම් දැනීමට

1373
01:28:14,250 --> 01:28:16,083
මෙය ඔබේ පියා වන Cuu Thien ගේ රහස් තාක්ෂණයයි

1374
01:28:16,833 --> 01:28:18,083
Xic Phat ඔහු...

1375
01:28:20,666 --> 01:28:21,833
මගේ පියාගේ මස් කෑවා

1376
01:28:22,750 --> 01:28:24,166
Xic Phat විසින් අනුභව කරන ලද මිනිසුන්

1377
01:28:24,333 --> 01:28:26,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය වෙනත් අවකාශයකට ඇතුල් වේ

1378
01:28:26,833 --> 01:28:28,750
සදහටම Xic Phat Quy ගේ පෝෂණය බවට පත් වේ

1379
01:28:29,333 --> 01:28:31,000
Xic Phat ගිජුකම හා තෘෂ්ණාව

1380
01:28:31,000 --> 01:28:31,916
මොකද මට ශක්තිමත් වෙන්න ඕන

1381
01:28:31,916 --> 01:28:33,083
නිරන්තරයෙන් වෙනත් පුද්ගලයින් අනුභව කිරීම

1382
01:28:34,833 --> 01:28:36,000
එය එය බව හැරෙනවා

1383
01:28:36,916 --> 01:28:39,000
Xic Phat පැවසුවේ ඔහුගේ ඉරණම වෙනස් කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගැනීමට අවශ්ය බවයි

1384
01:28:39,416 --> 01:28:40,583
තිරයක් පමණි

1385
01:28:45,083 --> 01:28:47,416
මුල සිටම, ඔහුගේ අරමුණ

1386
01:28:48,333 --> 01:28:49,833
මට ඔයාව කන්න ඕන

1387
01:28:52,166 --> 01:28:53,750
ඔහුට ඔබේ දිව්‍ය බලය අවශ්‍යයි

1388
01:28:56,166 --> 01:28:58,333
වාසනාවකට ඔබ ඔහුව රැකබලා ගත්තා

1389
01:29:06,583 --> 01:29:07,333
මොකක්ද අවුල?

1390
01:29:15,250 --> 01:29:15,833
චලනය නොවන්න!

1391
01:29:40,500 --> 01:29:41,750
අවසානය...

1392
01:29:42,916 --> 01:29:43,666
අපොයි නෑ

1393
01:29:44,500 --> 01:29:45,416
අනාගතය

1394
01:29:46,000 --> 01:29:47,083
එය ඔබට භාර දී ඇත

1395
01:30:00,083 --> 01:30:01,250
නෑ මේ...

1396
01:30:03,333 --> 01:30:05,083
ෂැම්පු වාණිජ?

1397
01:30:05,916 --> 01:30:07,333
මේ කුමක් ද?

1398
01:30:15,166 --> 01:30:16,083
Lo Khong Van කොහෙද?

1399
01:30:18,750 --> 01:30:20,750
මම ඔබෙන් අහනවා, ලෝ කොං වෑන් කොහෙද?

1400
01:30:24,416 --> 01:30:25,416
කෑවා

1401
01:30:34,000 --> 01:30:34,750
රකුසා!

1402
01:30:36,916 --> 01:30:38,750
මම ඔයාට කිව්වා මම දැනටමත් පොලිසියට කතා කළා!

1403
01:30:38,750 --> 01:30:40,166
පොලිසිය ඉක්මනින් එයි!

1404
01:30:40,166 --> 01:30:41,166
හේයි, පොලිසියට කතා කරන්න එපා!

1405
01:30:41,916 --> 01:30:42,833
පසුගිය කාලය

1406
01:30:42,833 --> 01:30:44,333
කිරි තේ එක මංකොල්ල කාලා පොලිසියෙන් එළවා ගත්තා

1407
01:30:44,666 --> 01:30:45,666
ඉතා කරදරකාරී

1408
01:30:46,333 --> 01:30:48,250
අපි මුලින්ම කරන්නේ නිල වැඩ

1409
01:30:49,166 --> 01:30:50,500
ආපහු ඇවිත් ඔයාව කන්න

1410
01:30:50,500 --> 01:30:50,833
යන්න එපා!

1411
01:30:50,833 --> 01:30:51,333
යන්න එපා!

1412
01:30:51,333 --> 01:30:51,666
Cuu Tu!

1413
01:30:51,666 --> 01:30:52,583
ලෝ ඛොන්ග් වෑන් මා වෙත ආපසු එවන්න!

1414
01:30:52,583 --> 01:30:53,333
Cuu Tu!

1415
01:30:54,750 --> 01:30:55,833
මම මෙහේ!

1416
01:30:56,583 --> 01:30:58,500
Khong Van නැවතත් මාව බේරගත්තා

1417
01:31:01,500 --> 01:31:03,833
Xich Phat Quy ඔහු වැරදි පුද්ගලයා කෑ බව සොයා ගනී

1418
01:31:04,416 --> 01:31:05,750
ආපහු එන්නේ නැද්ද?

1419
01:31:06,583 --> 01:31:09,500
එතකොට ඔයාට බෑ

1420
01:31:09,500 --> 01:31:10,583
ඔහුව මරණයට ලියන්නද?

1421
01:31:10,583 --> 01:31:11,916
මම එය දැනටමත් ලියා ඇත

1422
01:31:12,166 --> 01:31:14,583
Xic Phat Ghost පුපුරා මිය ගියේය

1423
01:31:15,500 --> 01:31:16,166
කොහෙත්ම නැහැ!

1424
01:31:17,416 --> 01:31:18,750
සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍යයි

1425
01:31:20,583 --> 01:31:22,250
එකම මාර්ගයක් ඇති බව පෙනේ

1426
01:31:24,666 --> 01:31:26,833
මට යන්න තියෙන්නේ... Khong Van ලෝකයට

1427
01:31:27,916 --> 01:31:29,833
පුද්ගලික ආශාව සඳහා Xic Phat

1428
01:31:30,083 --> 01:31:32,750
බොහෝ මිනිසුන්ට හානි කිරීම

1429
01:31:33,666 --> 01:31:35,166
Khong Van පවා ...

1430
01:31:40,250 --> 01:31:42,250
Khong Van කැමති නැහැ ඔහු තම ඉලක්කය සපුරා ගන්නවාට

1431
01:31:45,750 --> 01:31:47,833
නමුත් දැන් Xic Phat ශූරතාවය දිනාගෙන ඇත

1432
01:31:48,833 --> 01:31:50,750
Tieu Cuu Tu සහ Hac Long කුමක් කළ යුතුද?

1433
01:31:53,083 --> 01:31:55,250
මට කාවවත් පරද්දන්න බැරි උනත්

1434
01:31:56,583 --> 01:31:57,583
නමුත් Khong Van කීවේය

1435
01:31:58,583 --> 01:31:59,916
අනාගතය මට භාරයි

1436
01:32:00,666 --> 01:32:02,500
මම Xic Phat පරාජය කළ යුතුයි

1437
01:32:04,333 --> 01:32:05,250
Khong Van බේරගන්න

1438
01:32:08,500 --> 01:32:09,416
හැමෝම බේරගන්න

1439
01:32:11,000 --> 01:32:11,833
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1440
01:32:12,166 --> 01:32:13,500
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1441
01:32:13,583 --> 01:32:13,833
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1442
01:32:13,833 --> 01:32:14,333
*(විදේශීය/නොපැහැදිලි ශබ්දය)*

1443
01:32:14,833 --> 01:32:16,583
ඔබ රැඳී සිටිය යුතුය

1444
01:32:17,916 --> 01:32:19,916
Cuu Tu සහ පෘථිවිය ආරක්ෂා කරන්න

1445
01:32:20,833 --> 01:32:21,833
තවමත් ඔබ මත විශ්වාසය තැබිය යුතුය

1446
01:32:22,416 --> 01:32:23,416
බය නැද්ද?

1447
01:32:46,166 --> 01:32:47,000
කොටියා!

1448
01:32:47,000 --> 01:32:47,750
Cuu Tu!

1449
01:32:47,750 --> 01:32:49,500
මේ Khong Van

1450
01:32:52,000 --> 01:32:52,666
තරමක් සමානයි

1451
01:33:00,166 --> 01:33:00,833
වෑන් නැත!

1452
01:33:02,583 --> 01:33:03,416
වෑන් නැත!

1453
01:33:04,750 --> 01:33:06,250
එකක් ගන්න!

1454
01:33:06,250 --> 01:33:08,333
ඒ මම

1455
01:33:14,416 --> 01:33:15,250
ඔබ Khong Van නොවේ

1456
01:33:15,500 --> 01:33:16,333
ඔයා කව්ද?

1457
01:33:16,750 --> 01:33:18,000
මම...

1458
01:33:18,916 --> 01:33:20,083
Khong Van ගේ මිතුරා

1459
01:33:20,833 --> 01:33:22,166
ඒ කතාව ලියපු කෙනා

1460
01:33:22,583 --> 01:33:24,000
ඔබ දෙවි කෙනෙක්ද?

1461
01:33:24,583 --> 01:33:25,750
Xic Phat ආපසු පැමිණි පසු

1462
01:33:25,750 --> 01:33:28,416
Van Trung Thanh සහ Tam Dau Muc හි හිටපු අමාත්‍යාංශය කොල්ලකෑවා

1463
01:33:28,916 --> 01:33:31,500
ඉන්පසුව මාස තුනකින් එය උතුරු රටවල් සන්සුන් කළේය

1464
01:33:31,500 --> 01:33:33,666
මම ලෝකය භාර ගැනීමට ආසන්නයි

1465
01:33:34,083 --> 01:33:36,000
Xic Phat විකෘති මිනිසුන් පසුපස හඹා යයි

1466
01:33:36,000 --> 01:33:37,333
කොල්ලකෑම සහ සූරාකෑම

1467
01:33:37,333 --> 01:33:38,166
වෑන් ට්‍රං තන්

1468
01:33:38,166 --> 01:33:41,250
Xic Phat ගේ අත් යටතේ එය නිරය බවට පත් විය

1469
01:33:42,416 --> 01:33:44,166
පෙනෙන විදිහට මම ප්‍රමාද වූයේ දින භාගයක් පමණි

1470
01:33:44,166 --> 01:33:45,583
ඇයි මාස තුනක්?

1471
01:33:45,583 --> 01:33:47,666
එක දවසක් දෙව්ලොව, එක අවුරුද්දක් මනුෂ්‍ය ලෝකයේ

1472
01:33:47,666 --> 01:33:49,333
ඔබ දෙවියෙක් නොවේද? මේකත් දන්නේ නැද්ද?

1473
01:33:50,333 --> 01:33:52,583
Xic Phat Quy ද මිනිසුන්ට බලහත්කාර කම්කරුවන් ලෙස වැඩ කිරීමට බල කළේය

1474
01:33:52,583 --> 01:33:53,833
මහා පරිමාණ ඉදිකිරීම්

1475
01:33:53,833 --> 01:33:55,166
අරමුණ කුමක්දැයි නොදනී

1476
01:34:02,833 --> 01:34:03,583
යන්න!

1477
01:34:06,000 --> 01:34:07,583
ලොකු නෝනාවත් අරන් ගියා

1478
01:34:07,750 --> 01:34:09,166
මේ සියල්ල ඔබ නිසා!

1479
01:34:10,500 --> 01:34:11,833
ඔහුව මරණය දක්වා ලියන්න

1480
01:34:12,750 --> 01:34:14,333
ඇත්තෙන්ම නැහැ

1481
01:34:14,666 --> 01:34:17,333
මෙම මධ්‍යම Xich Phat Tai Phu ගොඩනැගිල්ල

1482
01:34:17,583 --> 01:34:18,750
දින පහකින් එය අවසන් වේ

1483
01:34:19,000 --> 01:34:21,166
ඒ වෙලාවේ මම ඒක ලෝකෙට ප්‍රකාශ කරනවා

1484
01:34:21,166 --> 01:34:23,500
මම සැබෑ දෙවියන්!

1485
01:34:24,083 --> 01:34:25,583
ඉතින් ඇයි?

1486
01:34:26,083 --> 01:34:27,666
ඔබ මේ කුළුණ හදන්න දිව්‍ය බලය පාවිච්චි කළේ නැද්ද?

1487
01:34:29,583 --> 01:34:31,333
පැහැදිලිවම මම දෙවියන්ව ගිලගත්තා

1488
01:34:31,750 --> 01:34:33,750
නමුත් කිසිම දිව්‍ය බලයක් බෙදාගන්න බෑ

1489
01:34:34,500 --> 01:34:37,166
දිව්‍ය බලයෙන් තොරව ඔබ අපරාජිත නොවේ

1490
01:34:38,333 --> 01:34:39,833
ඉතින් ඔයා බයයි

1491
01:34:40,500 --> 01:34:41,333
ඔබට අවශ්යයි

1492
01:34:41,750 --> 01:34:43,583
ව්යාජය සැබෑ බවට හරවන්න

1493
01:34:45,333 --> 01:34:47,250
ප්රයෝජනවත් මුඛය

1494
01:34:49,500 --> 01:34:50,833
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ එයද?

1495
01:34:51,583 --> 01:34:52,666
මම වැරදි කෙනාව කෑවද?

1496
01:34:54,083 --> 01:34:55,166
ඔබ කෑවේ කවුද?

1497
01:35:00,916 --> 01:35:02,083
ගියාම දැනගනීවි

1498
01:35:02,333 --> 01:35:03,750
වෑන් නැත!

1499
01:35:20,583 --> 01:35:21,250
Cuu Tu!

1500
01:35:25,583 --> 01:35:26,250
වෑන් නැත!

1501
01:35:26,833 --> 01:35:27,583
වෑන් නැත!

1502
01:35:34,750 --> 01:35:35,416
Cuu Tu!

1503
01:35:35,583 --> 01:35:36,083
අහ්!

1504
01:35:36,500 --> 01:35:37,583
ඔබ මගේ පයින් පෑගුවා!

1505
01:35:49,000 --> 01:35:50,500
ඔබත් Xich Phat විසින් කෑවේ ඇයි?

1506
01:35:50,500 --> 01:35:51,750
ඔබ තවමත් මට කියන්න නිර්භීතද?

1507
01:35:52,166 --> 01:35:53,166
ඔබට පෙනෙනවා

1508
01:35:56,416 --> 01:35:57,750
ඔබ ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද?

1509
01:35:57,750 --> 01:35:58,833
මෙය වැදගත් නොවේ

1510
01:36:00,333 --> 01:36:01,666
නවකතාකරුවා මට කිව්වා

1511
01:36:03,250 --> 01:36:05,000
Xic Phat විසින් අනුභව කරන ලද මිනිසුන්

1512
01:36:05,000 --> 01:36:07,083
සියලු දෙනාම මේ අමුතු අවකාශයේ සිර කරනු ඇත

1513
01:36:07,083 --> 01:36:10,083
Xic Phat ට තවදුරටත් විරුද්ධවාදියෙකු නැත, ඔහු ජයග්‍රහණය කර ඇත

1514
01:36:10,333 --> 01:36:10,666
නැත

1515
01:36:12,750 --> 01:36:14,416
සමහර විට අවසානයේ තවමත් බලාපොරොත්තුවක් ඇත

1516
01:36:16,583 --> 01:36:18,666
මම ලියන හැමදේම ඇත්ත වෙයි නේද?

1517
01:36:19,000 --> 01:36:20,416
එසේ නම් අනිවාර්යයෙන්ම පිටරට විවෘත කළ යුතුයි

1518
01:36:22,250 --> 01:36:23,250
චලනයක් නැත්තේ ඇයි?

1519
01:36:23,250 --> 01:36:25,583
අපි බලා සිටියෙමු ... මල් ඒ වන විටත් වියළී ගොස් ඇත

1520
01:36:27,500 --> 01:36:30,500
මේ ලෝකේ නැති දේවල් පාවිච්චි කරන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්ද?

1521
01:36:30,500 --> 01:36:32,833
පැටියෝ, ඔයා මට බොරු කිව්වා!

1522
01:36:35,583 --> 01:36:37,666
සහෝදරයා සන්සුන් වෙන්න, මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න

1523
01:36:37,916 --> 01:36:38,500
අවශ්‍ය නැහැ

1524
01:36:43,083 --> 01:36:45,583
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට දිව්ය බලය තිබේද නැද්ද?

1525
01:36:47,250 --> 01:36:48,583
අනිත් මිනිස්සු කෑවා

1526
01:36:49,166 --> 01:36:50,500
බොහෝ විට අසල ද

1527
01:36:50,833 --> 01:36:52,083
ඒ ගෙදර අමුතුයි වගේ

1528
01:37:38,250 --> 01:37:39,166
මෙම ගස...

1529
01:37:39,916 --> 01:37:41,333
ටිකක් හුරුපුරුදු

1530
01:37:42,750 --> 01:37:43,833
ඔබේ පියා මෙහි සිටී

1531
01:37:44,833 --> 01:37:46,083
ගස යට මිය ගියේය

1532
01:37:47,166 --> 01:37:48,333
ගස යට වළලනු ලැබේ

1533
01:37:59,416 --> 01:38:00,666
ඔබට යමෙකු සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

1534
01:38:01,000 --> 01:38:02,250
මම ගිහින් ඔයාගෙන් උදව් ඉල්ලන්නම්

1535
01:38:04,583 --> 01:38:05,250
හේයි Cuu Tu!

1536
01:38:08,333 --> 01:38:09,250
බාධා කරන Mr

1537
01:38:11,833 --> 01:38:13,833
ඔබ දෙදෙනාද Xich Phat විසින් ගිල දැමුවාද?

1538
01:38:24,500 --> 01:38:26,083
වෑන් එපා, අඬන්න එපා

1539
01:38:29,333 --> 01:38:30,833
මේ අයියා හොඳට හුරු පුරුදුයි වගේ

1540
01:38:31,166 --> 01:38:32,083
අපි මීට පෙර හමු වී තිබේද?

1541
01:38:34,916 --> 01:38:36,000
මිස්ටර් මෙහේ

1542
01:38:37,083 --> 01:38:38,166
ඔයා මොකද කරන්නේ?

1543
01:38:39,000 --> 01:38:40,750
මෙම ගස පළිබෝධකයන්ගෙන් හානි වේ

1544
01:38:41,500 --> 01:38:42,416
අපි පණුවන් අල්ලනවා

1545
01:38:43,583 --> 01:38:44,583
මෙන්න, හැමතැනම පණුවන් ඉන්නවා

1546
01:38:45,666 --> 01:38:46,916
ඔවුන් සියල්ලන්ම අල්ලා ගන්නේ කෙසේද?

1547
01:38:48,166 --> 01:38:49,583
සමහර දේවල් ඒ වගේ තමයි

1548
01:38:50,083 --> 01:38:51,083
වැඩකට නැති බව පෙනේ

1549
01:38:51,583 --> 01:38:52,416
තවමත් කරන්න තියෙනවා

1550
01:38:55,500 --> 01:38:56,750
එය මගේ මායාවද?

1551
01:38:57,666 --> 01:38:59,583
නැත්නම් මේ ගස... ඇත්තටම චලනය වෙනවාද?

1552
01:38:59,916 --> 01:39:01,166
පුංචි නෝනට හොඳ ඇස් තියෙනවා

1553
01:39:02,000 --> 01:39:04,416
මෙම ගස Xich Phat ගේ හදවතේ ප්රකාශනයයි

1554
01:39:05,166 --> 01:39:06,250
පළිබෝධකයන්ගෙන් ගසට හානි සිදු වේ

1555
01:39:06,666 --> 01:39:08,250
ඔහුගේ සිතද විඛාදනයට ලක්ව ඇත

1556
01:39:09,250 --> 01:39:10,416
මට මේ ගහ බේරගන්න ඕන

1557
01:39:13,916 --> 01:39:15,333
මෙහේ අවුරුදු ගාණක් හිටියා

1558
01:39:16,750 --> 01:39:18,000
ඔබේ සේවකයන් ඔබට මතක නැද්ද?

1559
01:39:36,000 --> 01:39:37,000
සියල්ලට පසු, ඔබ ...

1560
01:39:39,333 --> 01:39:41,083
ආධ්‍යාත්මික සම්බන්ධතා ගැන ඔබ දන්නේ නැද්ද?

1561
01:39:53,666 --> 01:39:55,333
ඔයාගේ නම Khong Van

1562
01:39:56,000 --> 01:39:57,083
ගේ පුත්‍රයා වේ

1563
01:39:57,083 --> 01:39:58,500
මගේ සහෝදරත්වය දිවුරන්න, Cuu Thien

1564
01:39:59,750 --> 01:40:02,083
මගේ පියාගේ කඩුව මට ආපසු දෙන්න!

1565
01:40:04,500 --> 01:40:06,833
ඔබත් ඔබේ පියාත් එකම ජාතියේ මිනිසුන්ය

1566
01:40:06,833 --> 01:40:07,833
අනාගතය

1567
01:40:07,833 --> 01:40:08,916
ඔබට භාරයි

1568
01:40:17,666 --> 01:40:18,500
වෑන් නැත!

1569
01:40:21,500 --> 01:40:22,750
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අසමි

1570
01:40:23,833 --> 01:40:26,166
ඒ අවුරුද්දේ Xich Phat එක්ක රණ්ඩුවක් නිසා

1571
01:40:26,916 --> 01:40:27,833
සේවකයෝ ගැන ගණන් ගන්නේ නැතිව

1572
01:40:28,666 --> 01:40:29,666
ඔබ පසුතැවිලි වෙනවාද?

1573
01:40:41,166 --> 01:40:43,000
මම හැමදාම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා

1574
01:40:57,083 --> 01:40:58,750
ඔබ නිෂ්ඵලයි!

1575
01:40:59,250 --> 01:41:00,000
මම...

1576
01:41:00,416 --> 01:41:02,333
Xic Phat Quy සමඟ පුද්ගලිකව ගනුදෙනු කරන්න

1577
01:41:04,500 --> 01:41:08,416
වෑන් එකකින් මාව බේරුනේ නෑ, මට එයාව අතාරින්න බෑ

1578
01:41:09,333 --> 01:41:10,500
නැතිනම්

1579
01:41:11,166 --> 01:41:15,666
ස්වර්ගය පෘථිවිය විනාශ කරයි

1580
01:41:18,750 --> 01:41:20,166
මේක හරිද? බරපතල ලෙස?

1581
01:41:28,666 --> 01:41:30,416
තවත් අකුණු සැරයක්

1582
01:41:30,750 --> 01:41:31,750
අපගමනය, චලනය නැත

1583
01:41:32,000 --> 01:41:33,416
ආයෙත් ඒ ගහට ගැහුවා

1584
01:41:39,333 --> 01:41:40,583
මම පෙන් දෙවියන් Ma Luong

1585
01:41:42,500 --> 01:41:43,750
මම පෙන් දෙවියන් Ma Luong

1586
01:41:44,916 --> 01:41:46,583
අයින්ස්ටයින් සීයා ඔබට ආශීර්වාද කරයි

1587
01:41:49,750 --> 01:41:51,000
මම කළ වරද කුමක්ද?

1588
01:41:52,416 --> 01:41:53,583
Xic Phat Ghost

1589
01:41:54,833 --> 01:41:55,833
මෙන්න මම ආවා!

1590
01:41:56,666 --> 01:41:57,416
වෑන් නැත

1591
01:41:58,083 --> 01:41:58,916
මෙන්න මම ආවා!

1592
01:42:05,333 --> 01:42:06,750
පොහොසත්

1593
01:42:10,500 --> 01:42:11,250
අත්පොළසන් දීම

1594
01:42:14,333 --> 01:42:15,416
බලය පාවිච්චි කරන්න

1595
01:42:27,250 --> 01:42:28,916
මැජික් අක්ෂර වින්‍යාසය සක්‍රීය වේ!

1596
01:42:38,250 --> 01:42:44,833
*(ප්‍රචාරණ සටන් පාඨය)*

1597
01:42:51,000 --> 01:42:51,833
අවසාන වශයෙන්

1598
01:42:53,083 --> 01:42:55,000
තවදුරටත් අපිව හසුරුවන්න කාටවත් බැහැ

1599
01:42:55,666 --> 01:42:56,833
සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධයි

1600
01:42:58,000 --> 01:42:59,500
හැමෝගෙම ඉරණම

1601
01:43:00,250 --> 01:43:02,500
මගේ අතේ වනු ඇත

1602
01:43:07,583 --> 01:43:09,666
පළමු අධිරාජ්‍යයා විසින්ම Nhiem Luong පිහිටුවන ලදී

1603
01:43:09,916 --> 01:43:11,750
Nhiem Luong හි නිර්මාතෘ

1604
01:43:11,916 --> 01:43:13,583
බලවත් සතුරන් වටකරයි

1605
01:43:13,583 --> 01:43:14,500
ස්වභාවයෙන්ම

1606
01:43:15,250 --> 01:43:18,750
ශරීරය ජලය හා ගින්න සමඟ කටයුතු කරයි

1607
01:43:19,166 --> 01:43:20,083
නමුත් මේ රාජවංශය

1608
01:43:21,416 --> 01:43:22,666
පෙරට වඩා වෙනස්

1609
01:43:22,916 --> 01:43:24,416
I Xic Phat Nhiem Luong හැදුවා

1610
01:43:24,833 --> 01:43:25,750
තවත් විරුද්ධවාදීන් නැත

1611
01:43:26,083 --> 01:43:27,000
සංවේදී ජීවීන් සුරකින්න

1612
01:43:27,583 --> 01:43:28,916
යුද්ධයෙන් වළකින්න

1613
01:43:29,583 --> 01:43:30,583
ජාතික බලය වර්ධනය විය

1614
01:43:30,916 --> 01:43:32,250
කවදාවත් දැකලා නැහැ

1615
01:43:32,583 --> 01:43:34,166
ලෝකය ඔබේ අතේ තබා ගන්න

1616
01:43:34,166 --> 01:43:34,416
නුදුරු අනාගතයේදී පමණි

1617
01:43:34,583 --> 01:43:35,916
අද විතරයි!

1618
01:43:40,250 --> 01:43:43,166
පුරාවෘත්තයට අනුව උතුරු ප්‍රදේශයේ අතීතයේ දෙවිවරුන් සිටි බව පැවසේ

1619
01:43:43,833 --> 01:43:47,666
මෙතැන් සිට වසර දහස් ගණනකට පසු, ඉතිහාස පොත් මට Xich Phat ප්‍රශංසා කරනු ඇත

1620
01:43:50,166 --> 01:43:51,250
මම

1621
01:43:51,250 --> 01:43:53,000
එකම සැබෑ දෙවි!

1622
01:44:00,166 --> 01:44:01,666
මහරහතන් වහන්සේට අකුණු සැර වැදී ඇත!

1623
01:44:02,250 --> 01:44:03,416
අසුබයි!

1624
01:44:03,416 --> 01:44:04,500
Xic Phat Ghost

1625
01:44:04,750 --> 01:44:06,083
සැබෑ දෙවි කෙනෙකු ලෙස පෙනී සිටීම

1626
01:44:06,250 --> 01:44:07,333
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ස්වර්ගය විසින් පාලනය කළ යුතුය

1627
01:44:08,000 --> 01:44:08,416
ටා

1628
01:44:09,333 --> 01:44:10,583
මම සැබෑ දෙවියන්!

1629
01:44:10,583 --> 01:44:11,750
එයා කියපු දේ හරි

1630
01:44:13,416 --> 01:44:14,916
නිර්භීත හා අහංකාර මිනිසා!

1631
01:44:20,166 --> 01:44:21,500
මේකට ඔයාව මරන්න බැරිද?

1632
01:44:21,833 --> 01:44:23,250
භාෂාවට ආදරය කරන්න හෝ ඔවුන්ට!

1633
01:44:23,833 --> 01:44:24,916
කුමන පසුබිමද?

1634
01:44:25,166 --> 01:44:25,750
අවධාරණය කරන්න එපා

1635
01:44:26,000 --> 01:44:27,083
ඔබේ තොප්පිය ගලවා ආත්මය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න

1636
01:44:29,083 --> 01:44:30,083
මේක Khong Van නේද?

1637
01:44:30,583 --> 01:44:31,750
Khong Van නැවත පැමිණ ඇත!

1638
01:44:32,250 --> 01:44:33,333
මම

1639
01:44:33,750 --> 01:44:35,916
මිනිසුන් කරයි... නිර්භීත ලිවීමේ විලාසයක් ඇත

1640
01:44:35,916 --> 01:44:37,000
කතා කරන්න, කතා කරන්න, පැකිළෙන්න එපා!

1641
01:44:38,000 --> 01:44:39,166
යතුරුපුවරු මිනිහා!

1642
01:44:39,500 --> 01:44:40,833
යතුරුපුවරු සලකුණු කිරීම යනු කුමක්ද?

1643
01:44:40,833 --> 01:44:41,916
Khong Van යනු යක්ෂ ඝාතක කඩුව නොවේද?

1644
01:44:41,916 --> 01:44:43,750
ඔබ Keyboard Guy කෙනෙක් වුණේ ඇයි?

1645
01:44:46,250 --> 01:44:47,000
හරි හරී!

1646
01:44:47,416 --> 01:44:49,416
එබැවින් මුළු ලෝකයම දැකීමට ඉඩ දෙන්න

1647
01:44:50,500 --> 01:44:51,833
මම පූජ්‍ය ෂිච් ෆාට් වෙමි

1648
01:44:53,333 --> 01:44:54,750
ආදරය හැර!

1649
01:44:56,250 --> 01:44:57,000
මෙය කරන්නේ කෙසේද?

1650
01:44:57,166 --> 01:44:58,916
ඝාතනය අසාර්ථක විය, එය තනි සටනක් බවට පත් විය

1651
01:44:59,833 --> 01:45:00,916
අපි වැටෙන්න ළඟයි!

1652
01:45:00,916 --> 01:45:01,750
ඔබ වෙව්ලන්නේ කුමක් ගැනද?

1653
01:45:03,083 --> 01:45:04,666
මම කවදාවත් කාටවත් ගැහුවේ නැහැ

1654
01:45:04,666 --> 01:45:05,166
සාමාන්යයෙන්

1655
01:45:05,666 --> 01:45:07,166
සියල්ලෝම අනුන්ගේ පහර කෑවෝය

1656
01:45:07,166 --> 01:45:08,083
තවත් කියන්න එපා, මට තේරෙනවා

1657
01:45:13,000 --> 01:45:14,416
සටන් කිරීමට සූදානම් වන්න!

1658
01:45:22,916 --> 01:45:24,333
කෙසේ වෙතත් ඔබ කවුද?

1659
01:45:24,916 --> 01:45:26,333
මම නවකතා ලේඛකයෙක්

1660
01:45:26,333 --> 01:45:27,250
දේවතාවියයි

1661
01:45:27,666 --> 01:45:29,250
Khong Van මට කඩුව දුන්නා

1662
01:45:30,916 --> 01:45:31,833
උපක්‍රමය තේරුණාද?

1663
01:45:31,833 --> 01:45:32,500
ඔබට අකුණු සැර වැදී තිබේද?

1664
01:45:35,416 --> 01:45:36,833
එහෙත් ඔහුම දොර ළඟට පැමිණියේය

1665
01:45:38,333 --> 01:45:39,333
මෝඩයා!

1666
01:45:41,583 --> 01:45:42,500
ලියන්න ලියන්න ලියන්න

1667
01:45:42,500 --> 01:45:42,750
ඔහුට පහර ඔහුට පහර

1668
01:45:42,916 --> 01:45:43,416
ඔහුට පහර ඔහුට පහර

1669
01:45:50,666 --> 01:45:51,500
මම නරකද, නරකද, කැතද?

1670
01:45:51,500 --> 01:45:52,333
ඔහ් සැන් දිව්‍ය හස්තය!

1671
01:45:56,333 --> 01:45:57,000
යන්න!

1672
01:45:57,250 --> 01:45:58,416
මාව අනුගමනය කරන්න!

1673
01:46:01,083 --> 01:46:02,416
ඔබන්න බැහැ, ඔබන්න බැහැ

1674
01:46:03,500 --> 01:46:05,083
මෙහාට එන්න

1675
01:46:05,666 --> 01:46:06,916
මාව ගන්න, මාව ගන්න, මාව ගන්න

1676
01:46:09,666 --> 01:46:10,416
තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න

1677
01:46:11,750 --> 01:46:13,583
ඔබට ඉඩ දෙන්න

1678
01:46:14,750 --> 01:46:15,500
කමක් නෑ

1679
01:46:24,750 --> 01:46:26,333
ජීවිත බේරාගන්න!

1680
01:46:27,000 --> 01:46:28,000
ඔබ ලියන්න!

1681
01:46:28,750 --> 01:46:29,833
ආලෝකය තුනක් ස්පර්ශ කළා!

1682
01:46:35,583 --> 01:46:37,250
මම මෙතන ඉන්නවා

1683
01:46:39,250 --> 01:46:40,916
මා නොමැතිව, ඔබ ඇත්තටම වෙඩි තබා ඇත

1684
01:46:41,416 --> 01:46:43,083
කළු මකරා, නැත්තම් ඔයාට තවත් මාව වැඩක් නෑ

1685
01:46:43,750 --> 01:46:45,250
ඔබට පෙනෙනවා, ඔබට තවත් බොහෝ දේ ඉතිරිව නැත

1686
01:46:52,416 --> 01:46:53,666
වෘත්තිකයාගේ සැඟවුණු තාක්ෂණය

1687
01:46:54,416 --> 01:46:55,583
ඉක්මනින් ලියන්න ඉක්මනින් ලියන්න ඉක්මනින් ලියන්න

1688
01:46:55,833 --> 01:46:56,166
ඉක්මනින් ලියන්න!

1689
01:46:58,833 --> 01:46:59,666
ඔහුට පහර දෙන්න ඔහුට පහර දෙන්න

1690
01:47:03,000 --> 01:47:04,250
ඔබව මරණයට පත් කරන්න, රතු හිස!

1691
01:47:05,000 --> 01:47:05,833
මම උදව් කරනවා!

1692
01:47:10,916 --> 01:47:12,166
ලියන් චෞ ගිගුරුම්!

1693
01:47:13,166 --> 01:47:15,083
ක්ෂණයකින් ගින්න පැතිරෙන්නට සුළඟ උදව් විය

1694
01:47:31,583 --> 01:47:33,000
ඔයා හිතනවද මම හිස නමන්න කියලා?

1695
01:47:36,666 --> 01:47:38,416
ඔබට තවමත් මගේ ඉරණම හැසිරවීමට අවශ්‍යද?

1696
01:47:39,833 --> 01:47:41,250
වීරයා Xic Phat අද

1697
01:47:42,166 --> 01:47:43,500
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාව මරනවා!

1698
01:47:45,666 --> 01:47:47,416
කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය!

1699
01:47:52,333 --> 01:47:53,250
බොහෝ පණුවන්!

1700
01:47:58,750 --> 01:47:59,583
තවමත් එය භාවිතා කිරීමට අවශ්යයි

1701
01:47:59,833 --> 01:48:00,583
මෙතනට දෙන්න!

1702
01:48:00,916 --> 01:48:02,750
එය නොමැතිව ඔබ කිසිවක් නොවේ!

1703
01:48:03,416 --> 01:48:05,583
Xich Phat ගේ හදවතේ ඛාදනය ඊටත් වඩා බරපතල ය

1704
01:48:15,000 --> 01:48:16,083
ඔබව බේරා ගැනීමට ඔබේ මිතුරා

1705
01:48:16,750 --> 01:48:18,083
Xic Phat සමඟ යුද්ධයක සිටී

1706
01:48:18,583 --> 01:48:19,500
ලෝ ඛොන්ග් වෑන්

1707
01:48:22,166 --> 01:48:23,250
ඔබ ඇත්තටම පැමිණ ඇත

1708
01:48:24,333 --> 01:48:25,416
මම ඔබේ ඇඹුල් නාසයට පහර දුන්නා!

1709
01:48:28,666 --> 01:48:29,666
කෙඳි කපා, බීජ කපා, කෑලි කපා

1710
01:48:29,666 --> 01:48:30,916
මම කැතද? මම කැතද? මම කැතද?

1711
01:48:35,250 --> 01:48:38,000
අපිට තව ටික දවසක් ඉන්න පුළුවන්

1712
01:48:38,500 --> 01:48:39,750
කළු මකරාට යන්න දෙන්න!

1713
01:48:42,916 --> 01:48:44,000
ග්රිල් කළ සොසේජස්!

1714
01:48:44,000 --> 01:48:46,166
අවශ්‍ය නැහැ, ඔබත් උණුසුම්, ඔබත් උණුසුම්

1715
01:48:46,666 --> 01:48:48,583
හරි, හරි, හැපෙනසුළුයි

1716
01:48:48,583 --> 01:48:49,833
හැපෙනසුළු සහ සුවඳ

1717
01:48:50,000 --> 01:48:52,500
මම කිව්වා ඔයාට යන්න දෙන්න කියලා, ඔයාට ඇහුනේ නැද්ද?

1718
01:49:03,416 --> 01:49:04,166
ඔහ්

1719
01:49:12,166 --> 01:49:13,000
වාව් ඒක හරිම රස්නෙයි

1720
01:49:13,000 --> 01:49:14,166
නිර්භීතව මාව විවේචනය කරන්න

1721
01:49:14,166 --> 01:49:14,500
මාව විවේචනය කිරීමට නිර්භීත වන්න!

1722
01:49:21,500 --> 01:49:22,166
ඉවතට පියාසර කරන්න!

1723
01:49:24,916 --> 01:49:28,250
අපේ Lu Son Thang Long Ba බලන්න!

1724
01:49:41,916 --> 01:49:46,000
ඔහුට පහර දී මරා දමන්න!

1725
01:49:46,000 --> 01:49:46,583
එය වටිනවා!

1726
01:49:46,583 --> 01:49:47,583
ඔහුට පහර දී මරා දමන්න!

1727
01:49:47,583 --> 01:49:48,833
Xic Phat Ghost ඉවත් කරන්න!

1728
01:50:16,083 --> 01:50:16,833
ඔහුට සුව වීමට ඉඩ නොදෙන්න!

1729
01:50:17,083 --> 01:50:17,833
ඔහුව මරන්න!

1730
01:50:19,166 --> 01:50:19,500
හරි හරී!

1731
01:50:21,083 --> 01:50:22,083
ඔබ බලයෙන් බැහැරයි

1732
01:50:23,000 --> 01:50:23,916
ඔබ බලයෙන් බැහැරයි

1733
01:50:28,416 --> 01:50:29,333
නිශ්චලව සිටින්නේ ඇයි?

1734
01:50:29,750 --> 01:50:30,750
ඔහුට පහර දෙන්න!

1735
01:50:40,166 --> 01:50:41,250
ඔහුව මරන්න!

1736
01:50:42,666 --> 01:50:44,500
ඔහුව මරන්න!

1737
01:50:51,583 --> 01:50:52,666
ඔබේ මිතුරා

1738
01:50:52,666 --> 01:50:53,500
මිය යනු ඇත

1739
01:50:59,916 --> 01:51:01,416
ඔහු තමයි අපේ අවසාන බලාපොරොත්තුව

1740
01:51:01,833 --> 01:51:02,833
මෙහි සිරකර ඇත

1741
01:51:03,500 --> 01:51:04,750
අපිට මොනවද කරන්න බැරි?

1742
01:51:06,500 --> 01:51:08,833
මට දැනෙන්නේ Xic Phat සම්පූර්ණයෙන්ම යක්ෂයෙකු වීමට ආසන්න බවයි

1743
01:51:10,916 --> 01:51:12,333
මේ සිත ගස කඩා වැටෙනු ඇත

1744
01:51:13,583 --> 01:51:15,166
අපි ද තවදුරටත් නොපවතිමු

1745
01:51:21,750 --> 01:51:23,666
පුළුවන් නම් ගිය සැරේ වගේ අපිට කාලය අවකාශයේ දොර අරින්න පුළුවන්

1746
01:51:26,166 --> 01:51:27,583
නමුත් මම එය විවෘත කරන්නේ කෙසේද?

1747
01:51:44,166 --> 01:51:45,583
අපි කළ යුතුයි

1748
01:51:45,583 --> 01:51:47,000
මම ඔබට ආදරය කරන්නේ කෙසේද?

1749
01:51:48,916 --> 01:51:49,916
අත් පා කපා දමන්න

1750
01:51:51,250 --> 01:51:52,166
හෘද කොක්ක

1751
01:51:53,916 --> 01:51:55,000
හරි, එහෙනම් හදවත ගලවන්න!

1752
01:52:22,333 --> 01:52:23,083
සමාවෙන්න

1753
01:52:23,083 --> 01:52:24,000
අඬන්න එපා

1754
01:52:25,250 --> 01:52:26,333
ඉතින් ස්පර්ශයි

1755
01:52:28,000 --> 01:52:29,916
කෝ චියර්ස්?

1756
01:52:30,416 --> 01:52:31,416
කොහෙද අත්පුඩි?

1757
01:52:34,166 --> 01:52:35,583
ලේ බලන්න ඕන නැද්ද?

1758
01:52:35,833 --> 01:52:37,500
මට පිළිතුරු දෙන්න!

1759
01:52:41,250 --> 01:52:42,333
ප්රතිඵලය තීරණය වේ

1760
01:52:43,666 --> 01:52:45,000
මේක අපිටම අයිති කතාවක්

1761
01:52:47,000 --> 01:52:48,583
Xic Phat!

1762
01:52:53,666 --> 01:52:54,500
වෑන් නැත

1763
01:52:55,000 --> 01:52:56,750
ඔයා කියන කතාවට එයාලා කැමති නෑ

1764
01:52:57,000 --> 01:52:58,166
ඔබත් අධෛර්යමත් වෙන්න එපා

1765
01:52:59,583 --> 01:53:00,250
ඔබට පෙනෙනවා

1766
01:53:00,250 --> 01:53:01,416
ඔබේ කතාවේ වීරයා

1767
01:53:01,916 --> 01:53:03,083
වට්ටන්න පුළුවන්

1768
01:53:03,333 --> 01:53:04,416
නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම අත් නොහරින්න!

1769
01:53:15,166 --> 01:53:16,666
මෙම යකඩ කඩුව ඔබට දෙනු ලැබේ

1770
01:53:46,333 --> 01:53:47,750
අවසාන ප්‍රතිඵලය කුමක්ද?

1771
01:53:48,666 --> 01:53:50,000
මිටිය සකසන්න!

1772
01:53:51,250 --> 01:53:52,666
Khong Van වරක් කීවේය

1773
01:53:55,000 --> 01:53:57,000
අනාගතය අපේ අතේ

1774
01:54:00,916 --> 01:54:02,000
මට ඒක ඇහුණා

1775
01:54:10,916 --> 01:54:11,916
ලෝ ඛොන්ග් වෑන්

1776
01:54:15,000 --> 01:54:15,916
ලෝ ඛොන්ග් වෑන්

1777
01:54:18,083 --> 01:54:19,333
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

1778
01:54:19,500 --> 01:54:20,416
මොකක්ද ඒ ශබ්දය?

1779
01:54:21,166 --> 01:54:22,416
ශබ්දය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

1780
01:54:24,333 --> 01:54:26,000
ඔයාට ඒක ඇහුනාද, ලෝ ඛොන්ග් වෑන්?

1781
01:54:28,000 --> 01:54:29,250
ශබ්දය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

1782
01:54:30,166 --> 01:54:31,250
මෙවර ඔබේ වාරයයි

1783
01:54:31,833 --> 01:54:32,916
දොර අරින්න!

1784
01:54:34,666 --> 01:54:35,916
ශබ්දය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

1785
01:54:39,833 --> 01:54:40,666
ලෝ ඛොන්ග් වෑන්

1786
01:54:41,333 --> 01:54:42,916
හැමෝම බේරගන්න පුළුවන් ඔයාට විතරයි

1787
01:54:42,916 --> 01:54:44,500
පරාජය කළ හැක්කේ Xic Phat Quy පමණි

1788
01:55:03,750 --> 01:55:04,166
ලොකු අයියා

1789
01:55:04,166 --> 01:55:05,083
ජීවිතය සහ මරණය එකට!

1790
01:55:05,416 --> 01:55:06,916
ජීවිතය සහ මරණය එකට!

1791
01:55:08,333 --> 01:55:09,750
නමුත් මෙම දොර විවෘත කළ යුත්තේ කෙසේද?

1792
01:55:09,750 --> 01:55:10,666
වෑන් එපා, ඔබ මට ඉගැන්විය යුතුයි

1793
01:55:13,166 --> 01:55:13,916
මට මන්ත්‍රයක් ජප කිරීමට අවශ්‍යද?

1794
01:55:14,750 --> 01:55:16,500
මට මතකයි මම අන්තිම වතාවට දොර ඇරියා

1795
01:55:16,833 --> 01:55:18,333
බල ධාරාවක් නිකුත් විය

1796
01:55:19,166 --> 01:55:20,333
කාලය හා අවකාශය විනිවිද යන්න

1797
01:55:21,750 --> 01:55:22,833
මටත් ඒක මතකයි

1798
01:55:23,250 --> 01:55:24,166
අපි එය උත්සාහ කරමු

1799
01:55:29,500 --> 01:55:30,583
දොර අරින්න!

1800
01:55:31,833 --> 01:55:32,916
ඉක්මනින් විවෘත කරන්න!

1801
01:55:37,166 --> 01:55:37,916
වේගවත්!

1802
01:55:38,416 --> 01:55:39,416
එන්න, ලෝ කොං වෑන්

1803
01:55:40,583 --> 01:55:41,916
අපි එක්ව දොර අරින්නෙමු!

1804
01:55:50,750 --> 01:55:53,083
මෙය අපට අයිති රහස් තාක්ෂණයක් විය හැකිද?

1805
01:55:54,583 --> 01:55:55,500
එය සැබෑ ය!

1806
01:55:57,500 --> 01:55:59,416
ඒ ගැන හිතන්න එපා!

1807
01:56:03,583 --> 01:56:05,000
මටත් රහස් මන්ත්‍ර තියෙනවා

1808
01:56:06,166 --> 01:56:07,916
ඒ සියල්ල මගේ!

1809
01:56:08,250 --> 01:56:10,666
මට මේ බලතල නැති කරන්න බෑ!

1810
01:56:12,166 --> 01:56:14,000
මෙම බලතල ඔබේ නොවේ!

1811
01:56:16,000 --> 01:56:17,416
හිස!

1812
01:56:35,416 --> 01:56:36,416
හැමෝම

1813
01:56:37,500 --> 01:56:38,333
වෑන් නැත!

1814
01:56:43,500 --> 01:56:45,333
බොහෝ කලක සිට, Xich Phat

1815
01:56:47,583 --> 01:56:48,166
පියාණෙනි!

1816
01:56:49,500 --> 01:56:50,166
අහස් නවයක්!

1817
01:56:50,333 --> 01:56:51,333
Cuu Thien මැරිලා නැහැ!

1818
01:56:51,916 --> 01:56:52,500
අහස් නවයක්!

1819
01:56:52,750 --> 01:56:53,916
Cuu Thien යනු කවුද?

1820
01:56:54,416 --> 01:56:55,833
මහා වීරයෙක් වෙන්න!

1821
01:56:56,000 --> 01:56:57,333
මේ ඇත්තටම ඔහුද?

1822
01:57:36,833 --> 01:57:37,750
පියාණෙනි!

1823
01:57:38,416 --> 01:57:40,500
උදව් කරන්න

1824
01:57:40,500 --> 01:57:41,083
කඩුව!

1825
01:57:59,166 --> 01:58:01,250
සොරකම් කළ බලය සියල්ලට පසු ඔබේ නොවේ

1826
01:58:02,166 --> 01:58:02,833
Xic Phat

1827
01:58:03,750 --> 01:58:05,250
ඔබ ඔබේ මුල් ස්වරූපයට නැවත පහර දී ඇත

1828
01:58:05,500 --> 01:58:06,583
Xic Phat

1829
01:58:06,750 --> 01:58:08,333
ඔබව පරාජය කිරීම දේව බලයක් නොවේ

1830
01:58:11,833 --> 01:58:13,166
නමුත් මිනිසුන්ගේ ධෛර්යය!

1831
01:58:27,583 --> 01:58:28,000
එය කැඩී ඇත!

1832
01:58:30,333 --> 01:58:32,000
කතාව ඉවරයි!

1833
01:58:34,250 --> 01:58:36,250
ඉක්මනින් දුවන්න! විවෘතයි!

1834
01:58:47,500 --> 01:58:49,250
මේ කොහෙද යන්නේ?

1835
01:59:02,500 --> 01:59:03,750
පෘථිවියට ආපසු පැමිණියේය

1836
01:59:22,250 --> 01:59:23,250
එතරම් ඉහළ!

1837
01:59:24,750 --> 01:59:25,583
සහෝදරියන් තිදෙනෙක්

1838
01:59:26,000 --> 01:59:27,083
ඔබත් උසට බයද?

1839
01:59:29,166 --> 01:59:29,916
විකාර

1840
01:59:30,833 --> 01:59:32,083
මම ඇත්තටම පියාඹන්න දන්නේ නැහැ

1841
01:59:32,666 --> 01:59:33,333
සහෝදරියන් තිදෙනෙක්

1842
01:59:33,916 --> 01:59:34,583
මම සහෝදරයන් හතර දෙනා දකිමි

1843
01:59:34,833 --> 01:59:35,750
උස වැඩියි

1844
01:59:36,666 --> 01:59:37,166
මම

1845
01:59:38,000 --> 01:59:38,833
හරිම බයයි

1846
01:59:38,833 --> 01:59:39,916
ඔබ ඝෝෂාකාරීයි

1847
01:59:39,916 --> 01:59:40,500
කලබල වෙන්න එපා, කලබල වෙන්න එපා

1848
01:59:40,583 --> 01:59:41,416
හැමෝම, කලබල වෙන්න එපා

1849
01:59:41,416 --> 01:59:42,833
මෙය ප්‍රසිද්ධ සංචාරක ගමනාන්තයකි

1850
01:59:42,916 --> 01:59:43,583
ඉතා ආරක්ෂිතයි

1851
01:59:44,166 --> 01:59:45,250
ඔබේ ස්ථානය වඩාත් භයානකයි

1852
01:59:50,500 --> 01:59:52,416
Van Nhi නොමැතිව ඉතිහාසය අසරණය

1853
02:00:05,250 --> 02:00:06,833
පෙරළීම මනුෂ්‍යයෙකි

1854
02:00:07,083 --> 02:00:08,250
ඔබ නිශ්චලව බොරු කළහොත් මිනිසුන් ඔබව පාගා දමයි

1855
02:00:12,333 --> 02:00:13,166
ඔබ කවුද?

1856
02:00:13,833 --> 02:00:14,666
ඔයා කව්ද?

1857
02:00:15,833 --> 02:00:16,500
ආරක්ෂාව

1858
02:00:18,583 --> 02:00:19,583
මා වෙනුවෙන් නවතින්න!

1859
02:00:20,250 --> 02:00:21,166
ලුහුබැඳ යන්න!

1860
02:00:33,250 --> 02:00:34,083
මහත්මයා

1861
02:00:34,250 --> 02:00:35,833
ආදරණීය, තවදුරටත් දොර අරින්න එපා

1862
02:00:35,833 --> 02:00:37,416
මට ඒක පාලනය කරන්න බෑ

1863
02:00:37,416 --> 02:00:39,916
මට ඒක එච්චර හුරු නෑ

1864
02:00:39,916 --> 02:00:41,833
මට ගෙදර යන්න ඕන

1865
02:00:50,083 --> 02:00:51,333
නියම නෝනා

1866
02:00:51,333 --> 02:00:51,916
ඒ අවතාරය!

1867
02:01:06,666 --> 02:01:08,333
Xic Phat Quy, ඔබ ප්රමාණවත්ය!

1868
02:01:08,500 --> 02:01:09,250
මහත්මයා

1869
02:01:22,583 --> 02:01:23,500
ඔක්කොම ඉවරයි

1870
02:01:24,416 --> 02:01:25,166
Xic Phat හැර

1871
02:01:25,666 --> 02:01:26,333
Xic Phat හැර

1872
02:01:26,333 --> 02:01:27,833
මෙම හානිය ඉවත් කරන්න

1873
02:01:27,833 --> 02:01:31,166
ඔහුව මරන්න!

1874
02:01:37,250 --> 02:01:38,166
ඔහුව මරන්න!

1875
02:01:38,666 --> 02:01:39,583
ඔහුව මරන්න!

1876
02:01:39,833 --> 02:01:42,500
ඔහුව මරන්න!

1877
02:01:43,000 --> 02:01:43,666
ලොකු අයියා

1878
02:01:44,250 --> 02:01:45,333
Xic Phat හැසිරවිය හැක්කේ කෙසේද?

1879
02:01:46,500 --> 02:01:47,416
එන්න!

1880
02:01:53,000 --> 02:01:56,000
ඔබ කරන සෑම දෙයක්ම ආත්මාර්ථකාමීත්වය සහ ආශාව නිසා පැමිණේ

1881
02:01:56,500 --> 02:01:57,666
අද එහි ප්‍රතිඵලයයි

1882
02:01:58,916 --> 02:02:01,250
නමුත් ඔබේ මනස සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී නැත

1883
02:02:02,833 --> 02:02:04,500
ඔබට තවමත් වෙනස් වීමට අවස්ථාවක් තිබේ

1884
02:02:05,666 --> 02:02:07,166
ඔබ තවදුරටත් ඔබ විසින්ම ව්යාකූල නොවේ නම්

1885
02:02:07,916 --> 02:02:09,666
අන් අය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට කැමති

1886
02:02:10,666 --> 02:02:12,250
අපි නැවතත් සහෝදරවරු වෙමු

1887
02:02:16,250 --> 02:02:17,666
මෙම තේරීම ඔබට භාරයි

1888
02:02:18,583 --> 02:02:19,500
Xic Phat

1889
02:03:00,333 --> 02:03:01,666
මට දානයක් දෙන්න ඕන නෑ

1890
02:03:08,250 --> 02:03:10,000
මම Xic Phat Ghost

1891
02:03:12,916 --> 02:03:14,000
Xic Phat Ghost

1892
02:03:14,666 --> 02:03:15,833
අපි මිනිසුන්ට අපව හෙළිදරව් කිරීමට ඉඩ දෙමුද?

1893
02:03:17,833 --> 02:03:19,500
විශේෂයෙන්ම ඔබ, Cuu Thien

1894
02:03:22,583 --> 02:03:23,500
කොහෙත්ම නැහැ!

1895
02:03:34,916 --> 02:03:35,500
යන්න!

1896
02:04:07,750 --> 02:04:08,583
Xic Phat

1897
02:04:30,916 --> 02:04:33,000
Xic Phat තමා අහිමි වී ඇත

1898
02:04:35,250 --> 02:04:36,416
මම හරිම වාසනාවන්තයි

1899
02:04:37,500 --> 02:04:38,833
මට මාවම හමුවෙලා තියෙනවා

1900
02:04:53,916 --> 02:04:54,666
වෑන් නැත

1901
02:04:55,666 --> 02:04:57,416
ආයේ ලබන මාසේ එයි කියලද කියන්නේ?

1902
02:04:59,500 --> 02:05:01,250
මම හිතන්නේ අපිට හැමදාම උණු උණුවතුර කන්න පුළුවන්

1903
02:05:01,500 --> 02:05:03,666
ඔයා මේ සුරතලයට කිව්වා

1904
02:05:03,666 --> 02:05:04,666
අපිට තව කොච්චර ඉන්න වෙයිද?

1905
02:05:05,750 --> 02:05:07,333
ඔයා මට තරහා යනවා, ගමේ කොල්ලා

1906
02:05:07,333 --> 02:05:09,083
ඇසිපිය නොහෙලා මම මිනීමරුවෙකි

1907
02:05:09,333 --> 02:05:11,250
ඇසිපිය නොහෙලා මිනිස්සු මරනවාද?

1908
02:05:11,250 --> 02:05:12,750
ඔයා දන්නවද මම කලින් මොනවද කළේ කියලා?

1909
02:05:12,750 --> 02:05:13,666
ඔබ කැමති දෙයක් කරන්න

1910
02:05:13,666 --> 02:05:15,250
ඉස්සර මම මිනීමරුවෙක්

1911
02:05:15,250 --> 02:05:16,666
ඉදිරියට යන්න, හරක් මස් බඩ ගන්න

1912
02:05:17,250 --> 02:05:19,500
"ති තාන්" තවදුරටත් ලියයිද?

1913
02:05:20,583 --> 02:05:22,750
අපොයි, මම දිගටම ලියන්න ඕනද නැද්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ

1914
02:05:24,000 --> 02:05:26,166
මට පීඩනය වැඩියි

1915
02:05:26,666 --> 02:05:27,833
වැරදියට ලිපියක් ලිව්වා

1916
02:05:27,833 --> 02:05:29,333
මටත් බය හිතුනා Khong Van ඇවිත් මට ආයෙත් පහර දෙයි කියලා

1917
02:05:31,000 --> 02:05:32,000
නමුත් Khong Van කීවේය

1918
02:05:32,666 --> 02:05:34,083
ඇයි ඔච්චර හිතන්නේ?

1919
02:05:34,750 --> 02:05:36,250
අනාගතය ගැන කණගාටුයි

1920
02:05:36,250 --> 02:05:37,833
ඔබ ගැන පමණක් විශ්වාස කරන්න

1921
02:05:38,416 --> 02:05:39,500
මේකයි ඔයා කිව්වේ

1922
02:05:40,916 --> 02:05:42,333
නවකතාව දිගටම කරගෙන යා යුතුද?

1923
02:05:42,916 --> 02:05:45,000
ඔබේ හදවතේ තීරණය මම අසා ඇත්තෙමි

1924
02:05:46,250 --> 02:05:47,250
මම එය බලා සිටිමි

1925
02:05:50,583 --> 02:05:52,500
මට රස බැලීමට උණු බඳුනක් ගෙන ඒමට මතක තබා ගන්න

1926
02:05:58,583 --> 02:06:01,750
මම මෙහි Tuong Lai Hao Lau අවන්හලක් ද විවෘත කළ යුතුයි

1927
02:06:03,083 --> 02:06:04,416
සුබ අනාගතයක්

1928
02:06:05,500 --> 02:06:05,916
ඒක නියමයි!

1929
02:08:03,083 --> 02:08:05,583
මෙම දුරකථනය ආරෝපණය කිරීම අවශ්‍ය නොවේද?

1930
02:08:06,583 --> 02:08:09,083
සහ එය Xic Phat Quy වෙත මඟ පෙන්වන්නේ කෙසේද?

1931
02:08:10,750 --> 02:08:12,250
එය සවිඥානකද?

1932
02:08:13,250 --> 02:08:14,250
මොනවද කරන්නේ?

1933
02:08:16,333 --> 02:08:17,583
පෙළ පෙළක් දිස්වේ

1934
02:08:17,916 --> 02:08:21,000
මම කිව්වා කීබෝඩ් එක අල්ලන්න එපා කියලා

1935
02:08:21,333 --> 02:08:22,250
මම සැලෙන්නේ නැහැ

1936
02:08:22,250 --> 02:08:23,416
එය තනිවම පෙනේ